Mine
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 〘軍〙地雷, 機雷, 空雷; (鉛筆の)芯(しん); (シャープペンシル・ボールペンなどの)替え芯; (万年筆の)カートリッジ; 坑道; 〘商…
Ker・ze, [kέrtsə ケ(ル)ツ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)candle) ろうそくeine Kerze an|zünden\ろうそくに火をともす.❷ 〔工〕(エンジンの)点火プラグ.ɷ…
Knick
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/―e) (急角度の)曲がり, カーブ; 折れ曲がった部分, (紙・布などの)折り目, (壁・卵などの)ひび〔割れ〕.einen ~ im Auge〈in der…
her・vor|ru・fen*, [..ruːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (200) (他) (h)❶ ((j4))(…4を)呼び出す;(演奏者・俳優など4に)カーテンコールをする.❷ ((et4))(ある結果4を)呼び〈引き…
verwandeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]([英] change) ⸨j-et4 [in j-et4, zu j-et3]⸩ (…をすっかり〔…に〕)変える; 〘サッカー〙(フリーキックなどを)得点に結びつける; ⸨sich4 […
Riegel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) かんぬき; (ドアなどの)差し〈スライド〉錠; (ドアロックの)舌; 〘軍〙封鎖線, 防御線; 〘サッカー〙(フリーキックに対する)壁; …
Ver•tei・ler, [fεrtáIlər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 分配〈配送〉者;販売人.❷ (電気・ガスの)供給機関.❸ (文書の)配付先指定.❹ 〔電〕 配電器;〔工…
mau・ern, [máυərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h)❶ 壁〈石塀〉を築く,左官仕事をする.❷ ((話)) 〔サッカー〕(ゴール前に)壁を作る.❸ 〔トランプ〕 手…
Schnauze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) ([小]Schnäuzchen)(動物の)口, 鼻面(はなづら); ⸨話⸩ (人間の)口; ⸨話⸩ (車の)ノーズ, ボンネット; (飛行機の)機首; ⸨…
verschießen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他](弾薬などを)撃ち尽くす; (弾丸を)発射する; 〘サッカー〙(フリーキックなどを)外す.❷ [再] ⸨sich4 in j4⸩ ⸨話⸩ (人に)…
tip・pen1, [tÍpən ティペ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:tippte/getippt)1 (他) (h) ((英)type) ((話)) ((et4))(…4を)キーボードで打つeinen Brief [auf der Maschine] tippen\手紙を打ち込む…
haken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他](…を…に)鉤(かぎ)で留める〈引っ掛ける〉; 鉤状にして掛ける; 〘ホッケー・(ポロ)〙スティックで引っ掛ける; 〘サッカー〙(…に)ト…
zurück|=schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](ボールなどを)打ち〈けり〉返す; 殴り返す; (敵・攻撃を)撃退する; 跳ねのける; (カーテンなどを)開ける; (襟などを)折り返す; [自]殴…
ab|tei・len, [áptaIlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)分ける;区切る,区分する;(…4を)仕切るeinen Raum durch einen Vorhang abteilen\部屋をカーテン…
nicken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ニッケン] (nickte; genickt)❶ [自]([英] nod)うなずく, 首を縦に振る, 肯定する, (馬などが歩きながら)頭を上下させる; ⸨話⸩ (眠さで…
durch|bren・nen*, [dύrçbrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (115)1 (自) (s)❶ (ヒューズ・電球などが)切れる.❷ 赤々と燃える,燃えて真っ赤になる.❸ ((話)) 逃げる;家出する.&…
Ge•vat・ter, [ɡəfátər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s (-n)/-n) ((雅))❶ (洗礼式に立ち会う)代父[bei j3] Gevatter stehen\…3の代父を務める.❷ 親しい人;((名前の前で)) …お…
Formel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォルメル] [女] (―/―n)❶ ([英] formula)決まり文句, 慣用句; 簡明な表現.❷ 〘理・数〙式, 公式.❸ フォーミュラ(レーシン…
Schlag•wort, [..vɔrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/-e (..wörter [..vœrtər]))aa 標語,スローガン,キャッチフレーズ.ab ((軽蔑)) 決まり文句.❷ (…
Wurf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Würfe) 投げること, 投擲(とうてき), 投下; 投球; (さいころの)ひと振り; 投げて届く距離; 成功した仕事; (衣服・カーテンな…
Rei・ter, [ráItər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((女)-in -/-nen)(馬などの)乗り手,騎手;騎兵.❷ ((オーストリア)) 乾草架.❸ (秤の)騎乗分銅.❹ …
Acker, [ákər アカぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-s/Äcker [έkər]) ((英)field) 耕地,畑den Acker bebauen 〈bestellen〉\畑を耕す.❷ (-s/-) エーカー…
be•schal・len, [bəʃálən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))(…4に)音を響き渡らせるDie Lautsprecher beschallten das ganze Gebiet.\スピーカーの音があたり一帯に響…
zu・rück|schie・ben*, [..ʃiːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (212)1 (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を元の場所へ)押し戻す.❷ ((j-et4))(…4を)後ろへ押しやる.❸ ((et4))(カーテンなど4…
zu|ge・ben*, [tsúːɡeːb°ən ツーゲーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140:gab [ɡaːp°]...zu/zugegeben) (他) (h)❶ ((〔et3〕et4))aa (〔…3〕に…4を)付け加える,おまけするdem Tei…
