だんけつ 団結
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unione(女)，solidarietà(女) ◇団結する 団結する だんけつする unirsi ≪のために per，に抗して contro≫ ¶団結を強める｜consolidare [rafforzare]…
こくがく 国学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- studi(男)［複］nazionali；stu̱dio(男) filolo̱gico dei testi cla̱ssici con lo scopo di individuare e valoriẓẓare quella…
おりあい 折り合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人と人との関係)rapporti(男)［複］（umani） ¶折り合いがよい［悪い］｜e̱ssere in buoni [cattivi] rapporti con qlcu.／(気が合う［合…
bútsuji, ぶつじ, 仏事
- 現代日葡辞典
- A cerimó[ô]nia budista (pelos mortos). [S/同]Hṓé；hṓjí(+)；hṓyṓ(+).
签筒 qiāntǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （占い・賭博用の）くじを入れるタケ筒．2 ⇀qiānzi【扦子】2
拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （条約などの）調印を拒む．2 ビザの発給を拒否する．
さいしゅう 採集
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collezione(女)，raccolta(女) ¶昆虫を採集する｜fare collezione d'insetti／collezionare insetti ¶方言を採集する｜racco̱gliere modi di …
こくし 国史
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Sto̱ria(女) nazionale；(日本史)Sto̱ria(女) del Giappone
えいわじてん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 英和辞典 diziona̱rio(男)［複-i］[vocabola̱rio(男)［複-i］] inglese-giapponese［無変］
のらくら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇のらくらと のらくらと pigramente, indolentemente, oziosamente ◇のらくらした のらくらした pigro, indolente, ozioso ¶一日じゅうのらくら過…
しつげん 失言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parola(女) sfuggita per errore ◇失言する 失言する しつげんする fare un'osservazione inopportuna ¶失言を取り消す｜ritirare una dichiarazion…
こむずかしい 小難しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (複雑な)complicato；(まわりくどい)tortuoso，(面倒な)fastidioso；(機嫌の悪い)di cattivo umore ¶小難しい顔をする｜fare il bro̱ncio ¶小…
わざわざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appoṣitamente； espressamente ¶わざわざ彼に会いに来た．｜Sono venuto espressamente per vederlo. ¶彼は近くの店で買えるのにわざわざ遠くの店に…
coordinare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io coórdino］ 1 （一定の目標のために）調整する, （一定の秩序に従って）配列［配置］する, 整理する ～ i vestiti｜服をコーディネートする…
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
ap・prox・i・mate /əprάksəmət | -rɔ́k-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈数量・時間・叙述などが〉概算の，ほぼ正確な，（基準などに）近い≪to≫．the approximate number概数All figures are very approximate.数字…
こくめい 克明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇克明な 克明な こくめいな dettagliato, particolareggiato, minuzioso ◇克明に 克明に こくめいに dettagliatamente, in detta̱glio, mi…
くに 国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (国家)paeṣe(男)，stato(男)，nazione(女)；(領土)territo̱rio(男)［複-i］，domi̱nio(男)［複-i］；(帝国)impero(男)；(王国)regno…
むだぐち 無駄口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男) ozioso ¶むだ口はやめろ．｜Ṣme̱ttila di parlare per niente.
approval
- 英和 用語・用例辞典
- (名)承認 承諾 是認 確認 賛成 賛同 同意 支持 許可 認可 (⇒counter, have yet to, process)approvalの関連語句after-the-event approval事後承認 追…
atterràggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘空〙着陸 ～ di fortuna ［forzato］｜不時着 ～ strumentale ［radioguidato］｜計器［無線誘導］着陸 operazione di ～｜着陸操作 pi…
for・za・do, da, [for.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 強いられた，強制的な．trabajos forzados｜強制労働．2 無理な，不自然な．sonrisa forzada｜作り笑い，苦笑．un chiste forzado｜苦しいしゃ…
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞⇀〖签qiān〗21，3
免签 miǎnqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]ビザ免除にする．
hón1, ほん, 本
- 現代日葡辞典
- 1 [書物] O livro.Kare no zuihitsu ga ～ ni natte deta｜彼の随筆が本になって出た∥Os ensaios dele sairam em ～.～ no mushi｜本の虫∥Um rato de…
またぎき 又聞き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- informazione(女) di seconda mano；(うわさ)diceria(女)，voce(女) che corre ◇又聞きする 又聞きする またぎきする appre̱ndere [sapere] …
超级细菌 chāojí xìjūn
- 中日辞典 第3版
- スーパー多剤耐性菌．▶ほとんどの抗生物質が効かない新型の多剤耐性菌（NDM-1産生菌）．“超级病菌”とも．
rṓrā́-béaringu[oó], ローラーベアリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. roller bearing） O rolamento de rolos (cilíndricos).
