続発
- 小学館 和西辞典
- 凶悪犯罪の続発を防ぐ｜prevenir la sucesión de crímenes atroces続発するproducirse uno[na] tras otro[tra]ネット犯罪が続発してい…
走り
- 小学館 和西辞典
- （初物） primicias fpl., （兆し） presagio m.パン屋までバゲットを買いに一走りしてくる｜Voy de (una) corrida a la panadería por una b…
蓋
- 小学館 和西辞典
- tapa f., tapadera f., （栓） tapón m., （ポケットの） cartera f., pata f.瓶の蓋｜tapón m. de una botella鍋の蓋｜tapa f. de un…
殴る
- 小学館 和西辞典
- golpear, pegar, dar un puñetazo ⸨a⸩げんこつで殴る｜dar un puñetazo ⸨a⸩, golpear con el puño cerrado a ALGUIENバットで…
ウエート
- 小学館 和西辞典
- peso m., （重点） importancia f.ウエートを置く｜dar ⌈importancia [prioridad] ⸨a⸩ウエートを増す｜cobrar importanciaウエートコントロー…
中毒
- 小学館 和西辞典
- intoxicación f., （依存） adicción f.彼はインターネット中毒だ｜Es adicto a Internet.中毒患者intoxicado[da] mf., （依存） adic…
嫌う
- 小学館 和西辞典
- no gustar, （何かを・誰かを） detestar, aborrecer, abominar昆虫はこの植物の臭いを嫌う｜A los insectos no les gusta el olor de esta planta.…
内外
- 小学館 和西辞典
- el interior y el exterior, （国内と国外） el país y el extranjero内外でen el interior y en el exteriorサッカー場の内外で｜dentro y f…
ライター
- 小学館 和西辞典
- 1 （物書き） escritor[tora] mf.シナリオライターguionista com.フリーライターescritor[tora] mf. ⌈independiente [autónomo[ma]]ル…
物理
- 小学館 和西辞典
- física f.物理のfísico[ca]物理の教師｜profesor[sora] mf. de física物理的なfísico[ca]物理的にfísicamente物…
固まる
- 小学館 和西辞典
- 1 （固くなる） endurecerse, ponerse sólido[da], （強固になる） consolidarseセメントは固まるのに時間がかかる｜El cemento tarda en fra…
無料
- 小学館 和西辞典
- このパンフレットは無料です｜Este folleto es gratis.無料でgratis, gratuitamenteデータベースを無料で公開する｜abrir gratis al público …
ドレッシング
- 小学館 和西辞典
- aliño m.ドレッシングをかける｜aliñarサラダドレッシングの種類フレンチ・ドレッシング aliño m. francésイタリアン・…
ブック
- 小学館 和西辞典
- libro m.ブックエンドsujetalibros m.[=pl.]ブックカバーcubierta f.ブックバンドportalibros m.[=pl.]ブックフェアferia f. del libroブックマーク…
点字
- 小学館 和西辞典
- braille m.点字を読む｜leer braille点字で書く｜escribir en braille点字で書かれた｜escrito[ta] en braille点字アルファベットalfabeto m. braill…
見通し
- 小学館 和西辞典
- （視界） visibilidad f., （展望） perspectivas fpl., previsión f.見通しがよい｜tener buena visibilidad見通しの悪いカーブ｜curva f. c…
大きく
- 小学館 和西辞典
- mucho, bien口を大きく開ける｜abrir mucho la boca目を大きく開ける｜abrir bien los ojos大きく賭ける｜apostar fuerte生徒を大きく2つのグループ…
格安
- 小学館 和西辞典
- 格安のcon descuento, con precio reducido格安航空会社aerolínea f. de bajo ⌈coste [costo]格安航空券billete m. de avión &…
使う/遣う
- 小学館 和西辞典
- usar, utilizar, （操作する） manejar, （消費する） gastar, consumir, （雇用する） emplear～をうまく使う｜hacer buen uso ⸨de⸩マイクを使って…
発端
- 小学館 和西辞典
- origen m., comienzo m., inicio m.事の発端｜origen m. (del asunto)事件の発端は匿名の告発にある｜El origen del incidente está en una a…
横断
- 小学館 和西辞典
- cruce m., travesía f.横断するcruzar, atravesar太平洋をヨットで横断する｜⌈cruzar [atravesar] el océano Pacífico …
徹底
- 小学館 和西辞典
- 徹底するextremar安全対策を徹底する｜extremar las medidas de seguridad部下に命令を徹底させる｜obligar a sus subordinados a cumplir las �…
電気
- 小学館 和西辞典
- electricidad f.電気を点ける［消す］｜⌈encender [apagar] la luz電気を使う｜⌈usar [consumir] electricidad電気を止める｜cortar l…
対戦
- 小学館 和西辞典
- encuentro m.サッカー最強2チームの対戦｜encuentro m. de fútbol entre los dos mejores equipos対戦するenfrentarse ⸨con⸩, jugar ⸨con⸩, l…
表
- 小学館 和西辞典
- （コインの） cara f., anverso m., （表面） superficie f., faz f., （前面） frente f., （正面） fachada f.本の表｜（表紙） portada f., cubie…
