つうかい【痛快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ジープでの山越えは実に痛快だったIt was really thrilling to cross the mountains in a jeep.／《口》 I got a real kick out of crossing the mou…
あいせき【愛惜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 愛惜の念を覚えるbe loath to 「give a thing up [part from a person]廃校に限りない愛惜を感じたI 「greatly regretted [was greatly saddened by]…
かいすう【回数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the number of times彼が跳んだ回数を指を折って数えたI counted on my fingers the number of times he jumped.練習の回数を重ねるrepeat an exerci…
がさつく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔がさがさ音を立てる〕 ⇒がさがさ&fRoman2;〔荒っぽく落ち着きがない〕がさついた雰囲気〔荒っぽい〕a rowdy [rough] atmosphereがさつい…
よなれる【世慣れる・世×馴れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 世慣れた人a man of the world少年はいかにも世慣れた振りをしたThe boy behaved as if he 「knew much of the world [《口》 had been around].世慣…
まさぐる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔手でいじる〕finger；〔あちこち探る〕grope
あばれんぼう【暴れん坊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《口》 a tough；《口》 a rowdy；《米口》 a roughneckあの子は小さい時暴れん坊だったHe was really obstreperous [《口》 rambunctious] when he …
うちわ【▲団▲扇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (round) fan; a round [flat] paper fan彼は窓際でうちわを使っていたHe was fanning himself by the window.
こいかる【小▲斑×鳩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔アトリ科の鳥〕a Chinese grosbeak
べっとう【別当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔馬丁〕a groom❷〔執事〕a steward
ぞんざい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぞんざいな 〔荒っぽい〕rough；〔不作法な〕rude；〔おざなりの〕perfunctory；〔いい加減な〕slipshod, careless, sloppyぞんざいな返事「a rough …
かど【門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒もん（門）笑う門には福来たる((諺)) Laugh and grow fat.
おこす【起こす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔横になったものを立てる〕raise彼はベッドで上体を起こしたHe 「raised himself [sat up] in bed.倒れた椅子を起こしたI set up a chair…
きつけ【気付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 気付けにブランディーを飲ませなさいGive him some brandy. It'll 「bring him around [perk him up].（▼前者は「意識を取り戻させる」，後者は「元…
あかるさ【明るさ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔光の強さ〕電灯の明るさthe brightness of an electric bulbあたりは次第に明るさを増したIt became lighter (and lighter) around us.&f…
まんしん【慢心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- self-conceit慢心する be conceited；《口》 have a swelled head慢心した self-conceited優勝して慢心しているHe is puffed up with victory.成功し…
せいぎょ【成魚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an adult fish; a full-grown fish
ぐんじ【軍事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- military affairs軍事上の目的でfor military [strategic] purposes軍事衛星a military satellite軍事演習a military exercise; (military) maneuver…
けあし【毛足・毛脚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔毛の長さ〕the length ((of hair))毛足の長いじゅうたんa thick-piled carpet毛足がよくそろっている髪evenly cut hair❷〔毛の伸び方〕君の髪は毛…
くろう【苦労】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔辛苦〕hardship(s)；〔骨折り〕trouble, pains；〔心配〕anxiety, worry ((over))親には大変苦労をかけたI have given [caused] my parents much t…
あらい【荒い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔性質などが強く激しい〕violent；〔乱暴な〕rough荒い扱い方rough treatment [handling]荒い海a rough sea／《文》 turbulent waters彼は気性が荒…
ぼうい【暴威】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tyranny; great violence彼らは村人に暴威を振るったThey tyrannized the villagers.嵐が暴威を振るっているA storm is raging.インフルエンザが町中…
せんうん【戦雲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- war clouds中東に戦雲がたれこめた「War clouds [The threat of war] hung over the Middle East.戦雲は急を告げているWar is imminent.／The threat…
はつが【発芽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- germination種が発芽したThe seeds germinated [sprouted].発芽米germinated [sprouted] brown rice
うたいあげる【歌い上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice彼は愛の歌を朗々と歌い上げたHe sang the love song sonorously [in a sonorous voice].❷〔表現する…
むつみあう【▲睦み合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- grow [be] close to each other
べに【紅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔化粧用の〕rouge [rúːʒ]；〔棒状口紅〕(a) lipstick ⇒くちべに（口紅）紅を塗ったほおcheeks touched with rouge紅を塗ったくちびるlipsticked lip…
しゅすい【取水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 取水口a sluice gate (through which water is taken from a river or lake)取水制限controls placed on the amount of water drawn from a river明…
ごりやく【御利▲益】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お祈りしたらご利益があったMy prayers have been answered.神様のご利益で病気が治ったと思っているんだHe believes he recovered from his illness…
なあなあ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 各党はその議案をなあなあで通過させようとしているEach party is ready to logroll the bill.値上げ問題となると業者がなあなあで済ませがちだWhen …
ひとづて【人▲伝て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのことを人づてに聞いたI heard it secondhand [at second hand/through the grapevine].人づてでは信用出来ないI can't rely on hearsay.