ap・pli・ca・tion /pləkéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]（物を/…に）当てる［あてがう］こと，（塗料・薬などを/…に）塗ること，（包帯を）巻くこと，（スプレー・肥料などを）散布すること≪of…
朝鮮縞天鵞絨金亀子 (チョウセンシマビロウドコガネ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Gastroserica herzi動物。コガネムシ科の昆虫
マラパルテ Malaparte， Curzio
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1898.6.9. プラト[没]1957.7.19. ローマイタリアの小説家，ジャーナリスト。本名 Kurt Suckert。 1918年から政治活動を始め，ファシズムに近づき…
*a・te・rri・za・je, [a.te.r̃i.θá.xe/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖航空〗 着陸（＝toma de tierra）.aterrizaje forzoso｜不時着．aterrizaje de emergencia｜緊急着陸．aterrizaje sin visibilidad / aterri…
cá・mi・no, [ká.mi.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 〖スポ〗 （バスケットなどで）ボールを手に持ったまま規定の歩数を超えてしまう反則：トラベリング，オーバーステップなど（＝pasos）．
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット．▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも．
しゅうだつ 収奪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appropriazione(女) ¶農民から土地を収奪する｜impadronirsi della terra dei contadini
报（報） bào [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 知らせる．告げる．報告する；届け出る．申し込む．→~报数／．→~报销xiāo／．～火警huǒ…
o-ságari, おさがり, お下がり
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏に供えたもの] A oferenda (que foi) retirada do santuário.2 [客に出したごちそうの残り] As iguarias que a visita deixou (de com…
とう‐かく【統覚】
- デジタル大辞泉
- 《apperception／〈ドイツ〉Apperzeption》１ 哲学で、知覚表象などの意識内容を自己の意識として総合し統一する作用。２ 心理学で、表象が意識に入…
だんげん 断言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asserzione(女)，affermazione(女) ◇断言する 断言する だんげんする affermare [asserire／assicurare] a qlcu. che＋[直説法] ¶断言してはばから…
consòrzio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （協同）組合, 連合体, 協会；合弁企業体 ～ agrario｜農業組合 ～ monopolistico｜カルテル, トラスト, 企業連合. 2 ⸨文⸩社会, 集団 ～ …
kyū5[úu], きゅう, 九
- 現代日葡辞典
- Nove.～ bai suru｜九倍する∥Multiplicar por nove.Jūji ～ fun｜十時九分∥Dez (horas) e nove (minutos).[S/同]Kú. ⇒kokónots…
ごうべんがいしゃ 合弁会社
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕joint venture(女)［無変］；società(女)[associazione(女)／impresa(女)] in compartecipazione ¶日伊合弁会社｜impresa a capitale misto i&…
misappropriation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)着服 横領 使い込み 流用 不正流用 不正目的使用 悪用misappropriationの関連語句asset misappropriation資産の不正流用commit misappropriation…
ちかづく【近付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔接近する〕目的地に近付くapproach [get closer to] one's destination見知らぬ人が近付いて来たA stranger walked up to me.危険に近付…
こうみょう 功名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prodezza(女)，impresa(女)，gesta(女)［複］，azione(女) brillante [gloriosa] ¶功名をたてる｜disti̱nguersi [segnalarsi] per le pro�…
apparènte
- 伊和中辞典 2版
- [形]［apparire の現分］ 1 見かけの, 表面上の, うわべだけの calma ～｜見せかけの落ち着き moto ～ del sole｜太陽の見かけ上の運動. [反]reale 2…
おもいわずらう 思い煩う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preoccuparsi di [per] qlcu. [ql.co.]，e̱ssere ansioso [in apprensione] per ql.co.
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
ap・pre・ci・a・to・ry /əpríːʃiətɔ̀ːri | -təri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]＝appreciative．appréciatorily[副]
あくせい 悪性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悪性の 悪性の あくせいの 〘医〙maligno, pernicioso ◎悪性インフレ 悪性インフレ あくせいいんふれ 〘経〙inflazione(女) galoppante [a spira…