さしえ 挿し絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- illustrazione(女)，vignetta(女)，figura(女) ¶挿し絵入りの本｜libro illustrato [con illustrazioni] ¶本の挿し絵を描く｜illustrare un libro／c…
aus=gedrückt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒ausdrücken
手厚い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- warmherzig; innig
beńjó, べんじょ, 便所
- 現代日葡辞典
- A retrete；a casa de banho；a toilette；os lavabos；o banheiro (B.).◇Kōshū ～公衆便所Os sanitários (públicos)；…
情け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Mitleid [中]～深い｜barmherzig.お～で｜nur durch j2 Güte.～知らずの｜grausam.～容赦なく｜erbarmungslos.～は人の為ならず｜Die gute Ta…
たいせい 体勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- postura(女)，poṣizione(女)，atteggiamento(男) ¶体勢が崩れる｜assu̱mere una poṣizione scomposta ¶体勢を立て直す｜riacquistare la gius…
とってつけた 取って付けた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇取ってつけたような 取ってつけたような とってつけたような non naturale, forzato； affettato, ostentato, simulato；(儀礼的な)di circostanza…
きょうぐう 境遇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (状況)circostanze(女)［複］，situazione(女)；(身分)condizione(女) sociale ¶私は経済的に恵まれた［恵まれない］境遇にある．｜Sono in una cond…
けんちく 建築
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (家屋など)costruzione(女)，edili̱zia(女)；(建物を企画・実現する技術)architettura(女) ◇建築する 建築する けんちくする costruire ql.c…
きんてい 欽定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎欽定憲法 欽定憲法 きんていけんぽう costituzione(女) accordata da un sovrano；(日本の)Costituzione(女) Imperiale
gánma, ガンマ
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O gama [γ] (Terceira letra do alfabeto grego que corresponde ao “g”).◇～ senガンマ線Os raios gama.
無慈悲《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unbarmherzig
わり 割り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (10分の1)10％(男)，dieci(男) per cento（▲単数として扱われる） ¶年に1割5分の利子で金を借りた．｜Ho preso denaro in pre̱stito con l'…
fukúshṓ-shíkí, ふくしょうしき, 複勝式
- 現代日葡辞典
- O sistema de aposta(r) em três cavalos (nas corridas).
Chína róse
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《植物》1 コウシンバラ（Bengal rose）．2 ブッソーゲ，ハイビスカス（Chinese hibiscus）．
sodátéru, そだてる, 育てる
- 現代日葡辞典
- （⇒sodátsu）Criar 「touros/os filhos/mais atletas」；educar；cultivar 「o talento musical」；formar；alimentar.Buka [Deshi] o ～｜部…
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa｜落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi｜奸計(かんけい)…
なんざん 難産
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (難しいお産)parto(男) diffi̱cile 2 (物事の成立がはかどらないこと) ¶協会の成立はなかなか難産だった．｜La fondazione della società è…
か 課
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (官庁・会社の)uffi̱cio(男)［複-ci］，servi̱zio(男)［複-i］，sezione(女)，reparto(男) 2 (教科書の)lezione(女)，unità(女) ¶第…
列当 (ハマウツボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Orobanche coerulescens植物。ハマウツボ科のカワラヨモギの根に寄生する寄生植物,薬用植物
ちてん 地点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶出発地点｜punto di partenza ¶有利な地点｜postazione vantaggiosa ¶その教会はここから5キロ北の地点にある．｜Quella chieṣa 「è situata [si tr…
estrèmo
- 伊和中辞典 2版
- [形]［esterno の絶対最上級］〔英 extreme〕 1 （場所, 時間について）末端の, 最後の limite ～｜限界 ora estrema／passo ～／～ respiro｜死 par…
agárí-mé, あがりめ, 上がり目
- 現代日葡辞典
- 1 [目の] Os olhos oblíquos (Ligeiramente a subir dos lados). [A/反]Sagárí-mé.2 [上昇時] A tendência para…
catorze /kɐˈtoxzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][形]⸨数⸩14（の）（＝quatorze）．
