lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
にほんハワイいみんしりょうかん 【日本ハワイ移民資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山口県大島郡周防大島町にある資料館。平成11年(1999)創立。明治18年(1885)に開始されたハワイへの官約移民の歴史を紹介する。 URL:http://www.towa…
ceticismo /setʃiˈsizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]懐疑的態度,懐疑論com ceticismo|疑いながら.
conectar /konekˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…に接続する,結びつける[+ a/com]conectar a impressora ao computador|プリンターをコンピューターに接続するconectar a empresa com o…
funcionar /fũsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 機能する,作動するEsse forno de micro-ondas não funciona bem.|この電子レンジはきちんと動かないComo é que funcio…
ファンコミュニケーションズ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ファンコミュニケーションズ」。英文社名「F@N Communications Inc.」。サービス業。平成11年(1999)設立。本社は東京都渋谷区渋谷…
kéishi3, けいし, 罫紙
- 現代日葡辞典
- O papel com linhas. ⇒kéi5;kéisen2.
computer system
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムcomputer systemの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ¥22.9 billion as of Aug. 1, 2015, and ¥2.…
encucado, da /ẽkuˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]考え込んだ,不安になった,警戒しているEra um rapaz encucado, sempre de testa franzida, a se preocupar com tudo.|彼はいつも額にしわ…
retribuir /xetribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ …に報酬を与える,…に報いるEla retribuiu o elogio com um sorriso.|彼女は微笑んで賞賛に応えた.❷ …のお返しをするretri…
ティプ・スルターン Tipu Sultān
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1749[没]1799.5.4. セリンガパタム南インド,マイソールの王 (在位 1782~99) 。即位前より父王ハイダル・アリーを助けて,北方のマラータ勢力や…
kamá-kubi, かまくび, 鎌首
- 現代日葡辞典
- (<káma1+…) O pescoço em forma de L/foice j.Hebi ga ~ o motagete iru|蛇が鎌首をもたげている∥A cobra já está…
ルブラン Lebrun, Charles-François, Duc de Plaisance
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1739.3.19. ノルマンディー,サンソーブールランドラン[没]1824.6.16. セーヌエオアーズ,サンメームフランスの政治家。 1789年全国三部会の代議…
espalhafato /ispaʎaˈfatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大騒動,騒音Ele fez um espalhafato enorme.|彼は大騒ぎした.❷ 誇示,虚栄,派手,華美Ela vestia-se com espalhafato.|彼…
題 だい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- título;tema『旅』という題の詩|um poema com o título Viagem
ki-kázáru, きかざる, 着飾る
- 現代日葡辞典
- (<kirú2+…) Ataviar-se;vestir o fato domingueiro;ir toda enfeitada [garrida/elegante];vestir com esmero;trajar todo [como um]…
computer malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータの障害・誤作動 コンピュータの故障 コンピュータの誤作動・故障computer malfunctionの用例These troubles caused by the computer mal…
segámu, せがむ
- 現代日葡辞典
- Importunar alguém com pedidos;pedir insistentemente.Segande kuruma o katte morau|せがんで車を買ってもらう∥Receber um carro 「compr…
さんち【産地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔産物の〕a production center [《英》 centre]; a growing areaぶどうの産地a grape-producing [grape-growing] area産地直送のりんごapples fres…
kirí-áú, きりあう, 切[斬]り合う
- 現代日葡辞典
- (<kíru1+…) Lutar com espadas.
kū́réí[uú], くうれい, 空冷
- 現代日葡辞典
- A refrigeração com [por] ar.~ shiki (no) enjin|空冷式(の)エンジン∥O motor refrigerado com [por/a] ar.⇒suíré…
フォア ふぉあ Foix
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- フランス南部、アリエージュ県の県都。ピレネー山脈の北麓(ほくろく)にあり、アリエージュ川に面する。人口9109(1999)。旧伯爵領で旧州名のコンテ…
国色天香 guó sè tiān xiāng
- 中日辞典 第3版
- (花の)ボタンの異称;<喩>艶麗な女性.▶“天香国色”とも.
