kínsen1, きんせん, 金銭
- 現代日葡辞典
- O dinheiro；a massa (G.).～ ni kitanai｜金銭に汚い∥Mesquinho；avarento.～ no koto ni komakai [mutonchaku de aru]｜金銭の事に細かい［無頓着…
kamáchí, かまち, 框
- 現代日葡辞典
- 【Arqui.】 O caixilho.
Gei・ge, [ɡáIɡə ガィゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)violin) バイオリンGeige spielen＼バイオリンを弾く．◆die erste Geige spielen＼((話)) 指導的な役割を演じる，主役になる．die …
zu|ge•ste・hen*, [tsúːɡəʃteːən ツーゲ(シュ)テーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge：stand [ʃtant°]...zu/zugestanden) (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）認める，承認〈容認〉するj3 ein Recht zugestehen…
tacheté, e /taʃte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈tacheté (de qc)〉（…の）斑点(はんてん)のある．une robe tachetée de points rouges｜赤い水玉模様のドレス．
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente；áspero；seco.～ wain｜渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ～]（⇒shibú1；shibúmí）.2 [好み…
Tu・gend, [túːɡənt° トゥーゲ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)virtue) 徳，美徳，美点die Tugend der Geduld＼寛容の美徳Jeder Mensch hat seine Tugenden.＼人にはだれしもよいところ…
deluge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大洪水 豪雨 殺到 氾濫(はんらん) (動)(受身形で)殺到する 押し寄せる (ある場所を)水浸しにする (⇒Net pyramid scheme)delugeの関連語句a delug…
ix・i・a /íksiə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》イキシヤ，ヤリズイセン．
suchī́ru3[íi], スチール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. steal） 【Beis.】 A tomada de [O roubar uma] base aproveitando um descuido dos adversários.
みさお 操
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (女性の貞操)fedeltà(女)；(夫婦間の)fedeltà(女) coniugale ¶操のない女｜donna infedele ¶操を立てて暮らす｜vi̱vere in castità／rimane…
Dix・ie /díksi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米))1 〔集合的に〕米国南部諸州．2 ＝Dixieland 1．not be whistling Dixie((米略式))それは本当だ．━━[形]南部諸州（特有）の．
hṓsákú2[oó], ほうさく, 方策
- 現代日葡辞典
- O plano 「para juntar dinheiro」；o esquema；o estratagema；os meios.～ ga tsukita｜方策が尽きた∥Esgotaram-se todos os ～.～ o megurasu｜方…
yū́bíń[uú], ゆうびん, 郵便
- 現代日葡辞典
- A correspondência；o correio.Arai-san ～ desu yo｜荒井さん郵便ですよ∥Senhor/a Arai, tem correspondência!～ de okuru｜郵便で送…
zénsha1, ぜんしゃ, 前者
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O(s) primeiro(s). [A/反]Kṓsha.
mi2, み, 実
- 現代日葡辞典
- 1 [果実] O fruto.～ ga iru｜実が入る∥～ estar bem desenvolvido [cheio].～ ga jukusu｜実が熟す∥～ amadurecer.～ ga naru｜実がなる∥Dar fruto…
并行不悖 bìng xíng bù bèi
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞同時に行っても互いに矛盾しない．这两种方法～，可以同时采用／この二…
不虚此行 bù xū cǐ xíng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞むだ足を踏まなかった．行ったかいがあった．他这次考察真是～啊，带回了…
opposant, ante /ɔpozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖法律〗 異議を申し立てた．➋ （政策，政府などに）反対する．la minorité opposante｜少数反対派．━[名]➊ 〖法律〗 異議申し立て人．➋ 反対…
ちょう(テウ)【超】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 接頭語 〙 名詞に付いて、程度がそれ以上であること、また、それをさらに逸脱するものであることを表わす。「超満員」「超高速」など。[初…
zu|sa・gen, [tsúːzaːɡ°ən ツーザーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：sagte...zu/zugesagt)1 (他) (h) ((et4))（招待・要請など4を）応諾するEr hat mir seine Hilfe fest zugesagt.＼彼は私に援助を固く約束…
contain the influx of refugees
- 英和 用語・用例辞典
- 難民流入を抑制するcontain the influx of refugeesの用例The EU is forced to contain the influx of refugees from the Middle East, Africa and e…
kū́káń[uú], くうかん, 空間
- 現代日葡辞典
- O espaço 「para se sentar」.Mugen no ～｜無限の空間∥～ infinito.◇～ denka空間電荷A carga elé(c)trica espacial.◇～ geijutsu空…
tokúhyṓ, とくひょう, 得票
- 現代日葡辞典
- A obtenção de votos；os votos obtidos.～ suru｜得票する∥Obter [Ter/Ganhar] votos.◇～ sa得票差A diferença de votos (obt…