もんもん 悶悶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悶々とする 悶々とする もんもんとする e̱ssere angosciato [ansioso] ¶悶々として眠れない一夜を過ごした．｜Ho trascorso [passato] una …
やしなう 養う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (養育・飼育する)allevare, tirare su；(食べ物を与える)nutrire；(扶養する)mantenere, sostenere ¶家畜を養う｜allevare animali dome̱st…
ca・tor・ce・a・vo, va, [ka.tor.θe.á.ƀo, -.ƀa/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 14分の1の．━[男] 14分の1（＝catorzavo）．
ゆうり 有利
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇有利な 有利な ゆうりな (得な)profi̱cuo, vantaggioso；(都合がいい)conveniente, favore̱vole ¶有利な取り引き｜affari profi�…
アレオパゴス会議【アレオパゴスかいぎ】
- 百科事典マイペディア
- 古代アテナイでローマの元老院に相当する会議。名称は議場がアクロポリス西方のアレオパゴス（アレスの丘Areios pagos）にあったことに由来。アルコ…
metallo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 金属 ～ bianco｜ホワイト・メタル ～ leggero ［pesante］｜軽［重］金属 ～ prezioso ［nobile］｜貴金属 ～ in lamiere｜板金(いたが…
níyaniya, にやにや
- 現代日葡辞典
- (Im. de riso afe(c)tado ou escarninho).～ suru na｜にやにやするな∥Deixa-te de risinhos (idiotas).⇒nítanita；usú-wárai.
用語
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Fachausdruck [男]
術語
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Fachausdruck [男]
Mau・ri・tius /mɔːríʃəs | mə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モーリシャス（共和国）（Republic of Mauritius）（◇インド洋南西部の島国；首都 Port Louis）．
だいりき 大力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande forza(女) fi̱ṣica, forza(女) ercu̱lea ¶彼は大力だ．｜Ha una forza ercu̱lea.
気さく《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- offenherzig
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
つらあて 面当て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- frecciata(女)，insinuazione(女) pungente e maliziosa ◇面当てを言う 面当てを言う つらあてをいう fare alluṣioni iro̱niche, fare osser…
zakkókú, ざっこく, 雑穀
- 現代日葡辞典
- (Todos os) cereais exce(p)to arroz e trigo. ⇒kokúrui.
..gen, [..ɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((名詞などと)) ((..ogenとなる場合が多い))❶ …を生じさせるkarzinogen（＜Karzinom）＼発癌(はつがん)性の．❷ …から生じるhyste…
务须 wùxū
- 中日辞典 第3版
- [副]ぜひ…しなければならない．这事你～给我办到bàndào／この事はぜひやってもらわなけれ…
洋务 yángwù
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜歴史＞（清代末期の）外務．洋務．～派pài／洋務派．2 （香港などの）外国人相手のサービス業．
庶务 shùwù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞1 （機関や団体内の）庶務．～科kē／庶務課．2 庶務を担当する人．
警务 jǐngwù
- 中日辞典 第3版
- [名]警察業務．～人员／警察要員．
com・man・do /kəmǽndou | -mάːn-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s，～es）[C]1 特別奇襲隊（員）；〔時にC-〕コマンド（◇第二次世界大戦での連合軍の特別奇襲部隊（員））．2 （南アフリカのボーア人の…
ほけん 保険
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assicurazione(女) ¶保険に入る［入っている］｜assicurarsi [e̱ssere assicurato] ≪に備えて contro≫ ¶保険をかける｜assicurare qlcu. [ql.…
-hátsu2, はつ, 発
- 現代日葡辞典
- 1 [出発] A partida；a saída.Hachi-ji ～ no hikōki｜８時発の飛行機∥O voo [avião] das oito.Tokyō ～ Ōsaka-…
mùsica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 music〕 1 音楽 ～ classica｜クラシック音楽 ～ sinfonica｜交響曲 ～ vocale｜声楽曲 ～ strumentale｜器楽曲 ～ da camera｜室内楽 …
mozáiku, モザイク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. musa） O (trabalho em) mosaico.◇～ byōモザイク病【Bot.】 O mosaico (Moléstia das plantas que faz as folhas vari…
kańshíń4, かんしん, 寒心
- 現代日葡辞典
- O arrepio.Sore wa ～ ni taenai｜それは寒心にたえない∥Isso é terrível [de arrepiar (os cabelos)].～ subeki｜寒心すべき∥Lament&…