destino /desˈtʃĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 運命，宿命Às vezes, o destino é cruel.｜時に，運命は残酷であるacreditar em destino｜運命を信じる．❷ 未来…
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ～ ni shite chizu o kaku｜北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ～.…
しゃしょう 捨象
- 小学館 和伊中辞典 2版
- astrazione(女) ◇捨象する 捨象する しゃしょうする astrarre ql.co. da ql.co.
ほおばる 頬張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere la bocca piena di ql.co., riempirsi la bocca di ql.co.
co-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] （別形 col-, com-, con-, cor-）➊ 「共同，同時，相互」の意．coopération｜協力．➋ 「1点に集まること；強意・完結」を表わす．cohérent｜…
はしりさる 走り去る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allontanarsi correndo da qlcu. [ql.co.], fuggire da qlcu. [ql.co.]
**co・mi・té, [ko.mi.té]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 委員会．Comité de no intervención｜〖史〗 スペイン内戦不干渉委員会（◆1936年設立．関係27か国が参加し，内戦中の両当事者へ…
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と共同生活をする［＋ com］Convivi com minha família por vinte anos.｜私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
comprimir /kõpriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 圧縮するcomprimir o ar｜空気を圧縮する．❷ …に圧力を加える，圧迫するcomprimir o botão do elevador｜エレベータのボ…
in・ju・rian・te, [iŋ.xu.rján.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 侮辱する．comentario injuriante｜侮辱するコメント．
uḗtó-tórḗningu, ウエートトレーニング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. weight training） O treino com pesos [com o halter(e)].
じにん 自任
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (自分の任務と認めること) ◇自任する 自任する じにんする considerare ql.co. come pro̱prio dovere [o̱nere] 2 (自負) ◇自任す…
くりこす 繰り越す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- portare ql.co. in conto nuovo；〘会〙riportare ql.co. ¶次年度の予算へ繰り越す｜riportare ql.co. sul bila̱ncio dell'anno successivo
にる 似る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somigliare(自)［av, es］[assomigliare(自)（▲複合時制は稀）／rassomigliare(自)［es, av］] a qlcu. [ql.co.]；(主語は複数で，互いに)somigliars…
yotsúdé-ami, よつであみ, 四つ手網
- 現代日葡辞典
- （＜…＋te＋…） A rede de pesca quadrada (com suportes de bambu).
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」；equiparar-se 「a」；rivalizar；comparar-se； (b) Aguentar.Kare ni ～ mono wa inai｜彼に敵う者はいない∥Ninguém …
指差す ゆびさす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- indicar；apontar com o dedo人を指さすのは失礼だ｜É indelicado apontar as pessoas com o dedo.
a・tra・co, [a.trá.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 強盗．cometer un atraco｜強盗を働く．sufrir un atraco｜強盗に遭う．
fade /fad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 味のない，まずい．sauce fade｜風味のないソース．➋ くすんだ；生気のない．couleur fade｜さえない色．➌ 退屈な，おもしろみのない．complim…
コネ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- conexão彼は有力な政治家とコネがある｜Ele tem conexões [costas quentes] com políticos influentes.
zékken, ゼッケン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. zeichen： “sinal”） O pano que os atletas levam com o seu número nas costas e no peito.～ o tsukeru｜ゼッケンをつける∥P�…
どうこう 同好
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶同好の士｜persone 「interessate allo stesso argomento [che hanno interessi comuni] ◎同好会 同好会 どうこうかい associazione(女)[ci̱…
interculturel, le
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]（異）文化間の．communication ～le｜異文化間のコミュニケーション．
com・press・i・ble /kəmprésəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（容易に）圧縮できる．comprèssibílity[名]圧縮性；《物理学》圧縮率．
りきせつ 力説
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇力説する 力説する りきせつする sottolineare ql.co., porre l'accento [insi̱stere] su ql.co., me̱ttere ql.co. in rilievo
せめほろぼす 攻め滅ぼす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conquistare [sottome̱ttere] ql.co.
chatear /ʃateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …でうんざりさせる，うるさがらせる；気を悪くさせる［＋ com］Paulo chateia as pessoas com suas longas conversas.｜パウロは長…
カブドットコム証券
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「カブドットコム証券株式会社」。英文社名「kabu.com Securities Co., Ltd.」。証券・商品先物取引業。平成11年(1999)「イー・サンワ株式会…
さぐりあてる 探り当てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (手探りで)cercare e trovare ql.co. a tastoni；(突きとめる)individuare ql.co. [la poṣizione di ql.co.], localiẓẓare ql.co. [qlcu.]
