Japan-made consumer appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 日の丸家電Japan-made consumer appliancesの用例It is encouraging for us that start-up companies which produce Japan-made consumer appliances…
produce Japan-made consumer appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 日の丸家電を製造するproduce Japan-made consumer appliancesの用例It is encouraging for us that start-up companies which produce Japan-made c…
合併
- 小学館 和西辞典
- fusión f., unión f., （吸収による） absorción f.2つの銀行の合併｜fusión f. de dos bancos合併する（～を） fusion…
o・fi・cio・so, sa, [o.fi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈情報などが〉非公式の．de fuente oficiosa｜非公式筋の［から］．2 〈新聞などが〉政府系の；〈組織などが〉半官の．3 調停役を務める，仲…
strepitóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （騒音の）やかましい, がやがやした, ごうごうたる applausi strepitosi｜万雷の拍手. 2 反響の大きな；絶大の, 多大な vittoria strepitosa…
明細
- 小学館 和西辞典
- detalles mpl.明細なdetallado[da], minucioso[sa], especificado[da]明細な報告｜informe m. detallado明細にdetalladamente, minuciosamente明細書…
hórohoro (to), ほろほろ（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [涙などが流れるさま] Em gotas.Amari no kanashisa ni ～ namida ga koboreta｜あまりの悲しさにほろほろ涙がこぼれた∥De tanta tristeza …
appetitóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 食欲をそそる. [同]gustoso 2 ⸨謔⸩魅惑的な. 3 欲している. 4 大食の. appetitosaménte appetitosamente [副]⸨文⸩旺盛な食欲で.
とおまき 遠巻き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶野次馬が二人のけんかを遠巻きに見ていた．｜Una folla di curiosi si era raccolta nei pressi di due che litiga̱vano.
报名 bào//míng
- 中日辞典 第3版
- [動]申し込む．応募する；志願する．～参加百米赛跑sàipǎo／100メートル競走への出場を申し込む…
したがる
- 小学館 和西辞典
- （～したがる） querer ⸨+不定詞⸩, desear ⸨+不定詞⸩, estar ansioso[sa] ⌈por [de] ⸨+不定詞⸩
consumer appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 家電 家電製品 (=household appliances)consumer appliancesの用例It is encouraging for us that start-up companies which produce Japan-made con…
yū́shókú2[uú], ゆうしょく, 憂色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um ar desanimado [inquieto；ansioso；melancólico；prostrado；triste；deprimido].Sono hihō de zenshi wa ～ ni tsutsumar…
ぎしん 疑心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (嫌疑)sospetto(男)；(疑い)du̱bbio(男)［複-i］；(懸念)apprensione(女) ¶疑心暗鬼になる｜e̱ssere ossessionato dai dubbi
precettìstica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 道徳上の教訓［戒め］集, 教則集 ～ morale e religiosa medioevale｜中世の道徳的・宗教的規範. 2 （人文学の教育に関する）規則［慣習…
voglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欲している, 物欲しげな, 熱望している；意欲的な. [同]bramoso vogliosità vogliosita [名](女)
広広
- 小学館 和西辞典
- 広々としたespacioso[sa], extenso[sa], vasto[ta]広々とした海｜mar m. inmenso y espacioso広々としたキャンパス｜campus m.[=pl.] ⌈espaci…
ぶし 武士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- samurai(男)［無変］；guerriero(男) giapponese del peri̱odo feudale ¶武士の情(なさけ)｜generosità di samurai 【慣用】武士に二言はな…
印
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- marque [女], signe [男]；〔象徴〕symbole [男]…の印として｜en signe de...お礼の印に｜en témoignage de ma reconnaissance
castanha 1 /kasˈtɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]クリの実；カシューの実（＝castanha de caju）castanha assada｜焼きグリAs castanhas portuguesas são deliciosas.｜ポルトガルのクリ…
自律
- 小学館 和西辞典
- 自律性autonomía f.自律神経nervios mpl. autónomos自律神経系｜sistema m. nervioso autónomo自律神経失調症｜disautonom�…
sakú-6, さく, 昨
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa passado [último]).～ hachi-gatsu itsuka｜昨８月５日∥Ontem, dia cinco de agosto.
