主渠道 zhǔqúdào
- 中日辞典 第3版
- [名]主要なルート〔道〕.
cé・sar, [θé.sar/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カエサル:アウグストゥス帝からハドリアヌス帝までのローマ皇帝[皇位継承者]の称号.2 皇帝(=emperador).Dad al César lo que e…
de・re・cho2, [de.ré.tʃo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] まっすぐに(=directamente).Fue derecho a su casa.|彼[彼女]はまっすぐ家に帰った.Siga (todo) derecho.|まっすぐ行きなさい.
tṓkí-shin[oó], とうきしん, 投機心
- 現代日葡辞典
- (<tṓki1) O gosto [A paixão] da [pela] especulação.
ufficióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (官辺筋から)非公式に伝わった, 非公式の, 確かな筋による notizia ufficiosa|その筋の情報 sapere da fonti ufficiose|その筋から非公式…
yasú2, やす, 安
- 現代日葡辞典
- (<yasúi1)1 [安い] Baixo.◇Go-en ~5円安「o câmbio」 Cinco yens mais ~ (em número, portanto mais forte 「em rela…
茶色切蛾 (チャイロキリガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Monima odiosa動物。ヤガ科の昆虫
en-but
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [男]((不変))(ラグビーで)インゴール.
签(簽・(1)(3),(2)籤) qiān [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 署名する.サインする.→~签押yā/.2 簡潔に意見〔要点〕を書く.→~签呈chéng/.→~签ێ…
kaíkákú, かいかく, 改革
- 現代日葡辞典
- A reforma (Tb. a ~religiosa do séc. 16 na Europa).~ suru|改革する∥Reformar 「o sistema de impostos」;fazer uma ~.◇~ an改革案O …
de・a, [dé.a;đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖詩〗 女神(=diosa).
for・mu・late /fɔ́ːrmjulèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …を公式で表す[示す],公式[定式]化する.2 〈発言などを〉注意深く考えて明確に[正確に系統立てて]述べる.formulate a proposalよ…
yū́káń3[uú], ゆうかん, 有閑
- 現代日葡辞典
- O ter ócio.◇~ fujin [madamu]有閑婦人[マダム]A senhora 「rica e」 ociosa.◇~ kaikyū有閑階級A classe ociosa.
meíbókú1, めいぼく, 名木
- 現代日葡辞典
- A árvore preciosa (por sua formosura, seu perfume, seu valor histórico, etc.).
**for・ta・le・za, [for.ta.lé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (身体的な)丈夫さ;(精神的な)強さ(⇔debilidad);強度.fortaleza de espíritu|精神力の強さ.fortaleza de ánimo|意思…
melodioso, sa /melodʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]旋律の豊かな,音色の美しいvoz melodiosa|妙なる声.
おみなえし【▲女▲郎▲花】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Patrinia Scabiosaefolia
**fo・tó・gra・fo, fa, [fo.tó.ǥra.fo, -.fa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 写真家,カメラマン.fotógrafo aficionado|アマチュアカメラマン.fotógrafo de prensa|報道カメラマン.
**fu・rio・so, sa, [fu.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 猛(たけ)り狂った,激怒した.ponerse furioso|激高する,猛り狂う.loco furioso|狂乱.2 すさまじい,猛烈な.viento furioso|暴風.furi…
アデノシン5′-二リン酸 アデノシンニリンサン adenosine 5′-diphosphate
- 化学辞典 第2版
- adenosine 5′-(trihydrogen diphosphate).C10H15N5O10P2(427.21).略号ADP.アデノシン 5′-ピロリン酸エステルともいう.生体のエネルギー代謝,リ…
ウリジン5′-二リン酸グルコース ウリジンニリンサングルコース uridine 5′-diphosphoglucose
- 化学辞典 第2版
- uridin 5′-(trihydrogen diphosphate)-α-D-glucopyransyl ester.C15H24N2O17P2(566.31).略称UDPG.生体内のグルコシル基供与体であり,グリコーゲ…
pernicióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有害な, 致命的な errore ~|致命的な誤り anemia perniciosa|悪性貧血. perniciosaménte perniciosamente [副]
fret
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [男](貨物の)運賃,運送料;用船(料);積み荷.
周到
- 小学館 和西辞典
- 周到なperfecto[ta], minucioso[sa]周到な計画|plan m. minuciosamente ⌈estudiado [preparado]周到にminuciosamente, escrupulosamente周到…
fossiliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]化石にする;[話]時代遅れにする,硬直化させる.━se ~ 化石[硬直]化する.fossilisation[女]
káiha, かいは, 会派
- 現代日葡辞典
- A seita (religiosa).
