高超 gāochāo
- 中日辞典 第3版
- [形]一段とすぐれている.ずば抜けている.技术~/技術がずば抜けている.
彩超 cǎichāo
- 中日辞典 第3版
- [名]<略>カラー超音波検査.▶“彩色B超”の略.
超拔 chāobá
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]超絶する.ずばぬける.他的诗才情cáiqíng~/彼の詩は才気が他にぬきんでている.2 [動]1 抜擢…
超产 chāochǎn
- 中日辞典 第3版
- [動]生産ノルマを超過達成する.比原计划~百分之三十/生産ノルマを30%超過達成する.~&…
超迁 chāoqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]<書>(官吏が)一足飛びに抜擢(ばってき)される.特進する.
超限 chāoxiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]限度あるいは限度額を超える.载货zàihuò~/貨物の積載量が規定を超えている.
超能力
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pouvoir surnaturel [男]
【超格】ちようかく
- 普及版 字通
- 非凡。字通「超」の項目を見る。
【超伍】ちようご
- 普及版 字通
- 超等。字通「超」の項目を見る。
【超渡】ちようと
- 普及版 字通
- わたる。字通「超」の項目を見る。
【超緬】ちようめん
- 普及版 字通
- 遥か。字通「超」の項目を見る。
European sovereign debt crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 欧洲の財政危機 欧州債務危機 欧州ソブリン危機 (⇒aggravation)European sovereign debt crisisの用例G-8 leaders agreed on the importance of a st…
sig・nif・i・cance /siɡnífikəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 (言葉・行為などの)意味,意義,趣旨≪of≫.the real [full, true] significance of the decisionその決定の真意1a 意味ありげなこと.…
sales campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 商戦 売出し 販売キャンペーン セールス・キャンペーンsales campaignの関連語句sales promotion campaign販売促進運動 販売促進キャンペーンsmear c…
denigrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(名誉などを)傷つける (評判などを)汚す 中傷する 誹謗(ひぼう)する 冷笑する けなす 侮辱(ぶじょく)する 軽蔑する 貶(おとし)める 見下す 軽視…
へんか 変化
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (変わること)cambiamento(男),mutamento(男),variazione(女);(形態の変化)trasformazione(女);(移り変わり)transizione(女);(変更)modificazi…
ne・go・ti・ate /niɡóuʃièit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)〈人・組織が〉(合意に向けて)交渉する(…と)協議する≪with≫,(…について)談判[商議]する≪for,about,over≫(◆特に政治・ビジネス…
どうにゅう【導入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新しく取り入れること〕introduction ((of a new system))外資を日本に導入するintroduce foreign capital to Japan/bring foreign capital into…
めさき【目先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔目の前〕子供の顔が目先にちらつくMy child's face haunts me.彼の急死の報で目先が一瞬真っ暗になったAt the news of his sudden death…
heńshíń1, へんしん, 変身
- 現代日葡辞典
- A transformação;a transfiguração;a metamorfose.Shujinkō ga tsuru ni ~ shita|主人公が鶴に変身した∥O p…
におくり【荷送り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) consignment; (a) shipment of goods荷送り人a consignor [kənsáinər]
うなずく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- donner un signe de têteなるほどとうなずく|faire signe de la tête qu'on comprend目でうなずく|faire un signe affirmatif avec …
二级公路 èrjí gōnglù
- 中日辞典 第3版
- 2級道路.▶省と省,もしくは大きな工業・鉱業区を結ぶ幹線道路.
