じえい 自衛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- difesa(女)，autodifesa(女) ◇自衛する 自衛する じえいする dife̱ndersi ¶自国の自衛｜difesa del pro̱prio paeṣe ¶自衛策を講ずる…
げんみつ 厳密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preciṣione(女)，eṣattezza(女)；(厳しさ)rigore(男)，severità(女) ◇厳密な 厳密な げんみつな (厳格な)severo, stretto, rigoroso；(詳細な)minuz…
r., [rεçts]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 右に（＜rechts）．
しつけ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Erziehung [女]～のよい｜artig; wohlerzogen.～の悪い｜ungezogen
sf, [sfɔrtsándo]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔音楽〕 スフォルツァンド（＜sforzando）．
utsúbó, うつぼ, 鱓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A moreia (Peixe marinho da família dos Murenídeos)；gymnothorax kidako.
dislocare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io dislòco］ 1 配置転換する, 転属させる ～ le forze di polizia｜警備力を移動させる. 2 〘船〙排水量をもつ una corazzata che disloca qu…
puroséssa, プロセッサ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. processor ＜L.） O processador 「central」 (dos computadores).
o-hárái1, おはらい, お払い
- 現代日葡辞典
- （＜haráu） O deitar (trastes velhos) ao lixo.
ONU
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Organizzazione delle Nazioni Unite 国連, 国際連合（機構）（＝〔英〕UN）.
かいけん 改憲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- reviṣione(女) della Costituzione ◇改憲する 改憲する かいけんする riformare [rivedere] la Costituzione
post2 /póust/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （…の）地位，職，ポスト（position）≪of≫．take (up) the post of Prime Minister首相に就任するapply for a post職に応募する2 （仕事の…
application software
- 英和 用語・用例辞典
- 応用ソフト[ソフトウエア] 市販ソフト (=application, application package, application program)application softwareの用例Application software …
mu・tis, [mú.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 〖演〗 退場（の合図）．hacer mutis(1) 立ち去る；〈俳優が〉退場する．(2) 黙る，黙り込む．hacer mutis por el foro〘話〙 気…
飾り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Verzierung [女]; Schmuck ［男］
じゅうりょく 重力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘物〙gravità(女)；(引力)gravitazione(女) ¶重力の中心｜centro di gravità／baricentro ¶無重力状態｜stato di assenza di gravità ¶重力の法則｜…
もんもん 悶悶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悶々とする 悶々とする もんもんとする e̱ssere angosciato [ansioso] ¶悶々として眠れない一夜を過ごした．｜Ho trascorso [passato] una …
civettuòlo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 あだっぽい, 媚を含んだ sguardo ～｜色っぽい視線. [同]lezioso 2 粋(いき)な, 人目を引く abito ～｜しゃれた服.
だっそう 脱走
- 小学館 和伊中辞典 2版
- evaṣione(女)，fuga(女)；(軍人の)diṣerzione(女) ◇脱走する 脱走する だっそうする eva̱dere(自)［es］[scappare(自)［es］／fuggire(自)［…
míton, ミトン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mitten） A mitene (Luva só com duas divisões, uma para o polegar e outra para os restantes dedos). ⇒mítto；te…
きんてい 欽定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎欽定憲法 欽定憲法 きんていけんぽう costituzione(女) accordata da un sovrano；(日本の)Costituzione(女) Imperiale
しどけない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- involontariamente licenzioso, innocentemente impu̱dico［(男)複-chi］； scollacciato
ひっそり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひっそりした ひっそりした silenzioso, calmo, tranquillo ¶家の中はひっそりとしていた．｜Un profondo sile̱nzio regnava nella casa.
