gikyṓ, ぎきょう, 義侠
- 現代日葡辞典
- O cavalheirismo (de quem defende os fracos com heroísmo).◇~ shin義侠心O espírito cavalheiresco.[S/同]Nińkyṓ;o…
ki-májime, きまじめ, 生真面目
- 現代日葡辞典
- A seriedade.~ na Kao de jōdan o iu|生真面目な顔で冗談を言う∥Contar as piadas com uma cara muito séria.⇒majímé.
monó-yáwáraka, ものやわらか, 物柔らか
- 現代日葡辞典
- 「voz」 Suave;delicado;「o tom (de voz)」 meigo.~ na taido|物柔らかな態度∥A atitude delicada.~ ni iu|物柔らかに言う∥Falar com delicad…
fu5, ふ, 麩
- 現代日葡辞典
- O alimento com glúten.
tesséń3, てっせん, 鉄扇
- 現代日葡辞典
- O leque com varetas de ferro.
ユー‐ボート【Uボート】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] U-boat もと[ドイツ語] Unterseeboot (潜水艦)の略から ) 第一次、第二次両大戦時のドイツの潜水艦の総称。ウーボート。〔新…
aíbíkí1, あいびき, 逢引・媾曳
- 現代日葡辞典
- (<áu+hikú) O encontro secreto de amantes.~ no yakusoku o suru|逢引の約束をする∥Marcar um encontro secreto.~ suru|逢引…
phantom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)幻 幻影 幻想 錯覚 幽霊 お化け (形)幻の 幻影の 幻想の 幽霊の 外見上の 見せかけのphantomの関連語句a phantom company幽霊会社a phantom empl…
óku-ba, おくば, 奥歯
- 現代日葡辞典
- (<…1+ha1) O (dente) molar.~ ni mono ga hasamatta yō na iikata o suru|奥歯に物がはさまったような言い方をする∥Falar [Andar] com …
protect oneself from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から身[自分]を守る 〜を守る 〜を防衛するprotect oneself fromの関連語句protect oneself from bullets銃弾を防ぐprotect oneself from contract…
organizational interests
- 英和 用語・用例辞典
- 組織利益organizational interestsの用例Organizational interests can arise from a system that guarantees a postretirement income of several h…
おばあさん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- avó私のおばあさんは70歳だ|Minha avó tem setenta anos de idade.おばあさんは男の子の孫と散歩していた|A avó passeava co…
dókushu2, どくしゅ, 毒酒
- 現代日葡辞典
- A bebida (alcoólica) com veneno.
shū́ká1[uú], しゅうか, 集荷
- 現代日葡辞典
- O juntar [recolher] a carga.Gyūnyū no ~ o suru|牛乳の集荷をする∥Fazer a recolha do leite 「com cami(nh)ão」.
tái2, たい, 対
- 現代日葡辞典
- 1 [反対のもの] O contrário;o oposto;o adversário. ⇒hańtáí.2 [互角] O igual.~ de shōbu suru|対…
complacência /kõplaˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 愛想Olhava o filho com complacência.|息子を愛想よく見ていた.❷ 心遣いO professor tratava os alunos com complac&…
honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 尊ぶ,崇める,たたえるhonrar a Deus|神を崇めるhonrar os heróis|英雄たちを称える.❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto;em cachão.~ to nagareru kawa|滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
business combination
- 英和 用語・用例辞典
- 企業結合business combinationの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independent p…
tsúku6, つく, 憑く
- 現代日葡辞典
- Entrar.Kare wa mono ni tsukareta yō na me o shite iru|彼はものに憑かれたような眼をしている∥Ele está com olhos de possesso.⇒t…
スリー‐バイ‐スリー(three by three)
- デジタル大辞泉
- ⇒スリーエックススリー
kázoku1, かぞく, 家族
- 現代日葡辞典
- A família.Go-~ no minasan ni yoroshiku|御家族の皆さんによろしく∥(Dê) lembranças à sua ~.Uchi wa yo-nin ~ de…
aí-káwárázu, あいかわらず, 相変わらず
- 現代日葡辞典
- (<ai-3+Neg. de kawárú) Como sempre;como de costume.~ genki ni sugoshite imasu|相変わらず元気に過ごしています∥Estou bem…
result from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に起因する 〜から生じる 〜によるresult fromの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining betw…
空腹 くうふく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga vazia私は空腹だ|Estou com fome.空腹を満たす|matar a fome
kamí-kíru, かみきる, 噛み切る
- 現代日葡辞典
- (<kámu1+…) Cortar 「a corda」 com os dentes.
