じれったい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- irritante, fastidioso, seccante, ṣnervante, spossante ¶ああじれったい．｜Ma è scocciante [seccante]! ¶彼の煮え切らなさにはじれったくなる．…
ránma1, らんま, 乱麻
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O emaranhado 「de fios de linho」；o nó górdio；a meada；a complicação；o caos.Kaitō ～ o tatsu｜…
かみしも 裃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vestito(男) formale dei samurai 【慣用】裃を着る avere modi formali [cerimoniosi] 裃を脱ぐ assu̱mere modi confidenziali
おっくう 億劫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おっくうな おっくうな noioso, fastidioso；(しつこい)importuno, molesto ◇おっくうがる おっくうがる (めんどくさがる)e̱ssere troppo…
documentare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io documénto］ 1 資料で裏づける, 書類で証拠付ける ～ un'accusa｜証拠書類をそろえて告発する. 2 資料［文書］を提供する ～ uno studioso…
まんえん 蔓延
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffuṣione(女)，propagazione(女) ¶伝染病の蔓延を防止する｜arrestare [frenare] la diffuṣione delle malattie contagiose ¶流感が蔓延している．…
autorévole
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 権威のある, 権限のある uno studioso ～｜権威ある学者. 2 （情報などの）信頼できる；心服させる testimonianza ～｜信頼するに足りる証拠 …
見識
- 小学館 和西辞典
- discernimiento m., juicio m., clarividencia f.見識がある人｜persona f. ⌈juiciosa [clarividente]見識がある｜ser muy juicioso[sa], ⸨慣…
羊膜
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ amnios m.[=pl.]
手当て
- 小学館 和西辞典
- 1 （治療） tratamiento m.手当を受ける｜recibir tratamiento (médico)手当てするtratar, atender傷を手当てする｜curar una herida2 （報酬…
kawásémí, かわせみ, 翡翠
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pica-peixe；o martinho-pescador；o guarda-rios；o marisqueiro.
idiòma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -i］ 1 （ある国, 民族の）固有語；国語 ～ italiano｜イタリア語 il materno ～｜母語. 2 ⸨文⸩地域語, 方言 ～ toscano｜トスカーナ方…
似せる
- 小学館 和西辞典
- imitarロボットの声に似せて話す｜hablar imitando la voz de un robot神は自分の姿に似せて人間を作った｜Dios creó al hombre a su imagen …
放射性
- 小学館 和西辞典
- 放射性のradiactivo[va]放射性元素elemento m. (químico) radiactivo放射性降下物cenizas fpl. radiactivas放射性同位元素radioisótop…
*mos・qui・to, [mos.kí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖昆〗 カ（蚊）；（ブヨ・羽虫などの）双翅(そうし)類の昆虫．［mosca＋縮小辞；[関連]mosquitero］
けいひ 経費
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spesa(女)，costo(男) ◇経費のかかる 経費のかかる けいひのかかる costoso, dispendioso, oneroso ¶物的経費｜〘会〙spese essenziali [indispensa…
絡む
- 小学館 和西辞典
- 1 （巻き付く） enredarse, entrelazarse ⇒からまる（絡まる）指を絡めて腕を前に伸ばす｜entrecruzar los dedos y estirar los brazos hacia delant…
いまいましい 忌忌しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腹立たしい)irritante, seccante；(憎らしい)odioso, detesta̱bile；(迷惑な，うんざりする)fastidioso, molesto；(のろわしい)dannato, mal…
no・vi・cio, cia, [no.ƀí.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 新米の，未経験の．novicio en los negocios｜仕事に未熟な．━[男] [女]1 〖カト〗 修練者．2 初心者，初学者；見習い，新米．3 控えめな人．
blas・fe・mar, [blas.fe.már；ƀlas.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨contra... 〈神聖なもの〉を⸩ 冒涜(ぼうとく)する，不敬な言葉を吐く．blasfemar contra Dios [los Santos]｜神［聖人］を冒涜する．2 ⸨de...…
カ (蚊) mosquito
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 駆除 民俗双翅目カ科Culicidaeに属する約3000種の昆虫の総称。ハマダラカ亜科Anophelinae，ナミカ亜科Culicinae，オオカ亜科Toxorhynchit…
しょうか 消火
- 小学館 和伊中辞典 2版
- estinzione(女) di un ince̱ndio ◇消火する 消火する しょうかする esti̱nguere [spe̱gnere／domare] un ince̱ndio …
虚像
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ imagen f. virtual, （見せかけの姿） imagen f. ⌈falsa [engañosa]マスコミが創った虚像｜imagen f. falsa creada por los me…
名 な
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- nome自由の名の下で｜em nome da liberdade名の通った会社｜uma empresa de renome
na1, な, 名
- 現代日葡辞典
- 1 [物の名前；呼び名] O nome (De tudo, em geral).Ano hana no ～ wa nan to iimasu ka｜あの花の名は何といいますか∥Como se chama aquela flor?Ka…
名
- 小学館 和西辞典
- （名高い）célebre, famoso[sa], （優れた） excelente, gran ⸨+単数名詞⸩名写真家｜⌈célebre [excelente] fotógrafo[f…
みょう(ミャウ)【名】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 仏語。物質（色(しき)）に対する心のはたらきをいう。〔倶舎論‐四〕② もののなまえ。な。名称。[初出の実例]「法若菩提、食亦菩提、名等…
無線
- 小学館 和西辞典
- 無線のinalámbrico[ca], sin cables, （電波の） radioeléctrico[ca]無線でpor radio無線で連絡を取る｜contactar con ALGUIEN por ra…
白髭草 (シラヒゲソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Parnassia foliosa subsp.nummularia植物。ユキノシタ科の多年草,園芸植物
グラジオラス
- 小学館 和西辞典
- gladíolo m., gladiolo m., estoque m.
