こまかい 細かい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【非常に小さい】minuto, fine；(薄い)sottile；(小さい)pi̱ccolo；(ごく小さい)minu̱scolo；(極小の)microsco̱pico［(男)複…
kudárí1, くだり, 下り
- 現代日葡辞典
- （＜kudárú）1 [下降] A descida；o declive.◇～ bara下り腹⇒gerí.◇～ kōbai下り勾配A ladeira [O caminho ao fundo].◇…
くうぐん 空軍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aerona̱utica(女)[aviazione(女)] (militare), forze(女)［複］ 「dell'a̱ria [ae̱ree] ◎空軍基地 空軍基地 くうぐんきち baṣ…
Vor•zug, [fóːrtsuːk° フォー(あ)ツー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge [..tsyːɡə])❶ ((単数で)) 優先，優位；好みj-et3 den Vorzug geben 〈ein|räumen〉…
zeń'íń, ぜんいん, 全員
- 現代日葡辞典
- Todos (os membros).◇～ shūgō全員集合Reúnam-se, todos![S/同]Ichídṓ；sṓíń；sṓz…
かくしん 革新
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (社会的・政治的)riforma(女)；(刷新)innovazione(女)，rinnovazione(女)，rinnovamento(男) ◇革新する 革新する かくしんする riformare ql.co., f…
quatorze /kwaˈtoxzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩[ブ]❶ 14のquatorze metros｜14メートル．❷ 14番目のpágina quatorze｜14ページ．[男]14．
増収
- 小学館 和西辞典
- （収入の） aumento m. de ingresos, （収益） aumento m. de beneficios増収を図る｜buscar aumentar los ⌈ingresos [beneficios]前年より3…
うらぎり 裏切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tradimento(男)，infedeltà(女)；(脱走，転向)diṣerzione(女) ◎裏切り行為 裏切り行為 うらぎりこうい azione(女) prodito̱ria [ṣleale] …
努める
- 小学館 和西辞典
- esforzarse ⸨para, por⸩工業の発展に努める｜esforzarse por el desarrollo industrial泣くまいと努める｜⌈tratar de [procurar] no llorar
ユニティー（Unity）
- デジタル大辞泉
- 米国ユニティーテクノロジーズ社が開発・販売しているコンピューターゲーム向け統合開発環境（IDE）およびゲームエンジン。パソコン（Windows、macOS…
断種
- 小学館 和西辞典
- esterilización f. ⌈forzosa [forzada]断種手術operación f. de esterilización
fukí-dáshí, ふきだし, 吹き出し
- 現代日葡辞典
- （＜fukí-dásu）1 [吹き出す口] O ja(c)to [jorro].2 [漫画の] O “balão” (onde se escrevem os dizeres das caricaturas/“man…
かじば 火事場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶火事場の馬鹿力｜forza sovrumana in risposta a situazioni di forte emergenza ◎火事場泥棒 火事場泥棒 かじばどろぼう saccheggiatore(男)［(女…
héiryoku, へいりょく, 兵力
- 現代日葡辞典
- As forças (Número de soldados).～ o zōkyō suru｜兵力を増強する∥Aumentar ～.[S/同]Sénryoku；gúnji-…
へいりょく 兵力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) militare；(兵員数)effettivi(男)［複］ ¶50万の兵力｜forza militare di cinquecentomila uo̱mini ¶兵力を増強［削減］する｜rinf…
無理矢理
- 小学館 和西辞典
- ⌈a la [por] fuerza, forzosamente無理やり～させる⌈forzar [obligar] a ALGUIEN a ⸨+不定詞⸩母親は息子に無理やり勉強をさせた｜La m…
biologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 生物学. 2 （特定の生物の）生活現象 ～ animale｜動物学 ～ vegetale｜植物学 ～ spaziale｜宇宙［地球外］生物学. →[用語集]BIOLOGIA …
disposizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 arrangement〕 1 配置, 配列；整理, 配合, 案配 ～ delle forze nemiche lungo i confini｜国境沿いの敵勢力の配置. 2 気持ち, 気分；…
きょくりょく 極力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- con tutte le forze, con tutti i mezzi；(是が非でも)ad ogni costo, con le buone o le cattive；(可能な限り)quanto più possi̱bile
gèo・scíence
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]地球科学（earth science）．gèoscíentist[名]
ひわい 卑猥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇卑わいな 卑わいな ひわいな indecente, licenzioso, osceno；(小説・映画が)pornogra̱fico［(男)複-ci］，spinto ¶卑わいな話をする｜parl…
熱重量分析 ネツジュウリョウブンセキ thermogravimetric analysis
- 化学辞典 第2版
- 略称TGA(TG)．試料の温度を上げながらその重量変化を測定して，その物質の特性を分析する方法．一般に，重量分析では，沈殿物をひょう量する場合の乾…
púri-puri (to), ぷりぷり（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [弾力性に富むようす] (Im. de elástico e fofo).～ shita o-shiri｜ぷりぷりしたお尻∥As nádegas gorduchas e fofas 「do menino」…
じゅうけつきゅうちゅう 住血吸虫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘動〙bila̱rzia(女)，schistosoma(男)［複-i］
こんせつ 懇切
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇懇切な 懇切な こんせつな (親切な)pieno di bontà, gentile；(念入りな)minuzioso, accurato ◇懇切に 懇切に こんせつに cordialmente, gentilm…
domenicale2
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘カト〙主の orazione ～｜主祷(しゅとう)文, 主の祈り（＝il Paternostro）.
