designar /deziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 指名する,任命するO treinador designou o Ronaldo para capitão da equipe.|監督はロナウドを主将に任命した.❷ 指定…
P. ベオーニオ・ブロッキー Paolo Beonio Brocchieri
- 20世紀西洋人名事典
- 1934 - イタリアの思想史学者。 パヴィア大学教授。 1957〜62年に文部省の奨学金を得て、滞日し、その後も国際交流基金、ペンクラブに招かれて数度…
随時
- 小学館 和西辞典
- (いつでも) en cualquier momento, siempre, (必要時に) en momentos necesarios
むやみ 無闇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (軽はずみなこと) ◇むやみな むやみな (思慮のない)irriguardoso;(軽率な)avventato, imprudente, impulsivo ¶むやみに信じる|cre̱dere …
おもくるしい 重苦しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pesante;(うっとうしい)noioso;(憂鬱な)deprimente, oppressivo ◇重苦しさ 重苦しさ おもくるしさ pesantezza(女) ¶重苦しい空気|a̱ria p…
重なる
- 小学館 和西辞典
- amontonarse, apilarse, (連続して起こる) ocurrir sucesivamenteビルが重なるように倒壊した|Los edificios se derrumbaron unos sobre otros.朗…
sekúshónárízumu, セクショナリズム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sectionalism) O fa(c)ciosismo 「político」;o sectarismo 「dos vários grupos」.
おめずおくせず 怖めず臆せず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coraggiosamente, senza paura, intrepidamente;(断固として)fermamente, senza eṣitazione
design flaw
- 英和 用語・用例辞典
- 設計ミスdesign flawの用例Malfunctioning accelerator pedals of Toyota cars are the result of the design flaw of a U.S. auto parts maker.トヨ…
provide emergency care
- 英和 用語・用例辞典
- 救急医療を行う 救命医療を行うprovide emergency careの用例Currently 653 disaster base hospitals designated by cities, towns and villages are…
単位
- 小学館 和西辞典
- unidad f., (科目の) crédito m.長さの単位|unidad f. de longitud単位は百万円|(表などで) cifras fpl. en millones de yenesグループ…
そそる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の報告は私の興味をそそったHis report aroused [piqued/excited] my curiosity [interest].ワインは食欲をそそるWine whets the appetite.彼の身…
adversity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)逆境 困難 災難adversityの用例Japanese electronics makers are needed to shrug off the adversity of economic slowdowns overseas, a strong…
ぶし 武士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- samurai(男)[無変];guerriero(男) giapponese del peri̱odo feudale ¶武士の情(なさけ)|generosità di samurai 【慣用】武士に二言はな…
se résigner /s(ə)reziɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈se résigner (à qc/不定詞)〉(…を)甘受する,あきらめて受け入れる.se résigner à son sort|運命を受け入れるCette idée m'aide à me r…
こつまく 骨膜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙perio̱stio(男)[複-i] ◎骨膜炎 骨膜炎 こつまくえん periostite(女)
木目烏蛾 (モクメガラス)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Perinaenia lignosa動物。ヤガ科の昆虫
convulsionar /kõvuwsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]けいれんを起こすApós tomar o remédio, parou de convulsionar.|彼は薬を飲んだあとけいれんがおさまった[他]❶ けいれん…
ごよう 御用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (用事,用向き)cosa(女) da fare, affare(男);faccenda(女) ¶ご用の節は呼び鈴を押してください.|Quando ha biṣogno, suoni il campanello. ¶何…
句読点
- 小学館 和西辞典
- signos mpl. de puntuación句読点をつける|puntuar, poner los signos de puntuación ⸨en⸩句読点の種類ピリオド【 . 】 punto m.カン…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing));〔商品の販売を託す…
売店
- 小学館 和西辞典
- (駅などの) quiosco m., kiosco m., (屋台) puesto m. de venta, caseta f. de venta, (見本市の) stand m.
