にど【二度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔２回〕twice, two times；〔再び〕again週二度twice a week選手はバーを飛び越えようと二度試みたThe athlete 「tried twice [made two attempts] …
しんでん【新田】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a newly reclaimed rice field
ゆうほ【遊歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遊歩甲板a promenade deck遊歩道a promenade；〔特に海岸沿いの〕an esplanade自然遊歩道を歩くfollow a natural trail
じょくん【叙勲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conferment of a decoration叙勲する decorate ((a person for a service))；confer a decoration ((on a person))
さいらい【再来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a second coming再来する come againキリストの再来the Second Coming [Advent] of Christ彼は孔子の再来だHe is a second Confucius.
ほんきょく【本局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔支局に対して〕the head [main] office；〔中心となる局〕the central office郵便局の本局the central post office❷〔この局〕this office❸〔囲碁…
きょうかい【教会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔特に，キリスト教の〕a churchカトリック教会the (Roman) Catholic Churchプロテスタント教会the Protestant Church世界教会協議会the World Counc…
あばずれ【×阿婆擦れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hussy; a shameless piece of baggage; a minx
ひじょうにんりじこく【非常任理事国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nonpermanent member of the Security Council
ほどう【補導】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- guidance補導する guide; direct青少年の補導the protection and guidance of young people職業補導vocational guidance青少年の補導にあたっているH…
ふし【節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔竹などの〕a joint；〔木のこぶ〕a knot, a knob；〔関節〕a joint；〔指の関節〕a knuckle；〔糸などのこぶ〕a knot竹の節a bamboo joi…
きゅうしん【急進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔急いで進むこと〕rapid progress急進する make rapid progress&fRoman2;〔過激〕radicalism急進的 radical急進思想radical ideas [though…
みちがえる【見違える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- take [mistake] ((A for B))もう少しでお姉さんと見違えるところでしたI almost took you for your sister.見違えるほどあなたは変わったYou have ch…
けんえい【県営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 県営の prefectural; under prefectural management県営球場a prefectural baseball stadium／a ballpark run by the prefecture
かせい【家政】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- household management；〔家事〕housekeeping家政を切り回すrun one's house／manage a household家政学home economics; domestic science家政学科th…
どろなわ【泥縄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今さら計画をしても泥縄だIt is too late to work out a plan now.泥縄式の勉強をするcram at the last momentそれではまるで泥縄だThat's like lock…
ひなん【非難】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- criticism ((for))；blame ((for))；an attack ((on))非難する〔批判する〕criticize ((a person for))；〔とがめる〕 ((put the)) blame ((on))，《…
うけおう【請け負う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔契約をして〕岩田建設がこの工事を請け負っているThe Iwata Construction Company has received [won] the contract for this (construction) wor…
たくまざる【巧まざる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の巧まざる賛辞his artless [unstudied] compliments巧まざるしゃれguileless jokes彼は巧まざるユーモアを備えているHe has [《文》 is endowed w…
じせん【自選】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔自分で選ぶこと〕自選の歌集a volume of poems selected by the author
くんい【勲位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an Order of Merit勲位を授かるbe decorated with an Order of Merit
げんしゅつ【現出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 現出する 〔現れる〕appear, emerge；〔現す〕reveal思いがけない光景が現出したAn unexpected scene came into view.