パートタイム 英 part-time
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lavoro(男) part-time［無変］ ¶パートタイムで働く｜lavorare a tempo parziale [(a) part-time]
quatorze /kwaˈtoxzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩[ブ]❶ 14のquatorze metros｜14メートル．❷ 14番目のpágina quatorze｜14ページ．[男]14．
無慈悲《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unbarmherzig
しつける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- erziehen; dressieren
【超超】ちようちよう（てうてう）
- 普及版 字通
- 卓越するさま。〔世説新語、言語〕王（衍）曰く、～張先（華）の（記）・（書）を論ずるは、靡靡(びび)として聽くべし。我と王安豐（戎）と、陵（季…
subornation /sybɔrnasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖刑法〗 証人の買収（＝subornation de témoins）．
cheek /tʃíːk/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]ほお；口腔(こうこう)．Color flooded his cheeks.彼のほおが赤くなったbite [suck] one's cheeks笑いをかみ殺す1a 〔しばしば～s〕((略式)…
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
to・bac・co・nist /təbǽkənist/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((英))タバコ商人；タバコ屋（tobacconist's）．
しゅくじつ 祝日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- festa(女) nazionale, giorno(男) di festa； giorno(男) festivo（▲日曜も含めた言い方） ¶国民の祝日｜festa nazionale ¶宗教的祝日｜festa religi…
とうさ 踏査
- 小学館 和伊中辞典 2版
- esplorazione(女)，ricognizione(女) ◇踏査する 踏査する とうさする esplorare [sondare] ql.co., fare una prospezione ¶実地踏査をする｜fare un…
qua・ver /kwéivər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)震える．2 (自)〈声・音が〉震える；(他)(自)震え声で言う［歌う］（out，forth）；(自)《音楽》顫音(せんおん)で歌う，（楽器で）顫音を…
やくざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴力団員)yakuza(男)［無変］；membro(男) di un'organiẓẓazione mafiosa giapponese；(博徒(ばくと))giocatore(男)［(女)-trice］d'aẓẓardo ¶や…
オカルト 英 occult
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occulto(男)，nascosto(男) ¶オカルト的な力｜forze occulte
ぶりょく 武力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女)[potenza(女)] militare ¶武力で解決する｜riso̱lvere ql.co. con le armi ¶武力に訴える｜rico̱rrere [far ricorso] alle a…
ゆうり 有利
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇有利な 有利な ゆうりな (得な)profi̱cuo, vantaggioso；(都合がいい)conveniente, favore̱vole ¶有利な取り引き｜affari profi�…
ho /hóu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [間]1 ほう（◆驚き・賞賛・勝利・あざけりなどの声）．2 おーい（◆注意を引く叫び）．Ho there!おーい，そこの2a 《海事》((やや古))（見えたものに…
beńjó, べんじょ, 便所
- 現代日葡辞典
- A retrete；a casa de banho；a toilette；os lavabos；o banheiro (B.).◇Kōshū ～公衆便所Os sanitários (públicos)；…
きょうぐう 境遇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (状況)circostanze(女)［複］，situazione(女)；(身分)condizione(女) sociale ¶私は経済的に恵まれた［恵まれない］境遇にある．｜Sono in una cond…
せんれき 戦歴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carriera(女) di combattente, gesta(女)［複］militari ¶彼は輝かしい戦歴の持ち主だ．｜È un glorioso veterano.／Ha ṣvolto un brillante servi&#…
麦突 (ムギツク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pungtungia herzi動物。コイ科の淡水魚
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評，意見，コメント．hacer un comentario personal sobre un problema｜ある問題について個人的意見を述べる．ahorrarse comentarios｜論評…
きみ 気味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶気味の悪い｜(謎めいた)misterioso；(気持ち悪い)ripugnante, schifoso；(不吉な)sinistro, lu̱gubre；(恐ろしい)spaventoso, orri̱b…
convogliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io convòglio］ 1 向かわせる, 派遣する；連行する I prigionieri furono convogliati al campo di concentramento.｜捕虜たちは強制収容所に…
Vor•zug, [fóːrtsuːk° フォー(あ)ツー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge [..tsyːɡə])❶ ((単数で)) 優先，優位；好みj-et3 den Vorzug geben 〈ein|räumen〉…
おしつける 押し付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (抑えつける)spi̱ngere ql.co. ≪に contro≫；(圧迫する)pre̱mere [pressare] ql.co. ≪に contro≫，schiacciare ql.co. ¶満員電車の…
はちじゅうはちや【八十八夜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the eighty-eighth day from the beginning of spring, considered the best time for sowing seeds八十八夜の別れ霜the last frost before the end …