取り付く
- 小学館 和西辞典
- （すがりつく） agarrarse ⸨a, de⸩, （考えなどが） obsesionar a ALGUIENその子は母親に取り付いて離れない｜Ese niño está agarrado…
厚い
- 小学館 和西辞典
- grueso[sa], gordo[da]厚い本｜libro m. grueso厚い雲｜nube f. densa壁が厚い｜La pared es gruesa.信仰が厚い｜ser devoto[ta]人情が厚い｜tener s…
状況/情況
- 小学館 和西辞典
- situación f., circunstancias fpl.状況が変わった｜Ha cambiado la situación.現在の状況からすると｜a la vista de la situaci�…
説き伏せる
- 小学館 和西辞典
- convencer, persuadir親を説き伏せて結婚する｜casarse después de convencer a los padres
愉快
- 小学館 和西辞典
- それは愉快だ｜¡Qué divertido!愉快なdivertido[da], gracioso[sa], agradable, alegre愉快な体験談｜experiencia f. divertida愉快に…
界
- 小学館 和西辞典
- círculo m., mundo m.財界｜círculos mpl. financieros, mundo m. financiero俗界｜mundo m. secular外界｜mundo m. exterior
肌
- 小学館 和西辞典
- piel f., cutis m.[=pl.]白い肌｜piel f. blanca肌がきれいである｜tener un cutis hermoso肌が荒れている｜tener la piel áspera肌を刺す寒…
入門
- 小学館 和西辞典
- 入門する（弟子入りする） comenzar como discípulo[la] de ALGUIENスペイン語入門講座curso m. de español para principiantes入門書…
垂直
- 小学館 和西辞典
- aplomo m.直線ABは直線CDに垂直である｜La recta AB es perpendicular a la recta CD.垂直な（水平面に対して） vertical, （線や面に対して） perpe…
地球
- 小学館 和西辞典
- Tierra f., globo m. (terrestre)地球は太陽の周りを回っている｜La Tierra gira alrededor del Sol.地球温暖化calentamiento m. global de la Tierr…
方程式
- 小学館 和西辞典
- ecuación f.方程式を立てる｜hacer una ecuación方程式を解く｜resolver una ecuación二次方程式ecuación f. de segund…
任意
- 小学館 和西辞典
- 任意のopcional, facultativo[va], voluntario[ria]任意の実数｜⸨数学⸩ cualquier número m. real任意にfacultativamente, voluntariamente, …
手心
- 小学館 和西辞典
- consideración f., indulgencia f.手心を加える｜tratar con ⌈miramiento [indulgencia] ⸨a⸩, ⸨慣用⸩dar manga ancha ⸨a⸩
遭う/遇う
- 小学館 和西辞典
- encontrarse ⸨con⸩ ⇒そうぐう（遭遇）事故に遭う｜⌈tener [sufrir] un accidente災難に遭う｜⌈sufrir [tener] un contratiempo嵐に遭…
司令
- 小学館 和西辞典
- 司令官comandante com.最高司令官｜comandante com. en jefe司令塔torre f. de mando, ⸨スポーツ⸩ creador[dora] mf. de juego, （比喩的に） cabeza…
行き付け
- 小学館 和西辞典
- 行き付けのfrecuentado[da] ⸨por⸩, （お気に入りの） favorito[ta]私の行き付けのレストラン｜mi restaurante favorito
整える/調える
- 小学館 和西辞典
- arreglar, preparar, poner ALGO en orden（自分の） 髪を整える｜arreglarse el peinado, peinarse環境を整える｜preparar un entorno adecuado生産…
肉刺
- 小学館 和西辞典
- ampolla f., vejiga f., （胼胝や魚の目） callo m.まめがつぶれる｜reventar la ampollaまめが固まる｜endurecerse la ampolla（私は）足の指にまめ…
合う
- 小学館 和西辞典
- （適合する） adaptarse ⸨a⸩, ajustarse ⸨a⸩, （計算が） cuadrar, （一致する） coincidir ⸨con⸩目に合った眼鏡｜gafas fpl. graduadas和室に合う家…
欠如
- 小学館 和西辞典
- carencia f., falta f., ausencia f.指導力の欠如｜falta f. de liderazgo欠如するcarecer ⸨de⸩, faltarこの理論は科学的根拠が欠如している｜Esta t…
法的
- 小学館 和西辞典
- 法的なlegal法的整理（倒産の） liquidación f. de la quiebra法的措置medida f. legal法的措置をとる｜tomar medidas legales法的手段法的手…
部屋
- 小学館 和西辞典
- habitación f., cuarto m., pieza f.広い［狭い］部屋｜habitación f. ⌈grande [pequeña]静かな［うるさい］部屋｜habi…
人影
- 小学館 和西辞典
- figura f. humana人影がまばらだ｜Hay poca gente.壁に人影が映る｜Se proyecta una silueta humana en la pared.