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩(1) ⸨ser＋⸩ 半分の（▲一種の数量詞なので，基本的に無冠詞で用いる）．medio melón｜メロン半分．medio siglo｜半世紀．media…
ver・zei・hen*, [fεrtsáIən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (289ge：verzieh [fεrtsíː]/verziehen) (他) (h) ((英)forgive) ((j3 et4))（…3に対して…4を）許す，容赦するDiese �…
白腹姫舎久鶏 (シロハラヒメシャクケイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ortalis leucogastra動物。ホウカンチョウ科の鳥
エウストラタイト
- 岩石学辞典
- カリ─モンチク岩に相当するランプロファイアの脈岩で，橄欖(かんらん)石，オージャイト，融食した角閃石と斜長石のまばらな斑晶が，アルカリ長石，オ…
大瑠璃棍棒葉蜂 (オオルリコンボウハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Orientabia magna動物。コンボウハバチ科の昆虫
bill・ing /bíliŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 請求書［勘定書］作成．2 広告（量），宣伝（量）．3 （芸人の）番付け（の位置）．get (the) top billing番付けの第１位に出される
じい 示威
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manifestazione(女) ◎示威運動 示威運動 じいうんどう manifestazione(女)，dimostrazione(女) 示威行進 示威行進 じいこうしん sfilata(女)[cort…
スイセン【水仙】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Narzisse [女]
ごうけん 合憲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇合憲の 合憲の ごうけんの costituzionale； conforme alla Costituzione
伪币 wěibì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 にせ札．偽造貨幣．2 傀儡(かいらい)政権が発行した紙幣．
金币 jīnbì
- 中日辞典 第3版
- [名]金貨．
币值 bìzhí
- 中日辞典 第3版
- [名]貨幣価値．貨幣の購買力．～稳定wěndìng／貨幣価値が安定している．～增长zēngzhǎng〔&#x…
港币 gǎngbì
- 中日辞典 第3版
- [名]香港ドル（HK$）．▶“港元gǎngyuán”とも．
burákku, ブラック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. black）1 [黒色] Preto.◇～ bokkusuブラックボックス（飛行機の）O regist(r)ador (de dados) de voo；a caixa ～ a.[S/同]Kokúsh&#…
aráyúru, あらゆる
- 現代日葡辞典
- Todo(s).～ kikai｜あらゆる機会∥Todas as oportunidades [ocasiões].～ shudan o kokoromiru｜あらゆる手段を試みる∥Tentar todos os meios …
en・to・moph・a・gous /èntəmάfəɡəs | -mɔ́f-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]食虫性の，昆虫を餌(えさ)とする（insectivorous）．
無慈悲《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unbarmherzig
ぜんりょく 全力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全力で 全力で ぜんりょくで a tutta forza, con tutto se stesso ¶全力を尽くす｜fare tutto il possi̱bile／fare l'impossi̱bile …
えんだか 円高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- yen(男)［無変］forte [so̱lido]，apprezzamento(男)[rivalutazione(女)] dello yen ¶為替相場はやや円高だ．｜Lo yen si è rafforzato al me…
ドメイン【domain】
- DBM用語辞典
- インターネット・アドレスの中の主要な一部分で、最後のドットから3文字で表される。全米の広範囲に利用者がいるトップレベルのドメインは現在6つあ…
おして 押して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (無理に)a forza, forzatamente；(…にもかかわらず)malgrado [nonostante] ql.co. [che＋[接続法]]，ad onta di ql.co. ¶彼は病を押して毎日働いてい…
热币 rèbì
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞ホットマネー．▶“游资yóuzī”とも．
代用币 dàiyòngbì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜旧＞官制または非官制の少額の硬貨．2 ゲーム用の貨幣．賭博用のチップ．