どうぶん‐でんぽう【同文電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 特殊取扱電報の一つ。発信者が、同一の着信局の管轄内または同じ市町村内の数人または数か所に同じ文の電報を発するもの。略符号は、和文…
でんぽう‐きょく【電報局】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電報の業務を取り扱う所。[初出の実例]「困ったのは〈略〉宿へも電報局(デンポウキョク)にも行けない事だ」(出典:紐育(1914)〈原田棟…
国際電報 こくさいでんぽう international telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本と外国の都市間を国際通信回線で結んで電文を送受する国際通信サービス。電気通信事業法に基づく電気通信事業としては日本ではKDDIが取り扱って…
雨
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pluie [女]雨が降る|Il pleut.雨にぬれる|se faire mouiller par la pluie雨がやんだ|La pluie a cessé.あれ, 雨かな. ぱらぱらっと来たぞ…
自給
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- autosuffisanc [女]日本が自給自足できる唯一の産物は米である|La seule production où le Japon se suffise à lui-même est …
free
- 英和 用語・用例辞典
- (形)自由な 自由主義の 制約[制限]を受けない 解放された 釈放された ひまな 無料の ただの 気前の良い 物惜しみをしない 率直な オープンなfreeの関…
縫う
- 小学館 和西辞典
- coser, (傷口を) suturar布を縫う|coser una tela着物を縫う|coser un quimonoミシンでシャツを縫う|coser una camisa a máquina額の傷…
in・clu・sive /inklúːsiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈値段・費用などが〉すべてを含んだ;〈問題解決などが〉包括的な;(…を)含めた≪of≫.an inclusive chargeいっさい込みの料金1a 〔(from) A…
きんじる 禁じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (禁止する)proibire [interdire/vietare] a qlcu. ql.co. [di+[不定詞]] ¶医者は彼に飲酒を禁じた.|Il me̱dico gli ha vietato (di ber…
含める ふくめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incluir私を含めて,合計6名です|Incluindo-me, somos um total de seis pessoas.
***en・fren・te, [eɱ.frén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 正面に;反対側に.la casa de enfrente|向かいの家.en la página de enfrente|(左右)向かい合わせのページに.El hombr…
ingéniosité /ε̃ʒenjozite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 創意工夫に富んでいること,巧妙さ,器用さ.faire preuve d'ingéniosité|創意工夫を発揮するl'ingéniosité d'un projet|計画の巧みさ.
regular gasoline
- 英和 用語・用例辞典
- レギュラー・ガソリンregular gasolineの用例The average price for a liter of regular gasoline was ¥150 as of January 15, 2013, up ¥1.2 from…
割る
- 小学館 和西辞典
- 1 (壊す) romper, cascar窓ガラスを割る|romper los vidrios de la ventana卵を割る|⌈cascar [romper] un huevoくるみを割る|cascar una…
i・co・sa・e・dro, [i.ko.sa.é.đro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖数〗 20面体.icosaedro regular|正20面体.
温泉
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. termalesここで温泉が湧いている|Aquí manan aguas termales.温泉で療養する|⌈recuperarse [recobrar la salud] en un b…
a・cuo・so, sa, [a.kwó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 水の(ような);水気の多い.fruta acuosa|水気の多い果物.la mirada acuosa|うるんだ視線.humor acuoso|〖解剖〗 (眼球の)水様液.
banking regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行規制 銀行に対する規制banking regulationsの用例A tug-of-war between Japan, the United States and European countries over proposed strict…
póint of víew
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [C]1 観点,見地.from a technical point of view技術的見地からすると2 考え方,意見;態度.from my point of view私の考えでは
tax-free
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非課税の 無税の 免税の (副)非課税で 無税で 免税でtax-freeの関連語句tax-free allowance非課税控除tax-free article免税品tax-free bond免税…
geńkyṓ2, げんきょう, 元凶[兇]
- 現代日葡辞典
- O grande [maior] culpado [causador].Taiki osen no ~|大気汚染の元凶∥~ da poluição atmosférica.[S/同]Chṓh…
あめおとこ 雨男
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あいつは雨男だ.|Quando c'è anche lui, piove sempre.