ちょうがい‐ふじ(テウガイ‥)【超涯不次】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 分不相応で、その上順序をこえていること。特別の抜擢(ばってき)。[初出の実例]「多年の労功ありとて、超涯(テウガイ)不次の賞を行なはれ…
ryosṓ, りょそう, 旅装
- 現代日葡辞典
- Os apetrechos [O enxoval] de viagem.～ o toku｜旅装を解く∥Ver-se livre de todos os apetrechos da viagem；desfazer a(s) mala(s).[S/同]Tab&#x…
内向 ないこう
- 日中辞典 第3版
- 〈心理〉内向nèixiàng．～内向的な人｜性格内向的人；性格消极的人；内向型的人．内向性〈心理〉内向性nèixiàngx…
tabánéru, たばねる, 束ねる
- 現代日葡辞典
- （⇒tába）Atar；enfeixar.Kami o ～｜髪を束ねる∥Atar o(s) cabelo(s).Tabaneta satsu｜束ねた札∥As notas em pacotes/molhos.[S/同]Tsuk�…
burḗki[ée], ブレーキ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. brake）1 [制動機] O travão；o(s) freio(s)；a travagem.～ ga kiku｜ブレーキが利く∥O ～ funciona bem.～ o kakeru｜ブレーキを…
shozṓ, しょぞう, 所蔵
- 現代日葡辞典
- A posse (de coisas antigas).Kimura-shi ～ no tsubo｜木村氏所蔵の壺∥O bidão em posse [da cole(c)ção] do Sr. Kimura.⇒sho…
fukúshū́2, ふくしゅう, 復習
- 現代日葡辞典
- O repassar as lições (já estudadas).Watashi wa ie de kokugo no ～ o shita｜私は家で国語の復習をした∥Eu repassei a li&#…
A.B.2
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))文学士（Bachelor of Arts）．［ラテン Artium Baccalaureus］
zu|bin・den*, [tsúːbInd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (108) (他) (h) ((et4))（…4を）結んで閉じるeinen Sack [mit Schnur] zubinden＼袋の口を縛るsich3 die Schuhe zubinden＼靴のひもを結ぶj3 di…
ad・dend /ǽdend, ədénd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《数学》加数（⇒augend）．
IUGS あいゆーじーえす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →国際地質科学連合
arúbámú, アルバム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. album ＜L. albus： “branco”）1 [写真や切手を貼っておくノート] O álbum.◇Sotsugyō kinen ～卒業記念アルバム～ de format…
m.W., [máInəs vísəns]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 私の知るかぎりでは（＜meines Wissens）．
neis, [néis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖地質〗 片麻岩（＝gneis）．
げし 夏至
- 小学館 和伊中辞典 2版
- solsti̱zio(男) d'estate（◆intorno al 22 giugno） ◎夏至線 夏至線 げしせん (北回帰線)tro̱pico(男) del Cancro
ワット
- 小学館 和西辞典
- vatio m.60ワットの電球｜bombilla f. de 60 vatiosワット計（電力計） vatímetro m.ワット時vatio-hora m.ワット数vataje m., cantidad f. d…
iré-jíé, いれぢえ, 入れ知恵
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋chié） A sugestão；o meter uma ideia na cabeça.～ (o) suru｜入れ知恵（を）する∥Dar [Sugerir/I…
ligeiro, ra /liˈʒejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 軽いHoje quero uma refeição ligeira.｜今日は軽い食事がいい．❷ 敏捷(びんしよう)なEla sempre anda a passos …
ひか【皮下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 皮下脂肪subcutaneous [səbkjuːtéiniəs] fat彼女は近ごろ皮下脂肪が付いてきたShe has 「put on [gained] weight.皮下出血subcutaneous hemorrhage […
Genéva cróss
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 赤十字（red cross）．
go3, ご, 御
- 現代日葡辞典
- 1 [go-；尊敬を表す] (Pref. de Cor.).◇～-ryōshin御両親Os seus (respeitosos) pais.[S/同]O-；ón-.2 [go-；謙遜を表す] (Pref. de m…
review of the refugee recognition system
- 英和 用語・用例辞典
- 難民認定制度の見直しreview of the refugee recognition systemの用例The review of the refugee recognition system would prevent refugee status…
kiń-búchí, きんぶち, 金縁
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋fuchí）1 [金色のふち] A margem [moldura] dourada.～ no gaku｜金縁の額∥O caixilho dourado.2 [金縁のめがねの略] Os ócul…
Gre・go・rio, [ɡre.ǥó.rjo；ǥre.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ～ Magno 聖大グレゴリウス1世：ローマ教皇（在位590-604）.2 グレゴリオ：男子の洗礼名．［←〔中ラ〕Grēgorius ←〔ギ〕Gr…
国際海洋物理科学協会
- 海の事典
- 国際測地学・地球物理学連合(IUGG)傘下の学術的機関で、海洋とその境界領域に関する広義の海洋物理学的研究を推進し、国際協力による海洋研究を促 進…
chímimṓryṓ[moó], ちみもうりょう, 魑魅魍魎
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os gé[ê]nios dos rios e das montanhas. [S/同]Yṓkáíhénge(+).