oder, [óːdər オーダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((並列))❶ ((英)or) …か〔または〕…Wir fahren heute oder morgen.\私たちは今日か明日行きますalles oder nichts\すべてかゼロかDu o…
Com・pu・ter, [kɔmpjúːtər コンピュータ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) コンピュータ,電子計算機einen Computer programmieren 〈füttern〉\コンピュータにプログラムを入れるDaten in den Computer …
aus|steigen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスシュタイゲン] (stieg aus; ausgestiegen) [自](s)([英] get out)(乗り物から)降りる, 下車する; ⸨話⸩ 手を引く, 降りる; 〘スポーツ〙(…
Ein•schuss, (旧..schuß), [áInʃυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schüsse)❶ (弾丸の)射入口.❷ 〔商〕 出資〔金〕;払い込み〔金〕.❸ 〔宇宙〕(ロケットを)軌道に乗せ…
On・kel, [ɔ́ŋkəl オ(ン)ケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-(話-s))❶ ((英)uncle)(⇔Tante)おじ(伯父・叔父)Onkel Karl\カールおじさん.❷ ((幼児))(大人の男一般に対して)〔…
auf|machen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフマッヘン] (machte auf; aufgemacht)❶ [他]([英] open)開ける, 開く, 装う; (カーテンなどを)かける.❷ [自](店などが)開…
ballern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [自] ⸨話⸩ (銃などを)ドカンドカンと撃ちまくる; (力まかせに)ドンドンたたく.❷ [他](…を)力まかせに投げる, たたきつける; …
Knick, [knIk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/-e)(急角度の)屈曲,カーブ;(紙・布などの)折り目,(壁・卵などの)ひび〔割れ〕einen Knick im Auge 〈in der Linse・in…
Rock=zipfel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) スカート〈ドレス〉のすそ.an j2 ~ hängen/j3 am ~ hängen⸨話⸩ (人に)付きまとう; (人を)頼りきっている.[gerade n…
auf|werfen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他]投げ上げる; (四肢を)反らす; (土などを)積み上げる; (石炭・薪などを)火に投げ込む; (カードを)卓上に広げる; (ドアなどを)…
vor|ziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアツィーエン] (zog vor; vorgezogen) [他]([英] prefer) ⸨[j-et3] j-et4⸩ (〔…よりも〕…の方を)好む, 選ぶ; ひいきにする; (カーテンな…
Pa・ti・ent, [patsiέnt パツィエ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (女)-in -/-nen) 患者einen Patienten behandeln 〈untersuchen〉\患者を治療〈診察〉するIch bin Patient bei 〈von〉 Dr. Becker.…
Rock•zip・fel, [rɔ́ktsIpfəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) スカート〈ドレス〉のすそ.◆j4 am Rockzipfel halten\((話))(立ち去ろうとする)…4を引きとめる.sich4 j3 an den Rockzipfel h…
ab|schlep・pen, [ápʃlεpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))(車両・船舶など4を)牽引(けんいん)して運び去る,レッカー移動する;((戯)) ((j4))(いやがる…4をむりやり)引っ張っ…
knei・fen*, [knáIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (162:kniff [knIf]/gekniffen)1 (他) (h)❶ ((j4))(…4を)つねる,つまむj4 in den Arm kneifen\…4の腕をつねる.❷ ((et4))(……
er•zie・len, [εrtsíːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(目指すもの4を)手に入れる,(目的など4を)達成するeinen großen Erfolg erzielen\大成功を収めるein Tor …
ein|rol・len, [áInrɔlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ (カーペット・地図など4を)くるくると巻く.❷ 〔ホッケー〕(ボール4を)ロールインする.2 (再) (h)…
ver•schie・ßen*, [fεrʃíːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (213ge)1 (他) (h) ((et4))❶ (弾薬など4を)撃ち尽くす.❷ (弾丸4を)発射する.❸ 〔サッカー〕(フリーキックなど4を…
Läufer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ロイファー] [男] (―s/―) ([女]―in)([英] runner)走る人, 歩行者; 〘スポーツ〙ランナー, 走者, 競走選手; 〘サッカー・(ハンドボール)〙ハーフ…
Knie
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クニー] [中] (―s/―)❶ ([英] knee)ひざ, ひざがしら; (ズボンの)ひざの部分.❷ (道・川・管などの)曲がり角, 屈曲部.auf die〈d…
köp・fen, [kœ́pfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶aa ((j4))(…4を)斬首刑に処す,(…4の)首をはねる.ab ((et4))(…4の)先端を切り落とすBäume köpfen…
Anstoß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシュトース] [男] (―es/..stöße) 〔軽く〕突く〈つつく〉こと; 突いて動かすこと; 動因, はずみ, きっかけ; ⸨雅⸩ 怒り, 不快; 〘…
verwerfen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他]拒否する, はねつける; 〘法〙却下する; ⸨雅⸩ 非難する; (ボールなどを)あらぬ方へ投げる; 投げ損じて失う.❷ [自](家畜が)…
Um•schlag, [ύmʃlaːk° ウ(ムシュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge [..ʃlεːɡə])❶ 封筒einen Brief in einen Umschlag stecken\手紙を封筒に…
schmal, [ʃmaːl (シュ)マー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st;schmäler/schmälst) ((英)narrow)(⇔breit)(道などが)狭い;(本の厚さが)薄い;(体つきが)ほっそりし…