楽しみ
- 小学館 和西辞典
- （喜び） placer m., deleite m., （娯楽） diversión f., entretenimiento m.旅の楽しみ｜placer m. de viajar楽しみで働く｜trabajar por p…
本格
- 小学館 和西辞典
- 本格的な（本物の） real, auténtico[ca], verdadero[ra]本格的な夏｜verano m. auténtico, pleno verano m.本格的なフランス料理｜au…
値上がり
- 小学館 和西辞典
- encarecimiento m., subida f. del precio原油の値上がり｜subida f. del precio del crudo激しい値上がり｜subida f. drástica de los preci…
船/舟
- 小学館 和西辞典
- barco m., （大型の） buque m., （小型の） barca f., embarcación f.船で行く｜ir en barco船に乗る｜embarcar(se) en un barco船で運ぶ｜t…
テープ
- 小学館 和西辞典
- cinta f., （紙テープ） serpentina f.テープにとる/テープに吹きこむ｜grabar ALGO en una cintaテープを回す｜hacer girar una cintaテープを切る…
急激
- 小学館 和西辞典
- 急激な（急速な） rápido[da], （突然の） repentino[na], brusco[ca], súbito[ta]気候の急激な変化｜cambio m. brusco de clima急激…
テニス
- 小学館 和西辞典
- tenis m.[=pl.]テニスの練習｜entrenamiento m. de tenisテニスをする｜jugar al tenisテニスを楽しむ｜disfrutar del tenisテニスの試合をする｜jug…
禁止
- 小学館 和西辞典
- prohibición f.禁止を解く/禁止を解除する｜levantar la prohibición ⸨de⸩禁止するprohibir, （法律で） vedarインターネットでの医薬…
金属
- 小学館 和西辞典
- metal m.金属のmetálico[ca]金属アレルギーalergia f. a metales金属音sonido m. metálico金属加工elaboración f. de metales…
キャッシュ
- 小学館 和西辞典
- dinero m. efectivo, efectivo m., ⸨慣用⸩dinero m. ⌈contante y sonante [en metálico] ⇒げんきん（現金）キャッシュでen efectivo, …
入国
- 小学館 和西辞典
- entrada f. en un país, （移住目的の） inmigración f.入国を管理する｜controlar la inmigración入国を許可する｜autorizar …
野球
- 小学館 和西辞典
- béisbol m.野球を観戦する｜ver un partido de béisbol野球の試合を中継する｜transmitir un partido de béisbol en directo野…
意欲
- 小学館 和西辞典
- gana f., voluntad f., （熱意） entusiasmo m., afán m., empeño m.意欲がある｜tener ganas de ⸨+不定詞⸩意欲がない｜carecer de vo…
入れる
- 小学館 和西辞典
- meter, （差し込む） introducir, （挿入する） insertar, （加える） añadir携帯電話をハンドバッグに入れる｜meter el móvil en el …
アンケート
- 小学館 和西辞典
- encuesta f., sondeo m.アンケートをとる｜⌈hacer [realizar] una encuesta, ⌈hacer [realizar] un sondeoアンケートに答える｜Ȱ…
才能
- 小学館 和西辞典
- talento m., genio m.才能のある｜dotado[da], talentoso[sa]語学の才能がある｜tener ⌈facilidad [talento] para los idiomas才能のない｜si…
燃費
- 小学館 和西辞典
- consumo m. de ⌈combustible [gasolina]この車の燃費は100キロメートル当たりわずか4リットルである｜Este coche solo consume cuatro litros…
フラメンコ
- 小学館 和西辞典
- flamenco m., （歌） cante m. flamencoフラメンコダンサーbailaor[ora] mf.フラメンコ用語フラメンコギター guitarra f. flamencaカンテ cante m.カ…
ファースト
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ （一塁） primera base f., （一塁手） primera base com.ファーストキスprimer beso m.ファーストクラスprimera clase f.ファーストクラスの…
拡張
- 小学館 和西辞典
- extensión f., expansión f., ampliación f.拡張するextender, expandir, ampliar, ensanchar軍備を拡張する｜aumentar el arm…
ベビー
- 小学館 和西辞典
- bebé m.ベビーカー⌈carrito m. [cochecito m.] de bebéベビーサークルparque m., corralito m.ベビーシッターniñero[ra…
何と
- 小学館 和西辞典
- cómo, qué何と言ったらいいでしょう｜¿Cómo diría yo?何とおっしゃっいましたか｜¿Perdón? | &#x…
チーズ
- 小学館 和西辞典
- queso m.チーズを作る｜hacer quesoチーズをおろす｜rallar quesoチーズ｜（写真を写すとき） ¡Patata!チーズケーキtarta f. de quesoチーズ…
ライフ
- 小学館 和西辞典
- vida f.ライフサイクルciclo m. vitalライフジャケットchaleco m. salvavidasライフスタイルestilo m. de vidaライフセーバー（海水浴場などでの） s…
ビデオ
- 小学館 和西辞典
- vídeo m., ⸨中南米⸩ video m.ビデオを撮る｜⌈filmar [grabar] un vídeoビデオを見る｜ver un vídeoビデオに残す｜dejar…