業界
- 小学館 和西辞典
- sector m., mundo m., círculos mpl.繊維業界sector m. textil業界再編reorganización f. del sector業界紙periódico m. del s…
発注
- 小学館 和西辞典
- pedido m.発注する⌈hacer [cursar] un pedido, encargar
いい
- 小学館 和西辞典
- 1 （優れている） bueno[na], buen ⸨+男性名詞単数形⸩ ⇒よい（良い）いい顔をする｜poner buena caraいい考えだ｜Es una buena idea.今日は天気がい…
床下
- 小学館 和西辞典
- 床下まで浸水する｜llenarse de agua hasta por debajo del nivel del suelo del piso bajo
思い出す
- 小学館 和西辞典
- recordar, acordarse ⸨de⸩私は父方の祖父の名前を思い出せなかった｜No pude recordar el nombre de mi abuelo paterno.思い出させるrecordarこの時…
空席
- 小学館 和西辞典
- （座席） asiento m. ⌈libre [desocupado, vacío], （欠員） vacante f.今日のコンサートは空席が目立つ｜Se ven muchos asientos vac…
暗がり
- 小学館 和西辞典
- oscuridad f., lugar m. oscuro ⇒くらやみ（暗闇）暗がりに紛れる｜perderse en la oscuridad
権限
- 小学館 和西辞典
- poder m., autoridad f., competencia f., （職権） atribución f.首相の権限｜poder m. del primer ministro裁判所の権限｜competencia f. d…
記事
- 小学館 和西辞典
- artículo m.記事を書く｜⌈escribir [redactar] un artículo記事を読む｜leer un artículo記事が第一面に載る｜El art&#…
担う
- 小学館 和西辞典
- （担ぐ） cargar ALGO sobre los hombros, （引き受ける） encargarse ⸨de⸩責任の一端を担う｜asumir una parte de la responsabilidad
国連
- 小学館 和西辞典
- Organización f. de las Naciones Unidas （略 ONU）国連加盟国país m. miembro de la ONU国連軍fuerzas fpl. de la ONU, （平和維持…
グループ
- 小学館 和西辞典
- grupo m.3人グループ｜grupo m. de tres personasグループに分ける｜dividir en grupos観光客は4つのグループに分かれた｜Los turistas se dividiero…
血
- 小学館 和西辞典
- 1 （血液） sangre f.鼻から血が出る｜sangrar por la nariz娘は転んで口から少し血を出した｜A mi hija le sangró un poco la boca al caers…
優先
- 小学館 和西辞典
- prioridad f., preferencia f.優先的なprioritario[ria], preferente予約者は優先的な扱いを受ける｜Los que han hecho reserva serán tratad…
纏まり
- 小学館 和西辞典
- （統一） unidad f., （関連） coherencia f.まとまりのある｜unido[da], coherenteまとまりのない演説｜discurso m. incoherenteまとまりの良いグル…
外交
- 小学館 和西辞典
- diplomacia f.外交（上）のdiplomático[ca]外交員（保険の） agente com. de seguros, vendedor[dora] mf. de seguros外交官diplomáti…
手触り
- 小学館 和西辞典
- textura f., tacto m.本物の手触り｜textura f. auténticaなめらかな手触りの布｜tela f. ⌈sedosa [aterciopelada]柔らかな手触りの生…
折角
- 小学館 和西辞典
- せっかくの私の苦労が水の泡になった｜Todos mis esfuerzos se quedaron en agua de borrajas.せっかくのお誘いなのに、行けなくて申し訳ない｜Le ag…
夕涼み
- 小学館 和西辞典
- 夕涼みをする｜disfrutar de la frescura del atardecer
未経験
- 小学館 和西辞典
- inexperiencia f.私はこの業界は未経験です｜No tengo experiencia en este sector.未経験のinexperto[ta], novato[ta]未経験者inexperto[ta] mf., p…
銅
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ cobre m. ⸨記号 Cu⸩銅製のde cobre銅線alambre m. de cobre銅メダルmedalla f. de bronce銅メッキbaño m. de cobre銅メッキをする｜en…
スタミナ
- 小学館 和西辞典
- （忍耐力） resistencia f., aguante m., （エネルギー） energía f., fuerza f., vigor m.スタミナがある｜tener ⌈aguante [fuerza]…
純正
- 小学館 和西辞典
- 純正のpuro[ra], genuino[na]純正部品A社の純正部品｜recambio m. original de la marca A
防犯
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de delitos防犯カメラcámara f. de ⌈seguridad [vigilancia]防犯チェーンcadena f. antirrobo防犯灯farol m. de…
固める
- 小学館 和西辞典
- 1 （固くする） endurecer, （強固にする） consolidar, fortalecer地面を固める｜⌈compactar [consolidar] el sueloコンクリートで車道を固…
オープン
- 小学館 和西辞典
- apertura f., inauguración f.オープンするabrir, inaugurarse新しい店がオープンした｜Se inauguró una tienda nueva.オープンなabie…
錆/銹
- 小学館 和西辞典
- orín m., herrumbre f.錆が付く｜herrumbrarse, oxidarse錆を落とす｜desherrumbrar, desoxidar錆を取る｜quitar el orín ⌈de …