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ~ ni shite chizu o kaku|北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ~.…
juro /ˈʒuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]利子,利息juro composto|複利juro simples|単利juros pré-fixados|固定金利taxa de juros|利率pagar juros|利子を支払うcom juros …
腕 うで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- braço彼は両腕に大きな箱を抱えていた|Ele segurava uma caixa grande com os dois braços.誰かが私の腕をつかんだ|Alguém s…
káge2, かげ, 陰・蔭
- 現代日葡辞典
- (⇒o-kágé)1 [日陰;物陰] A sombra.Ki no ~ de yasumu|木の陰で休む∥Descansar à ~ da árvore.~ ni naru|陰にな…
yukí-ásobi, ゆきあそび, 雪遊び
- 現代日葡辞典
- O brincar na [com a] neve.
いえがら【家柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔家格〕a family's social standing;〔家系〕(one's) lineage, pedigree彼女は家柄がよい[悪い]She comes of a good [humble] family.彼はもと貴…
Y!mobile
- 知恵蔵
- 「ワイモバイル株式会社」によって、2014年8月1日より開始された通信サービスのブランド名。「ワイモバイル株式会社」は、移動体通信事業者「イー・…
ニューロペプチドY
- 栄養・生化学辞典
- →神経ペプチドY
X+Y
- デジタル大辞泉プラス
- 萩尾望都による漫画作品。若手エリート学者の青年たちが火星改造計画のため奮闘するが、その中の一人の青年は性別が安定しない体質だった…。ハートウ…
こーらす【コーラス,Y.】
- 改訂新版 世界大百科事典
Y. ジョ Yung-hwan Jo
- 20世紀西洋人名事典
- 1932 - 米国の政治学者。 アリゾナ州立大学教授,慶応大学客員教授。 朝鮮生まれ。 リンカーン・メモリアル大学でアメリカを研究していたが、彼の父…
Y接続 ワイせつぞく
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
Y合金 (ワイごうきん) Y alloy
- 改訂新版 世界大百科事典
- 耐熱アルミニウム合金の一種。アルミニウムに,銅4%,マグネシウム1.5%,ニッケル2%程度を加えた組成で,超ジュラルミンにニッケルを加えて耐熱性を…
Y.B.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- yearbook.
revenez-y
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-zi] [男]((不変))[文章](昔の感情,感覚などの)よみがえり,再生.avoir un goût de ~[話]また欲しくなるほどおいしい.
ornar /oxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…で飾る[+ com/de]Ela ornou o cabelo com flores.|彼女は髪を花で飾った.ornar-se[再]身を飾る,装う.
sokkíń1, そっきん, 即金
- 現代日葡辞典
- O pagamento à vista.~ de kau|即金で買う∥Comprar com ~.⇒geńkín1.
きょうえい【競泳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a swimming race200メートル競泳a 200-meter swimming race競泳大会a swimming meet
dṓ-yárá kṓ-yara[doó-kóo], どうやらこうやら
- 現代日葡辞典
- Com dificuldade;de uma maneira ou doutra. [S/同]Dṓ ká kṓ ka;dṓ ni ka 1(+);dṓ yara.
あん【×餡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bean jam; sweet bean pasteあんパンa bean-jam bun
cha-gáshi, ちゃがし, 茶菓子
- 現代日葡辞典
- (<…+káshi) Os doces [bolos] que se servem com o chá. [S/同](O-)cha-úké;cha-nó-kó.
かいてい【海底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the bottom [bed] of the sea; the ocean floor; the seabed海底の seabed海底に沈むsink [go down] to the bottom of the sea海底の藻くずと消えるb…
あまったるい【甘ったるい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔甘すぎる〕too sweet; sugaryこの菓子は甘ったるくて私の口には合わないThis cake is too sweet for me.&fRoman2;〔ひどく甘えるような〕…
chańkó-nábe[-ryṓri], ちゃんこなべ[りょうり], ちゃんこ鍋[料理]
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 A refeição dum lutador de sumō (Um cozido abundante com carne, peixe, “tōfu”, vegetais e cogumelos).