Aus•deh・nung, [áυsdeːnυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 膨張;拡大die Ausdehnung einer Epidemie\疫病の蔓延(まんえん).❷ (時間の)延長.❸aa 広がり,…
マラパルテ Malaparte, Curzio
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1898.6.9. プラト[没]1957.7.19. ローマイタリアの小説家,ジャーナリスト。本名 Kurt Suckert。 1918年から政治活動を始め,ファシズムに近づき…
つよさ 強さ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女),potenza(女),energia(女)[複-gie],intensità(女);(活力)vigore(男);(固さ)solidità(女);(抵抗力)resistenza(女);〘電・音響〙int…
gánma, ガンマ
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O gama [γ] (Terceira letra do alfabeto grego que corresponde ao “g”).◇~ senガンマ線Os raios gama.
たいかく 体格
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costituzione(女) fi̱ṣica, corporatura(女),fi̱ṣico(男)[複-ci] ¶体格がいい[悪い]|e̱ssere di robusta [debole] costi…
sostanzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (食べ物が)栄養のある, 滋養に富む cibo ~|栄養たっぷりの食物. 2 たっぷりとした, 量がある;(土地が)よく肥えた terreno ~|よく肥…
séibutsu1, せいぶつ, 生物
- 現代日葡辞典
- O(s) ser(es) vivo(s).⇒~ gaku.◇~ heiki生物兵器A arma biológica.◇~ kagaku生物化学A bioquímica.◇~ kai生物界O mundo biol…
持久力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ausdauer [女]
努力
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m.努力が実を結ぶ|El esfuerzo ⌈da frutos [produce resultados].私の努力は報われた|Mis esfuerzos han sido recompensados.君の…
かもく 寡黙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇寡黙な 寡黙な かもくな silenzioso, taciturno ¶寡黙な男|uomo 「di poche parole [taciturno]
equilibrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]釣り合わせる, 平均させる, 平衡[均衡]を保たせる ~ le finanze dello Stato|国家財政の均衡を維持する. -arsi equilibrarsi [再]⸨相互的⸩…
しゅんぶん 春分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- equino̱zio(男)[複-i]di primavera ◎春分点 春分点 しゅんぶんてん 〘天〙punto(男) vernale 春分の日 春分の日 しゅんぶんのひ giorno(…
apparato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 器具, 装置 ~ motore|推進装置 ~ di manovra|操縦装置 ~ di illuminazione|照明器具 ~ scenico|舞台装置. 2 (はでな)装飾;華…
ca・tor・ce・a・vo, va, [ka.tor.θe.á.ƀo, -.ƀa/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 14分の1の.━[男] 14分の1(=catorzavo).
fukú1, ふく, 服
- 現代日葡辞典
- O vestido;vestidos;um vestido;a roupa;roupas;o traje;o vestuário;a roupagem;as vestes;o fato.~ o atsuraeru [shinchō…
puroséssa, プロセッサ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. processor <L.) O processador 「central」 (dos computadores).
しゅんが 春画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disegno(男) pornogra̱fico[複-ci][osceno], illustrazione(女) ero̱tica
しち‐けんじん【七賢人】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 一 ] 古代ギリシアで、紀元前六~七世紀に実在した優れた七人の統治者の呼称。通常、クレオブロス(Kleobulos)・ペリアンドロス(Periandros)・…
-samá2, さま, 様
- 現代日葡辞典
- 1 [人名や身分のあとにつけて敬意を示す] Senhor [Sr.];senhora [Sr. a].Danna [Go-shujin] ~|だんな[御主人]様∥Meu senhor [O seu patrã…
情け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Mitleid [中]~深い|barmherzig.お~で|nur durch j2 Güte.~知らずの|grausam.~容赦なく|erbarmungslos.~は人の為ならず|Die gute Ta…
HDTV エイチディーティーブイ high definition television
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 縦方向の画素数が 1000,横方向の画素数が 2000(2K)程度のテレビジョン放送画質の規格。日本ではハイビジョンの愛称で親しまれている。日本は縦 10…
こじ開ける
- 小学館 和西辞典
- forzar, abrir por la fuerza戸をこじ開ける|forzar la puerta
smartphone OS
- 英和 用語・用例辞典
- スマートフォン(高機能携帯電話)向け基本ソフト(OS) (=an operating system for smartphones)smartphone OSの用例Application software products for…
march・pane /mάːrtʃpèin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((古))=marzipan.