シディウクバ‐モスク
- デジタル大辞泉
- 《Mosquée Sidi Okba》チュニジア中部の都市カイルアンの旧市街にあるイスラム寺院。7世紀、マグレブのイスラム化のためにウマイヤ朝より派遣された…
mos・que・a・do, da, [mos.ke.á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘俗〙 怒った，むかっ腹を立てた．Estoy mosqueado.｜頭にくるぜ．2 斑点(はんてん)のある，まだらの，ぶちの．
soń'yū́, そんゆう, 村有
- 現代日葡辞典
- O 「bosque」 ser propriedade da aldeia. ⇒kokúyū́.
MSDE
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- マイクロソフトが開発したクライアント/サーバー方式のデータベースエンジン。Microsoft OfficeやVisual StudioのCD-ROMに収録されている。SQL Serve…
かばしら【蚊柱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 茂みの上に蚊柱が立っていたThere was a column of mosquitoes swarming above the bushes.
no・va・to, ta, [no.ƀá.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 新米の；未経験の．novato en los negocios｜商売に不慣れな．━[男] [女] 初心者，新米；新入生．
不稳平衡 bùwěn pínghéng
- 中日辞典 第3版
- ＜物理＞不安定な平衡．
部下
- 小学館 和西辞典
- subordinado[da] mf., subalterno[na] mf., inferior com.部下を持つ｜tener subordinados
デイケア
- 小学館 和西辞典
- atención f. diurna, servicios mpl. de cuidado de díaデイケアセンターcentro m. de atención diurna
かがやき 輝き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- splendore(男)，bagliore(男)，fulgore(男)，radiosità(女)，(きらめき)brillio(男)［複-ii］，luccichio(男)［複-chii］，scintillio(男)［複-ii］…
ra・di・o・gram /réidiouɡrm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ＝radiotelegram．2 ((英))Ｘ線写真；電報．3 ((英))レコードプレーヤー付きラジオ（radiogramophone）．
先入観
- 小学館 和西辞典
- prejuicio m., idea f. preconcebida先入観でものを見る｜⌈ver [mirar] las cosas con prejuicios先入観にとらわれる｜dejarse llevar por lo…
形跡
- 小学館 和西辞典
- rastro m., huella f., indicio m.確かな形跡｜rastro m. ⌈claro [evidente]形跡を残す｜dejar rastros形跡をたどる｜rastrear las huellas ⸨…
ラジウム
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ radio m. ⸨記号 Ra⸩ラジウム温泉（放射能泉） aguas fpl. termales radiactivasラジウム療法radioterapia f.
火事
- 小学館 和西辞典
- incendio m., fuego m.火事で工場が全焼した｜Un incendio destruyó por completo una fábrica.火事だ！｜¡Fuego!火事になる｜…
才覚
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., inteligencia f.才覚のあるingenioso[sa], inteligente才覚のある人｜persona f. ⌈ingeniosa [inteligente]
意欲
- 小学館 和西辞典
- gana f., voluntad f., （熱意） entusiasmo m., afán m., empeño m.意欲がある｜tener ganas de ⸨+不定詞⸩意欲がない｜carecer de vo…
好奇心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- curiosité [女]好奇心が強い｜curieux(se)好奇心を満足させる｜satisfaire [contenter] la curiosité（単なる）好奇心から｜par (simp…
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
búna, ぶな, 橅・山毛欅
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A faia；fagus crenata.◇～ kaブナ科Fagáceas.◇～ rinブナ林O bosque de ～s.