かひつ【加筆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- correction加筆する 〔訂正する〕correct；〔よくする〕improve；〔修正する〕revise会議の記録がところどころ加筆されていたThere were some correc…
すいうん【衰運】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- declining fortunes衰運に向かうbegin to decline [wane]／be on the decline [wane]衰運を挽回するregain one's former prosperity／rebuild one's …
ふしょうにん【不承認】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disapproval；〔拒否〕a vetoその議案は議会で不承認となったThe bill was defeated [voted down] in the Diet.不承認主義a nonrecognition policy […
しんこく【申告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a report; a return; a declaration（▼report, returnは主に収入について使うがdeclarationは関税品にも収入にも使える）申告する report; declare青…
らいめい【雷名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 雷名をとどろかすachieve [win] high fame彼は雷名天下にとどろくというところだHe has become world-famous.／His fame has spread throughout the …
それぞれ【×其れ×其れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each; respectivelyそれぞれの each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているEach boy [Each of the boys] keeps a dog.／The boys each keep a…
－どの【－殿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔男性〕Mr. ((複 Messrs.))；〔女性〕Ms. [míz] ((複 Mses.))；〔既婚女性〕Mrs. ((複 Mmes.))；〔未婚女性〕Miss ((複 Misses)) （▼ 《英》 は Mr,…
ばれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼のうそがばれてしまったHis lie was exposed.彼らの秘密がばれたTheir secret has come [leaked] out.（▼come outは明るみに出る，leak outはもれ…
じあい【慈愛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- affection; love母の慈愛「a mother's [motherly] love慈愛深い両親loving parents慈愛に満ちた励ましaffectionate encouragement
しおき【仕置き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔罰〕punishment；〔死刑〕execution（お）仕置きを受ける〔処罰を受ける〕be punished／〔死刑になる〕be executed仕置き場an execution ground
かいちゅう【改鋳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- recasting；〔貨幣の〕reminting, recoining改鋳する recast; remint貨幣を改鋳するremint old coins改鋳の結果貨幣の実在価値が落ちたRecoinage res…
こうはん【後半】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((in)) the latter [second] half ((of))後半期the second half of the year後半戦the second half of the game
とくそう【特捜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔特別捜査〕a special investigation特捜班a special investigation unit特捜部the special investigation department
うちょうてん【有頂天】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ecstasy有頂天になるfall [go] into raptures [ecstasy]うれしくて有頂天だったI was beside myself with joy.／I was so happy I was 「in (the) se…
きょうしょ【教書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔米国大統領の〕a message；〔ローマ法王の〕a (papal) bull大統領の教書a Presidential message (to Congress)年頭教書〔米国の〕the State of the…
うらげい【裏芸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an act a performer keeps for special occasions
はてんこう【破天荒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 破天荒な試みan unheard-of [unprecedented] experiment
しょとう【初等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 初等の elementary初等科an elementary course初等教育elementary [primary] school education初等数学elementary mathematics初等中等教育局〔文部…
いこい【憩い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔休息〕rest ((from))；〔くつろぎ〕relaxation家庭は憩いの場であるThe home is a place of rest and relaxation.私たちは楽しい憩いの一時を過ご…
もじゃもじゃ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 毛のもじゃもじゃした犬a shaggy dogもじゃもじゃ髪〔くしを入れていない〕unkempt hair彼女は髪がもじゃもじゃになった《口》 Her hair got messed …
うちじゅう【▲家中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔家族全員〕うち中総出で働いたThe whole family worked together.彼はうち中の人気者だHe is the favorite of all (the members of) the family.…
ないせい【内省】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔反省〕reflection；〔心理学で〕introspection内省的 〔深く考える〕reflective；〔心理学で〕introspective自分の行動を内省してみると恥ずかしい…
いんぎ【院議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔決議〕a Diet [Congressional, Parliamentary] decision；〔会議〕a Diet [Congressional, Parliamentary] session [meeting]（▼Dietは日本，Congr…
ふ【府】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中心となるもの〕a center，《英》 a centre学問の府a center of learning立法の府the seat of legislative government❷〔地方の公共団体〕a pref…
かふく【禍福】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fortune and misfortune; good and bad luck人生の禍福the vicissitudes [ups and downs] of life禍福はあざなえる縄のごとしGood and ill fortune c…
けんぎ【建議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a proposal; a suggestion建議する 〔提議する〕propose, suggest；〔建白する〕 《文》 make representations ((to))建議案a proposition建議者a pr…
きょうやく【共訳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) joint translationこれは谷と山田が共訳した本であるThis book 「was translated (jointly) [is a joint translation] by Tani and Yamada.共訳…
らんしんらんりょう【乱診乱療】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 乱診乱療をする医者がいるSome doctors give patients unnecessary tests and treatment.