守り
- 小学館 和西辞典
- defensa f.守りを固める|reforzar la defensa守り神dios m. tutelar, diosa f. tutelar守り札talismán m.
雄大
- 小学館 和西辞典
- 雄大さgrandiosidad f., majestuosidad f.自然の雄大さ|grandiosidad f. de la naturaleza雄大なgrandioso[sa], majestuoso[sa]雄大な風景|paisaje…
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ;〈…が〉うらやましい《di》(=invidiabile) È ~ della mia fortuna.|彼は私の幸運をねたんでいる Sono ~ di te.|私は…
essai /esε エセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 試用;(性能などの)試験,テスト;実験.faire l'essai de qc|…を試すballon d'essai|観測気球période d'essai|試用期間essai nucléaire…
armonióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 調和のとれた, 調子のよい, 響きのよい, 耳に快い voce armoniosa|妙(たえ)なる声 musica armoniosa|快い調べの音楽 lingua chiara e armon…
forge2 /fɔ́ːrdʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)着実に前進する;(レースなどで)先行する;(能率を上げて)たゆみなく進む,はかどる(ahead).forge ahead with one's work仕事を着実…
spazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]広々とした, 広い, ゆったりした fronte spaziosa|広い額 giardino ~|広々とした庭. spaziosaménte spaziosamente [副]広々と.
ossequióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うやうやしい, 丁重な lettera ossequiosa|丁重な手紙. 2 こびへつらう, 追従的な. ossequiosaménte ossequiosamente [副]
イサイオス Isaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]前420頃.エウボイア,カルキス?[没]前350頃ギリシアの雄弁家。アッチカ十大雄弁家の一人。イソクラテスの弟子で,デモステネスの師。アテネに在…
nikúráshíi, にくらしい, 憎らしい
- 現代日葡辞典
- Odioso;detestável;desagradável.Aitsu ga ~|あいつが憎らしい∥É um tipo ~.[A/反]Kawáíi. ⇒nikúi1.
***de・li・cio・so, sa, [de.li.θjó.so, -.sa;đe.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ おいしい,美味な.plato delicioso|おいしい料理.2 ⸨+名詞/名詞+⸩ 心地よい,快い.noche deliciosa|心地よい夜.lug…
obbrobrióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不名誉な, 不面目な gesto ~|恥ずべき行為. 2 趣味の悪い, みっともない, 劣悪な parole obbrobriose|ひどい言葉 morte obbrobriosa|見苦…
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす|pasar el tiempo ociosamente
capriccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 移り気な, 気まぐれな;身勝手な carattere ~|気ままな性格 moda capricciosa|変わりやすい流行. 2 (子供の)わがままな bambino ~|わ…
travaglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩骨の折れる;辛苦[苦痛]に満ちた una vita travagliosa|苦しみの多い生涯. travagliosaménte travagliosamente [副]
***for・zar, [for.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [20][他]1 ⸨a+不定詞/a que+接続法…することを⸩ 〈人に〉強いる,無理強いする.Me han forzado a venir.|私は無理やり来させられた.2 酷使する…
mobilier, ère /mɔbilje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖法律〗 動産の(⇔immobilier).fortune mobilière|動産valeur mobilière|有価証券.mobilier[男] ⸨集合的に⸩ 家具,調度(類);(事務所…
in・fec・cio・so, sa, [iɱ.fek.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 感染する,伝染性の.una enfermedad infecciosa|伝染病,感染症.el foco infeccioso|病巣,感染巣.
Goodyera foliosa【Goodyerafoliosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
ふしだら
- 小学館 和西辞典
- ふしだらなindecente, licencioso[sa]ふしだらな生活|vida f. licenciosaふしだらにindecentemente, licenciosamente
*co・pio・so, sa, [ko.pjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 豊富な,たくさんの,ふんだんにある.una comida copiosa|盛りだくさんの食事.lluvias copiosas|大雨.copioso botín|大量の戦利品…
or・to・re・xia, [or.to.rék.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 健康食に対する病的な強迫観念(=~ nerviosa).
どせい 怒声
- 小学館 和伊中辞典 2版
- voce(女) rabbiosa [irosa] ¶怒声をあげる|gridare 「con voce rabbiosa [per la co̱llera]
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…