ユニバーシアード
- 小学館 和西辞典
- ユニバーシアード大会Universiadas fpl., Juegos mpl. Universitarios
条紅苔蛾 (スジベニコケガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Miltochrista gratiosa striata動物。ヒトリガ科の昆虫
omínáeshi, おみなえし, 女郎花
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A valeriana；a patrínia；patrinia scabiosaefolia.
headquarters function
- 英和 用語・用例辞典
- 本社機能headquarters functionの用例Both foreign-capitalized and Japanese companies are forced to relocate their headquarters functions over…
モリス Morris， Charles William
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1901.5.23. デンバー[没]1979.1.19. フロリダ，ゲーンズビルアメリカの哲学者。シカゴ大学教授。記号論，意味論の分野で貢献，特に従来の論理実…
management integration proposal
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合提案 経営統合の提案management integration proposalの用例Oji Paper Co. made a management integration proposal to Hokuetsu Paper Mill…
***a・nun・cio, [a.nún.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 通知，公示．hacer un anuncio oficial｜公式に発表する．2 広告；掲示；広告板；〖IT〗 バナー．lanzar un anuncio en la prensa｜新聞に広告…
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する｜establecer una empresa por sus propios medios
cu・rio・sa・men・te, [ku.rjó.sa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 興味ありげに．2 〘文頭で〙 奇妙にも；⸨＋形容詞・副詞⸩ 不思議なくらいに．Curiosamente, ella llegó tarde ayer.｜奇妙なことに彼女…
幾つか
- 小学館 和西辞典
- いくつかのunos[nas] (cuantos[tas]) ⸨+複数名詞⸩, algunos[nas] ⸨+複数名詞⸩, varios[rias] ⸨+複数名詞⸩, uno[na] que otro[tra]⸨+単数名詞⸩いくつ…
むごん 無言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sile̱nzio(男)［複-i］ ◇無言の 無言の むごんの silenzioso, taciturno, zitto, muto；(暗黙の)ta̱cito ¶無言の圧力を受ける｜subir…
もうれつ 猛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇猛烈な 猛烈な もうれつな furioso, violento, duro, terri̱bile ◇猛烈に 猛烈に もうれつに furiosamente, accanitamente ¶猛烈な暑さ｜…
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…
osáé-kómu, おさえこむ, 押さ［抑］え込む
- 現代日葡辞典
- （＜osáéru＋…）1 [柔道で] 【(D)esp.】 Imobilizar o adversário 「no tatami」.Osaekonde ippon toru｜押さえ込んで一本取る…
キオスク（kiosk／〈フランス〉kiosque）
- デジタル大辞泉
- １ トルコ・イランなどのイスラム圏にみられる、四阿あずまや。２ ヨーロッパの駅・公園などで、新聞・雑誌などの売店や公衆電話ボックスとして用い…
じほう【時報】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時を知らせること〕a time signal正午の時報を聞いたI heard the noon whistle.時計をラジオの時報に合わせるset one's watch by the radio (time…
ビーズ
- 小学館 和西辞典
- abalorio m., cuenta f.ビーズの腕輪｜pulsera f. de abalorios
ií-kúrúméru, いいくるめる, 言い包める
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Enrolar alguém com argumentos falsos/capciosos；enganar com conversa fiada.Sagi o karasu to ～｜鷺を烏と言い包め…
はんぱつ 反発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘物〙moto(男) contra̱rio［複-i］，repulsione(女) 2 (反感)antipatia(女)，avversione(女)，ripugnanza(女)，repulsione(女) ◇反発する…
予兆
- 小学館 和西辞典
- presagio m., anticipo m.大地震の予兆がある｜Hay presagios de que puede haber un gran terremoto.
kṓkí-shin[oó], こうきしん, 好奇心
- 現代日葡辞典
- A curiosidade.～ no tsuyoi｜好奇心の強い∥Ser muito curioso.～ o sosoru [hiku] hanashi｜好奇心をそそる［ひく］話∥História que despert…
kákkyo, かっきょ, 割拠
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A defesa dos próprios domínios.⇒gun'yū ～.
confidentiality designation
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密指定 (=secrecy designation)confidentiality designationの用例Under the secrecy protection law, highly confidential state secrets will be…
resignar /xeziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]辞職する，辞任するresignar o posto do presidente｜社長の座を降りる．resignar-se[再]❶ …に甘んじる，忍従する［＋ a/com/em］resigna…
シグナル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signalシグナルを送るsend signals
RealPC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ソフトウェアエミュレーター。Mac OS上でPentiumMMX搭載のIBM PC/AT互換環境を実現する。RealPCにはMS-DOS6.2/Vが含まれている。さらにWindowsをイン…
うきうき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うきうきする うきうきする e̱ssere gioioso； rallegrarsi ◇うきうきして うきうきして gaiamente, allegramente, gioiosamente ¶明日は…
それなり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのまま) ◇それなりに それなりに così com'è 2 (それ相応) ¶それなりの努力はしたつもりだ．｜Credo di ave̱r fatto tutti gli sforzi…