いちめん【一面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物事の一つの面〕one side; one aspect一面的な物の見方a one-sided way of looking at things物事の一面だけを見て判断するmake a decision base…
つつぎり【筒切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 筒切りする cut round slices from [off] ((a fish))さばの筒切りround slices of a mackerel
けいろ【経路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a course, a route；〔過程〕a process同じ経路をたどるfollow the same courseバスの運行経路a bus route別の経路で送りますI will send it by [via…
めぐらす【巡らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔回す〕turn頭を巡らすturn one's head around目をあちこちに巡らすlook around [about]❷〔囲む〕surround生け垣を巡らした家a house sur…
せきしょ【関所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a barrier; a checkpoint関所を通るpass through a barrier関所破り「breaking through [sneaking past] a barrier（▼break throughは無理に，sneak …
どとう【怒×濤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- surging waves船は怒濤をけって進んだThe ship plowed through the 「surging waves [high seas].群衆は怒濤のように宮殿に押し寄せたThe mob surged…
どんちゃんさわぎ【どんちゃん騒ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wild [boisterous] merrymakingどんちゃん騒ぎをする go on a spree [binge]；《俗》 paint the town red；《口》 whoop it upパーティーでどんちゃ…
やさい【野菜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vegetables；〔緑葉の〕greens生野菜fresh greens西洋野菜foreign vegetables野菜いためstir-fried vegetables野菜サラダ［スープ］vegetable salad …
るい【累】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あなたに累を及ぼすようなことはいたしませんI will never 「involve you in trouble [get you into trouble/cause you trouble].そのような政策は企…
あつまる【集まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔集合する〕gather; come [get] together；〔群がる〕crowd together, mass；〔虫などが〕swarm；〔鳥などが〕flock子供たちは校庭に集まったThe c…
あらけずり【粗削り・荒削り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;粗削りの rough-planed; rough-hewn ((boards))粗削りする plane (off) ((boards)) roughly&fRoman2;〔おおまかなこと〕荒削りの人an unref…
とろみ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bodyスープにとろみを付けるthicken soupとろみがある［ない］be thick [thin]／have [lack] body [a thick consistency]
ばっする【罰する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- punish ((a person for))；〔スポーツなどで〕penalize [píːnəlàiz]彼は強盗のかどで罰せられたHe was punished for robbery.不正を行った役人は罰せ…
おもむく【赴く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所・目標に向かって行く〕go; proceed彼はただちに任地に赴いたHe immediately 「proceeded to [set out for] his new post.足の赴くままに…
なにびと【何人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何人もその権利を犯すことはできないNobody is entitled to infringe upon that right.何人も門を通してはならない「Let no one [Don't let anyone] …
ごうごう【×囂×囂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ごうごうとした noisy; boisterous; clamorous与党にごうごうと非難が浴びせられたLoud criticism was heaped on the ruling party.
かたなし【形無し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 折角の花輪もこの雨では形無しだThe rain has completely spoiled the lovely wreath.大の男も形無しであったEven a full-grown man like him couldn…
ひきたて【引き立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔愛顧〕favor，《英》 favour; patronage人の引き立てにあずかるbe patronized by a person／find favor with a person／have [enjoy] the patrona…
ちゅうけい【中継】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔テレビ・ラジオの〕 ((carry)) a relay broadcast; a hookup中継する relay (a broadcast)舞台中継a broadcast relayed from the stage実況［現場…