オフレコ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- off-the-record ((comments))首相の談話はオフレコで行われたThe prime minister spoke off the record.彼のオフレコの話が公表されてしまったHis of…
ぜんにん【前任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 前任者one's predecessorすぐ前の前任者one's immediate predecessor前任地前任地の仙台では課長だったIn Sendai, where he was formerly [previousl…
ひろう【披露】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔発表〕an announcement披露する announce開店披露an announcement of the opening of a store皆様に私の取って置きの芸を披露しましょうI will 「s…
こうそく【拘束】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔束縛〕拘束する 〔制限する〕restrict, place restrictions ((on));〔規制する〕restrain ((a person from doing));〔束縛する〕bind現体制では…
たいきょく【対局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a game of go [shogi, chess]対局する play go [chess]彼は明日名人と対局するHe has a match with the champion tomorrow.
いきる【生きる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生存する〕live生きている 〔形容詞〕live [láiv];((be)) alive(▼liveは限定的,aliveは叙述的)百まで生きたHe lived to be a hundred.何のた…
セキュリティー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔保安,防犯〕securityセキュリティー管理security managementセキュリティーシステムa security systemセキュリティービルディングa security buil…
こんにゃく【×蒟×蒻・×菎×蒻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- konnyaku; a gelatinous food made from devil's-tongue starchこんにゃく玉a bulb of konnyakuこんにゃく版a hectograph
しゅうだん【集団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a group;〔大きな〕a mass学生の集団a group of students暴徒の集団a mob of rioters子供たちが集団をなして会場から出てきたThe children came out…
は【歯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人間・動物の〕a tooth ((複 teeth)) 歯の根the root of a tooth歯の跡a tooth mark歯をみがく[ほじる]brush [pick] one's teeth昨日歯を1本抜…
へる【減る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数・分量などが〕decrease会員数が減ったMembership has decreased.収益が減ったThe profit has diminished [decreased].灯油の貯えが減…
こうせん【公選】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- election by popular vote委員は関係者一同の公選によるThe committee members are elected by a vote of all concerned.公選議員an elective assemb…
かいどく【解読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- decipherment解読する decipher暗号を解読するdecipher a code/decode古代の碑文を解読するdecipher [make out] an ancient inscription
とおりいっぺん【通り一遍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通り一遍の解釈a superficial explanation通り一遍の謝罪じゃ済まされないぞA perfunctory apology won't do with me.医者は通り一遍の診察しかして…
きんぞく【金属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) metal金属の metallic貴[軽/重]金属a precious [light/heavy] metal金属性の音a metallic sound金属加工the processing of a metal; metalwork…
かいきょ【快挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a splendid [heroic] achievement彼は主要なタイトルをすべて獲得するという快挙を成し遂げたHe accomplished the splendid feat of winning all the…
きょうどうくみあい【協同組合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cooperative (association) ((略 co-op, coop))協同組合に加入するjoin a co-op消費者[大学生活/農業]協同組合a consumers' [students'/farmers'…
どっぷり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔十分に漬かる様子〕墨を筆にどっぷりと付けるallow a brush to absorb all the ink it can温泉にどっぷりと漬かって疲れをいやしたA long…
でむく【出向く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒でかける(出掛ける)必要なら大阪まで出向きますI will go to Osaka if necessary.社長が犠牲者の遺族の所に出向いて謝罪したThe director (of the…
がくじゅつ【学術】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔学芸〕学術上の〔科学的〕scientific/〔専門的〕technical日本学術振興会the Japan Society for the Promotion of Science学術振興のために必要…
ふかく【不覚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔失策〕a blunder, a mistake;〔敗北〕a defeat;〔失敗〕a failureあの事業に手を出したのは私の不覚でしたI made a mistake in taking a hand i…
のり【×糊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- glue, paste;〔衣服用の〕starchのりで紙をはり合わせるpaste two sheets of paper together/stick two sheets of paper together with pasteのり…
まどぎわ【窓際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 窓際に座るsit by [at] the window窓際族experienced employees who are 「relegated to meaningless desk jobs [《口》 left out of the loop]
かんせつ【関節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a jointひざ[ひじ]の関節をくじいたI sprained my knee [elbow].ひざの関節が痛むMy knee hurts [pains me].関節炎arthritis関節リューマチarticul…
ゆうし【有志】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔関心のある人〕an interested person有志だけが講演を聞くことになっているOnly those interested are to attend the lecture.有志の者は皆,奨学…