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.～ no enjo｜紐付きの援助∥A ajuda ～.3 […
折れる おれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quebrar-se木の枝が雪で折れた｜O galho da árvore quebrou-se com a neve.
いしょく 委嘱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inca̱rico(男)［複-chi］，commissione(女)；(任命)no̱mina(女)；(頼み)richiesta(女) ¶〈人〉に委嘱する｜affidare ql.co. a qlcu.／…
oshíkáké-nyṓbō[óo], おしかけにょうぼう, 押し掛け女房
- 現代日葡辞典
- （＜oshí-kákéru＋…） A mulher que forçou [obrigou] um homem a casar com ela.
jū́kéń[uú], じゅうけん, 銃剣
- 現代日葡辞典
- A baioneta.～ de tsuku｜銃剣で突く∥Atacar com ～.◇～ dō [jutsu]銃剣道［術］A esgrima com ～.
ひょうせつ 剽窃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pla̱gio(男)［複-gi］ ◇剽窃する 剽窃する ひょうせつする plagiare ql.co.／comme̱ttere pla̱gio ◎剽窃者 剽窃者 ひょうせ…
coiffé, e /kwafe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 髪を結った，調髪した；〔髪が〕整った．Elle est coiffée court.｜彼女はショートカットにしているElle est bien coiffée aujourd'hui.｜彼女…
ふりわける 振り分ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (分配する)spartire [ripartire／suddivi̱dere] ql.co. ≪で tra≫，distribuire ql.co. ≪に a≫ 2 (二分する)divi̱dere ql.co. a metà…
きどう 起動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- messa(女) in moto [in ma̱rcia／in azione]，avviamento(男)，avvio(男)，partenza(女) ◇起動する 起動する きどうする partire(自)［es］…
お名前.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- グローバルメディアオンラインが運営する、ドメイン総合ポータルサイト。個人でもドメインを取得できる。さまざまなドメインの登録を行っているが、…
プール 英 pool
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水泳の)piscina(女) ¶屋内［温水］プール｜piscina coperta [riscaldata] 2 (貯え) ◇プールする ぷーるする me̱ttere ql.co. 「in comune…
とぼしい 乏しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scarso, insufficiente ¶乏しい収入｜re̱ddito scarso [insufficiente]／(給料)stipe̱ndio po̱vero ¶乏しい資源｜risorse insu…
あてる 当てる・充てる・宛てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【ぶつける】ba̱ttere ql.co. contro [su] ql.co., urtare [colpire] ql.co. ¶〈人〉に石を当てる｜colpire qlcu. con una sassata ¶馬に鞭…
のっとる 則る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seguire ql.co., conformarsi a ql.co., attenersi a ql.co. ¶法律にのっとって｜conformemente alla legge／in conformità alla legge／secondo la …
in・tra・par・ti・dis・ta, [in.tra.par.ti.đís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 政党内の．competencia intrapartidista｜政党内競争．
しんこく【親告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法律用語〕a (formal) complaint from the victim親告罪a crime requiring a (formal) complaint from the victim for prosecution
com・mo・di・ous /kəmóudiəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))〈家・部屋が〉広くて便利な；((古))手ごろな．commodiously[副]commodiousness[名]
えらぶ 選ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (選択する)sce̱gliere, pre̱ndere； optare(自)［av］per ql.co.；(選抜する)presce̱gliere [selezionare] qlcu. [ql.co.]；…
complexifier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]複雑化する．━se ～ [代動]複雑になる．complexification[女]
compúter prògram
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- コンピュータプログラム．compúter prògrammerコンピュータプログラマー．
とりくむ 取り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競技を行う)lottare(自)［av］con qlcu., disputare un incontro [una gara] con qlcu. 2 (対処する)affrontare ql.co.；(扱う)trattare ql.co.；…