ほうじゅう 放縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- licenziosità(女),ṣregolatezza(女) ◇放縦な 放縦な ほうじゅうな licenzioso, ṣregolato;(身持ちが悪い)dissoluto
centésimal, ale /sɑ̃tezimal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 100分の1の,100等分の,100分法の.fraction centésimale|分母を100とする分数.
sawáyaka, さわやか, 爽やか
- 現代日葡辞典
- 1 [すがすがしいようす] O ser refrescante [delicioso;agradável].~ na kaze|爽やかな風∥O vento ~.[S/同]Sugásúgá…
降雨
- 小学館 和西辞典
- caída f. de lluvia, lluvia f.降雨量pluviosidad f., monto m. pluviométrico, precipitaciones fpl.年間降雨量|pluviosidad f. anu…
変
- 小学館 和西辞典
- 1 (奇妙)これは変だと思いませんか|¿No le parece extraño esto?機械の調子が変だ|La máquina no funciona bien.息子が電…
regulatory scheme
- 英和 用語・用例辞典
- 監督制度 規制機構 規制・監督制度 規制に関する枠組み 規制案 規制策regulatory schemeの関連語句federal insurance regulatory scheme米連邦保険監…
くらべる 比べる・較べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 paragonare,confrontare ≪AとBを A con B≫ ¶去年に比べて|rispetto [in confronto] all'anno scorso ¶Aに比べるとBのほうが親しみやすい.|In c…
無罪
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Unschuld [女]~の|unschuldig; schuldlos.~判決を下す|frei|sprechen
そのかん 其の間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intanto ¶その間なにもしていなかったのか.|Intendi dire che durante tutto que̱l tempo non hai fatto niente? ¶私は眠っていたのに,そ…
government regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府規制 政府の規制government regulationsの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many factories have ig…
こわい【怖い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔恐ろしい〕fearful; frightening; horrible; dreadful(▼fearfulは懸念を含む怖さ.dreadfulはfearfulより強い怖さ.frighteningは驚きを伴う.hor…
はなれる【放れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 犬が鎖から放れて逃げ出したThe dog got loose from the chain and ran away.ようやく親の束縛から放れることができたShe could be free from parent…
deregulatory
- 英和 用語・用例辞典
- (形)規制緩和の 規制解除の 自由化のderegulatoryの関連語句deregulatory winds規制緩和の動きtake deregulatory measures規制緩和策をとる
分数
- 小学館 和西辞典
- número m. ⌈quebrado [fraccionario], fracción f.分数の足し算|suma f. de fracciones分数計算cálculo m. fraccional…
torrefare
- 伊和中辞典 2版
- [他]【56】[ただし io torrefàccio または torref࿒, lui torrefà]⸨稀⸩(コーヒー豆などを)いる, ほうじる caffè torrefatto|いったコーヒー豆. …
才
- 小学館 和西辞典
- ⇒さいのう(才能)天賦の才|talento m. nato脚本家としての才を発揮する|demostrar su talento como guionista
证词 zhèngcí
- 中日辞典 第3版
- [名]証言.
证言 zhèngyán
- 中日辞典 第3版
- [名]証言.
通行证 tōngxíngzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]通行許可証.
认证 rènzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]<法律>認証する.
にくむ 憎む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- odiare, avere in o̱dio;(嫌う)detestare;(敵対する)avversare ◇憎み合う 憎み合う にくみあう odiarsi; detestarsi ◇憎むべき 憎むべ…
作证 zuò//zhèng
- 中日辞典 第3版
- ⇀zuò//zhèng【做证】
赃证 zāngzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]盗品と証拠〔証人〕.~俱jù在/盗品と証拠〔証人〕がそろっている.
证券 zhèngquàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<経済>証券.有価証券.~发行fāxíng/証券の発行.→~证券投资tóuzī/.~…
铁证 tiězhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]確証.動かぬ証拠.→~铁证如山/.
确证 quèzhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]動かぬ証拠.確証.掌握zhǎngwò了~/確証を握っている.2 [動]確実に証明する.我们可…
举证 jǔzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]証拠を提示する.
参证 cānzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]突き合わせて見る.