issue of compensation for damages
- 英和 用語・用例辞典
- 損害補償問題 損害賠償問題issue of compensation for damagesの用例The issue of compensation for damages during wartime was resolved by the co…
salsìccia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[複 -ce]ソーセージ, 腸詰め ◆far salsiccia di qlcu.|⸨諷⸩〈人〉をさんざんにやっつける. legare le viti [la vigna] con le salsicce…
いとしい 愛しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (親愛な)caro, amato;(かわいい)carino, grazioso ¶〈人〉がいとしい|(いとしく思う人が主語)pensare con tenerezza a qlcu. 2 (気の毒だ)pietos…
いしょう【意匠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔趣向〕an idea;〔工夫〕a device意匠を凝らすdevise [work out] an elaborate plan❷〔デザイン〕a design ⇒デザイン彼は斬新な意匠を考案したHe …
しゅ 主
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (主要) ◇主たる 主たる しゅたる principale, essenziale ◇主として 主として しゅとして soprattutto, in primo luogo ¶この雑誌は知識人を主…
environmental preservation
- 英和 用語・用例辞典
- 環境保護 環境保全environmental preservationの用例The government will authorize local governments to collect entrance fees by applying the b…
うけおい 請負
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appalto(男),contratto(男);〔仏〕forfait[fɔrfέ](男)[無変] ◇請負で 請負で うけおいで in appalto, a contratto ¶請負契約を結ぶ|fare [st…
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する|establecer una empresa por sus propios medios
解明
- 小学館 和西辞典
- aclaración f., esclarecimiento m., dilucidación f.解明するaclarar, esclarecer, dilucidar恐竜の起源を解明する|⌈esclare…
暴利
- 小学館 和西辞典
- 暴利をむさぼる|sacar beneficios excesivos
designate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)指定する 指示する 指名する 任命する 指摘する 位置づけるdesignateの用例A newly marketed cola has been designated as a state-affirmed spe…
Stalin
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- Iossif Wissarionowitsch, スターリン(1879―1953;ソ連の政治家).
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 川,河川rio Amazonas|アマゾン川descer o rio|川を下る.❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.|彼は多額の浪費をしたrio de …
じしょ【自署】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an autograph; a signature文書に自署するsign one's name to a document/sign a document著者の自署のある本a book with the author's autograph […
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ~|今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ~|足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
intolerância /ĩtoleˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 不寛容,偏狭intolerância religiosa|宗教的不寛容.❷ 【医学】不耐症intolerância à lactose|乳糖不耐…
táko3, たこ, 蛸・章魚
- 現代日葡辞典
- O polvo.◇~ ashi蛸足 (a) Pernas curvas 「de mesa」;(b) Muitos fios ou extensões~ ashi haisen|蛸足配線∥Muitos fios ligados a uma s…
he2, へ, 屁
- 現代日葡辞典
- 1 [おなら] A ventosidade;o traque;o peido (Chu.).~ o hiru [koku]|屁をひる[こく]∥Soltar uma ~;dar um ~.[S/同]Onárá.2 …
誇張法 こちょうほう hyperbole
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 緩叙法 meiosisに対する言葉で「黄塵万丈」のように事物を実際より誇張して印象強く表わす表現。英語でも"a thousand apologies" (どうもすみません)…
signorina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[signora の[小]]〔英 miss〕 1 (未婚女性への敬称)お嬢さま;(姓, 名, 称号, 肩書きなどの前に付けて)…さん, …様, …嬢 Sì, ~.|はい…
口元/口許
- 小学館 和西辞典
- (口) boca f., (唇) labios mpl.口元に笑みを浮かべて|con una sonrisa a flor de labios
風評
- 小学館 和西辞典
- rumor m.風評被害daños mpl. y perjuicios mpl. ocasionados por un rumor風評被害に遭う|sufrir daños y perjuicios por un rumor
prosperar /prospeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]繁栄する,栄えるApesar da crise, os negócios prosperaram.|不況にもかかわらず事業は順調だった.
yokú-báru, よくばる, 欲張る
- 現代日葡辞典
- (<…2+harú) Querer tudo para si;ser avarento [cobiçoso;ganancioso;ávido];cobiçar;ambicionar.Yokubatte k…
晴れがましい
- 小学館 和西辞典
- solemne, ceremonioso[sa]晴れがましい場に出る|asistir a un acto solemne y lujoso
报名 bào//míng
- 中日辞典 第3版
- [動]申し込む.応募する;志願する.~参加百米赛跑sàipǎo/100メートル競走への出場を申し込む…
根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う|realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している|El…
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス(航空機の) clase f. ⌈prefe…