がいらい【外来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外国から来ること〕外来の foreign外来文化foreign culture❷〔通院すること〕外来患者an outpatient外来語a word of foreign origin; a loanword;…
がいじん【外人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreigner; a non-Japanese(▼foreignerと言われるのをいやがる人が多いので注意);〔法律用語〕an alien(▼alienはその国の市民権を持たない人・…
poor strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 乏しい戦略poor strategyの用例My presidential campaign in 2008 had a poor strategy and did not hit its stride until after I was badly beaten…
foreign intern student
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人実習生 外国人インターン生foreign intern studentの用例If visa-free foreign intern students receive no wages, it’s difficult to conside…
step into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に入る 〜に陥(おちい)る 〜に踏み込む 〜に足を踏み入れる 〜に進出する 〜に立ち入る 〜に乗る 〜に取りかかる 〜を始める 〜に介入する 〜にあ…
promote a cashless society
- 英和 用語・用例辞典
- キャッシュレス社会を推進する キャッシュレス化を推進するpromote a cashless societyの用例Introducing the payment of wages as e-money is mainl…
にんめい 任命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- no̱mina(女),designazione(女) ◇任命する 任命する にんめいする nominare [designare]qlcu. ¶彼は支店長に任命された.|È stato nominato…
reduce interest payments
- 英和 用語・用例辞典
- 利払い負担を軽減するreduce interest paymentsの用例The plan of using ADR for the revitalization of a business is designed to reduce JAL’s in…
かんばん【看板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔店の前に掛ける〕a signboard, a sign;〔広告板〕 《米》 a billboard,《英》 a hoarding八百屋の看板a greengrocer's sign(board)店の…
gojíppó-hyáppo, ごじっぽひゃっぽ, 五十歩百歩
- 現代日葡辞典
- O ser praticamente o mesmo;o não haver diferença significativa.Dochira o totte mo ~ da|どちらをとっても五十歩百歩だ∥Ambos …
stock market plunge
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場の低迷 株価急落 株安stock market plungeの用例Global stock market plunges caused by the European fiscal crisis triggered by Greece h…
sfoltire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sfoltisco]まばらにする;(農作物を)間引く;(髪を)すく;(人員を)削減する. -irsi sfoltirsi [代](毛髪などが)薄くなる, まばら…
inventor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発明者 考案者inventorの用例In lawsuits over patent rights, courts have increasingly awarded inventors compensation for the transfer of …
さんにゅう【参入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (急成長)市場への参入entry [entrance] into a (fast-growing) market外資系会社の新製品市場への参入the entry of a foreign-affiliated company …
諦め
- 小学館 和西辞典
- renuncia f., (甘受) resignación f.あきらめが悪い|no resignarseあきらめが肝心だ|Lo importante es aprender a resignarse.
party member
- 英和 用語・用例辞典
- 党員party memberの用例The DPJ’s top echelon designated two party members as candidates running on DPJ tickets in Tokyo prior to the start o…
ちょうこう【兆候・徴候】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign ((of; that));〔病気の〕a symptom ((of))インフレが悪化する兆候が見えるThere are signs that inflation is worsening.彼には譲歩しそうな…
function improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 機能向上function improvementの用例This research and development center established in Kyoto will mainly handle product design and function …
たんそく【嘆息・×歎息】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ため息〕a sigh;〔悲嘆〕grief,《文》 lamentation ((over))彼の落選の報に一同嘆息したEverybody heaved [breathed] a sigh at the news of his…
mental disability
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害mental disabilityの用例Guardians of adults selected and appointed by family courts manage such assets as real estate and savings an…
ロッカー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- vestiaire [男];〔コイン式〕consigne automatique [女]荷物をロッカーに入れて街を歩こう|Laissons nos bagages à la consigne et allons …
foreign product
- 英和 用語・用例辞典
- 海外製品 外国製品foreign productの用例The weaker yen helps exporters, but close attention must be paid to the fact that the excessive depre…
あらわれ【表れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔感情・信念などを表すこと〕an expression, a manifestation;〔成果〕an outcome;〔印〕a sign意欲の表れthe expression of one's will大衆の欲…
しょうしゃ 瀟洒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇瀟洒な 瀟洒な しょうしゃな elegante e signorile ¶瀟洒な別荘|villa elegante e signorile
people on the factory floor
- 英和 用語・用例辞典
- 工場の従業員 工場従業員people on the factory floorの用例People on the factory floor study computer-aided design, robotics and customized ma…
classified national security information
- 英和 用語・用例辞典
- 安全保障に関わる機密情報classified national security informationの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated …
ぜんちょう【前兆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔前ぶれ〕an omen;〔しるし〕a sign;〔不吉な兆候〕a foreboding,《文》 a portent;〔病気の症候〕a (premonitory) symptomこれはよい[悪い]…