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
fascinar /fasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]魅惑する,魅了するO mágico fascinava a plateia com suas habilidades.|マジシャンはその技量で観客を魅了したOs movimentos da dan…
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- matar;assassinar猫がねずみを殺した|O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された|A vítima foi assassinada com um revólver.
m2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 metro メートル. 2 maschile〘文法〙男性. 3 monte(地図の)山. 4 miglio(海図の)マイル. 5 mese(暦の)月. 6 massa〘物〙質量.
M2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Malta〘車標〙マルタ.
M
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⸨国籍符号⸩ マルタ.
m'
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- me の省略形.
m'
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- me の省略形.
omúráisu, オムライス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. omelet(te)+rice) A omelete com recheio de arroz.
fugitive
- 英和 用語・用例辞典
- (名)逃亡者 脱走者 逃避者 避難者 亡命者 放浪者 (形)逃亡中の 逃げた 長くもたない 変わりやすい つかの間の はかない 一時的な 一時的興味[価値]し…
comércio /koˈmεxsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 商業,取引,貿易fomentar o comércio e a indústria|商工業を振興するcomércio eletrônico|電子取引co…
admirado, da /adʒimiˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 賞賛されるÉ um ator admirado pelo público.|彼は大衆が賞賛する俳優だ.❷ …に驚いた,あきれた[+ com]Esto…
caminhar /kamiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]歩くCaminhar faz bem á saúde.|歩くことは健康によいcaminhar com as próprias pernas|自分自身の足で歩くcaminhar 5 k…
りゅうかん【流感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- influenza;《口》 (the) flu流感にかかるcatch [get/come down with] the flu流感にかかっているHe is suffering from influenza.流感の予防接種を…
新辞林
- デジタル大辞泉プラス
- 三省堂発行の現代日本語情報辞典。書籍+CD-ROMの『ハイブリッド新辞林』は1998年刊行。書籍を独立させた『新辞林』は翌1999年刊行。松村明・佐和隆光…
room
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部屋 室 空間 場所 余地 余裕 機会 可能性 空きroomの関連語句make room (for)〜に通り道をあける 〜に道を譲る 〜のために場所をあけるnot [no]…
nágasa, ながさ, 長さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nagái) O comprimento.Kono himo no ~ wa dono kurai desu ka|このひもの長さはどのくらいですか∥Quanto tem este fio de ~?~ o…
かきぬく【書き抜く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 書物から一節を書き抜くextract [copy (out)] a passage from a book自分のせりふを書き抜くcopy one's own part [lines] (from a play)
にっこり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はにっこりとうなずいた|Ela concordou com a cabeça sorrindo.
from the same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月比で 前年同月より[から] 前年同月比〜from the same month last yearの用例Among household use, beer consumption for midsummer and othe…
tekígṓ, てきごう, 適合
- 現代日葡辞典
- A conformidade;a adaptação.~ suru|適合する∥Adaptar-se 「a」;estar em conformidade 「com」~ saseru|適合させる∥Adaptar;a…
ゆうさんかいきゅう【有産階級】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the propertied classes; the bourgeoisie有産階級の人間a bourgeois/a man of property/a person with property有産階級の出だHe comes from a bo…
vergonha /vexˈɡõɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 恥,恥ずかしさ,恥ずかしいこと;はにかみQue vergonha!|何と恥ずかしいことだ,みっともないEla ficou vermelha de vergonha.|彼女…
teńchí2, てんち, 転地
- 現代日葡辞典
- A mudança de ares.◇~ ryōhō転地療法~ como terapêutica;a cura com ~.
rechear /xeʃeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …を…で満たす,いっぱいにする[+ com]rechear uma almofada|クッションに詰め物をするrechear o armário com roupas no…
moyású, もやす, 燃やす
- 現代日葡辞典
- (⇒moérú1)1 [燃す] Queimar;acender 「o lume/a vela」.Ochiba o ~|落ち葉を燃やす∥Queimar as folhas secas.[S/同]Mosú.…
speculative investor
- 英和 用語・用例辞典
- 投機的投資家 投機家 投機筋 (=speculator)speculative investorの用例Speculative investors are shifting from commodities to stocks.投機資金が…