TH
- 岩石学辞典
- ソレアイト質系列(tholelitic series).4.12.1を参照.
spécialisé, e /spesjalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈spécialisé (en [dans] qc)〉(…が)専門の,(…の)分野に限った.un magasin spécialisé|専門店un juriste spécialisé dans le droit inte…
どうみゃく 動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙arte̱ria(女) ¶大動脈|aorta ¶頸動脈|caro̱tide(女) ¶肺動脈|arte̱ria polmonare ◎動脈炎 動脈炎 どうみゃくえん ar…
おんがく 音楽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mu̱ṣica(女) ◇音楽的(な) 音楽的 おんがくてき 音楽的な おんがくてきな muṣicale;(歌うような)melodioso;(リズミカルな)ri̱tmic…
subornation /sybɔrnasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖刑法〗 証人の買収(=subornation de témoins).
合併
- 小学館 和西辞典
- fusión f., unión f., (吸収による) absorción f.2つの銀行の合併|fusión f. de dos bancos合併する(~を) fusion…
さいばん 裁判
- 小学館 和伊中辞典 2版
- processo(男);(訴訟,個々の事件)ca̱uṣa(女);(司法)giusti̱zia(女);(告訴から判決まで)procedimento(男)⇒法律【用語集】 ¶公正な裁…
man・jar, [maŋ.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] おいしい食べ物[料理].manjar exquisito|ごちそう.manjar espiritual|心の糧.manjar de (los) dioses|豪勢な料理.manjar blanco〖料〗…
***do・min・go, [do.míŋ.ɡo;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 日曜日,安息日〘略 dom.〙.(todos)los domingos|毎週日曜日(に).el domingo pasado|前の日曜日(に).el domingo que viene / el pr…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人|persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]/aristocra̱tico/nobiluomo ¶尊い行…
ほっぺ(た) 頬っぺ(た)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒頬(ほお) ¶このケーキはほっぺたが落ちそうなほどおいしい.|Questo dolce è delizioso [squiṣito].
優秀《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gut, ausgezeichnet, vorzüglich
Ope・ra・ti・on, [opəratsióːn オペラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)operation) 〔医〕 手術eine kosmetische Operation\整形手術eine Operation aus|führen 〈durch|führen…
商業
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Handel [男]; Kommerz [男]~化する|kommerzialisieren
マジパン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔アーモンドの粉と砂糖を練ったもの〕marzipan
KV, [kœ́çəlfεrtsaIçnIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔音楽〕 ケッヘル番号(<Köchelverzeichnis).
ONU
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Organizzazione delle Nazioni Unite 国連, 国際連合(機構)(=〔英〕UN).
über・zog, [yːbərtsóːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒überziehen(過去)
てきぜん 敵前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎敵前上陸 敵前上陸 てきぜんじょうりく 〘軍〙ṣbarco(男)[複-chi]davanti al nemico 敵前逃亡 敵前逃亡 てきぜんとうぼう 〘軍〙diṣerzione(女…
sf, [sfɔrtsándo]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔音楽〕 スフォルツァンド(<sforzando).
防火
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de incendios, (建築物の) protección f. contra incendios防火のantiincendios, contra incendios防火建築物edifici…
小紋秧鶏 (コモンクイナ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Porzana porzana動物。クイナ科の渡り鳥
ことこまかに 事細かに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- in modo particolareggiato, minuziosamente, in detta̱glio, in tutti i particolari ¶彼と事細かに取り決めをした.|Ho stipulato un acco…
redazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (文書などの)作成, 起草, 執筆 ~ di un articolo|記事の作成. [同]compilazione 2 編集;編集部, 編集室 collaboratore alla ~ di u…
さいけん 債券
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ti̱tolo(男) obbligaziona̱rio[複-i], (ti̱tolo d')obbligazione(女) ¶記名債券|obbligazione nominativa ¶債券を発行する…
長男 ちょうなん
- 日中辞典 第3版
- 长子zhǎngzǐ,大儿子dà'érzi;老大lǎodà口語.[補足]“老大”は男女を問わず兄弟のうちの最年長者を…