あわせる【併せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 三つの町を併せて一つの市にしたThe three towns were merged into a city.幾つかの原因を併せて考えるconsider several causes together
そくい【即位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- enthronement即位する 《文》 「accede to [ascend] the throne/《文》 be enthroned;〔王が〕become king;〔女王が〕become queen; be crowned (…
ざいたく【在宅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 田中さんはご在宅ですかIs Mr. Tanaka in [at home]?在宅医療home medical care [treatment]在宅医療保険home medical treatment insurance在宅介護h…
せいかく【精確】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 精確な(に) precise(ly); exact(ly) ⇒せいかく(正確)精確な寸法exact measurements精確な機器precision instrumentsロケットの落下地点を精確に…
とうかつ【統括】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔統一〕unification ((of))統括する unify異なる意見を統括するput various opinions together to form a united view地方の組織を統括するunify th…
たち【▲質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔性質〕one's nature;〔気質〕a disposition, a temperamentたちのよいgood-naturedたちの悪いill-natured/wicked/viciousたちの悪いやつだHe's…
きょういく【教育】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) education;〔学校教育〕schooling;〔訓練〕training;〔しつけ〕discipline;〔養育〕upbringing;〔教養〕culture;〔教えること〕teaching,…
かんねんろん【観念論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;idealism観念論的 idealistic; ideological&fRoman2;〔空論〕an empty theory; an academic argument彼の社会改革の理念は観念論でしかない…
はつじょう【発情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sexual excitement;〔牡の,特に牡鹿の〕rut;〔牝の〕heat,《米》 estrus,《英》 oestrus発情する be in rut; be in [《英》 on] heat発情した犬…
せき【×咳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coughから咳a dry cough/〔痰の出ない咳〕a nonproductive cough痰を伴う咳a productive cough咳をする[が出る]cough咳を払うclear one's throa…
げんめい【言明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) declaration; (an) assertion; a positive statement言明する declare; assert; make a positive statement政府は失業問題について言明を避けたT…
ぶんめん【文面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手紙の文面によれば,来月帰国するそうだAccording to his letter, he will come home next month.申し出を断るという文面の手紙を受け取ったI recei…
とりまとめる【取り×纏める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔一つに集める〕総理大臣は全大臣の辞表を取りまとめたThe prime minister collected [gathered] the resignations of the whole Cabinet…
あんしょう【暗唱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- recitation暗唱する recite ((a poem));repeat from memory
かえりざき【返り咲き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花の〕a second bloomつつじが返り咲きをしたThe azaleas have bloomed for a second time.&fRoman2;〔元の名声・地位に〕a comebackあの…
なかには【中には】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 中にはパイロットになった者もいたSome of them became pilots.
じっしゃ【実写】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a picture [photograph] of an actual event; a film shot on the spot実写映画a documentary (film)
ゆうれい【幽霊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔亡霊〕a ghost;〔突然現れる幻〕 《文》 an apparition;〔幻影〕a phantom;〔妖怪〕 《米》 a specter,((主に英)) a spectreなんだ,幽霊のよ…
さまたげる【妨げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔邪魔をする〕disturb;《文》 impede進歩を妨げるimpede progress飛行機の騒音で安眠を妨げられたMy sleep was disturbed by the noise of an air…
ひがわり【日替わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの店では日替わりで特価品を並べているAt that store they offer different bargain items every day.日替わり定食a special lunch offer that cha…
スリーピース
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔男物・女物とも〕a three-piece ((costume));〔男物〕a three-piece suit
みちのり【道▲程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) distance; (a) journeyここから次の村までは20キロの道のりだIt is a distance [journey] of twenty kilometers from here to the next village.…
じょし【序詞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はしがき〕a foreword, a preface ⇒じょぶん(序文);〔プロローグ〕a prologue❷〔和歌などの前置きの言葉〕a (decorative) preface [modifier]
いりまじる【入り交じる・入り混じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mix; be mixed ((up, in, together))大粒と小粒が入り交じっているLarge pieces and small ones are mixed in together.怒りとあきらめの入り交じっ…
よくする【浴する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒あびる(浴びる),にゅうよく(入浴)❷〔身に受ける〕天皇に拝謁の光栄に浴した「I was given [I enjoyed] the honor of being received in audie…