dṓshi2[óo], どうし, 同志
- 現代日葡辞典
- O camarada (com mesmo ideal)；o companheiro 「mártir」.Kakumei no ～｜革命の同志∥～ de revolução.[S/同]Nakám&#x…
conclamar /kõklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 口々に叫ぶAs massas conclamavam mais direitos sociais.｜群衆はよりいっそうの社会的権利を声高に要求していたA televisão c…
base pay hike [increase]
- 英和 用語・用例辞典
- 基本給の引上げ 基本給の底上げ ベースアップ(ベア) (=pay scale hike;⇒basic pay hike, pay scale hike)base pay hike [increase]の用例During upco…
competitor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競合他社 同業者 ライバル企業 ライバル (⇒cross-border)competitorの関連語句a chief competitor最大の競争相手 最大のライバルa comp…
seize control of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を掌握する 〜を支配する 〜の支配権を奪取するseize control ofの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an influx of …
udéppúshí, うでっぷし, 腕っぷし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A força física；o pulso；o músculo.～ no tsuyoi otoko｜腕っぷしの強い男∥Um fortalhaço (G.)/O homem for&#…
provision of information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報の提供 情報提供provision of informationの用例A major bone of contention in the trial of the lung cancer drug Iressa case was whether th…
tamá-nó-kóshi, たまのこし, 玉の輿
- 現代日葡辞典
- O palanquim decorado de jóias.～ ni noru｜玉の輿に乗る∥Casar com um homem rico ou de mais alta posição social.
miscalculation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計算違い 計算の誤り 計算ミス 誤算 勘違い 見込み違い 見当違い 判断の誤り 判断ミス 思惑外れ 思惑違いmiscalculationの関連語句a miscalculat…
machinery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機械 機械類 機械装置 機器 機構 組織 機構 機関 体制 勢力 分子machineryの関連語句electrical machinery電機electronic machinery industry電…
golf
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ゴルフ ゴルフの試合 ゴルフのラウンド (動)ゴルフをするgolfの関連語句a golf ballゴルフ・ボールa golf clubゴルフ・クラブa golf proプロゴル…
stock buyup scheme
- 英和 用語・用例辞典
- 株式買取り制度 株式買入れ制度stock buyup schemeの用例Six major banking groups sold a total of about ￥1.4 trillion worth of stocks to the B…
earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地震 大変動 (⇒magnitude, quake, response plan, seismic)earthquakeの関連語句a big [devastating, major] earthquake大地震a magnitude 6.3 e…
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.～ o motte niwatori o saku｜牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ～”).
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発（1950年６月）後，中国むけ戦略物資の輸…
in comparison with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べると 〜と比較してin comparison with [to]の用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in management ability would g…
fuńkéí1, ふんけい, 刎頸
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A decapitação.～ no majiwari｜刎頸の交わり∥Uma amizade eterna.～ no tomo｜刎頸の友∥Um amigo para sempre [a vida e para…
手作業
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. manual手作業でmanualmente手作業でデータを入力する｜introducir manualmente los datos
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- realizar-se；concluir-se；compor-se夫と会話が成り立たない｜Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
force
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 義務付ける 押し付ける 押し進める 押し込む 追い込む (⇒food manufacturer)forceの関連語句be forced to〜を余儀なく…
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu）1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ～ da｜若い者は…
axis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軸 枢軸 (地球の)地軸 軸線 中心線 (国家間の)同盟枢軸 枢軸国 座標軸axisの関連語句a horizontal axis横軸 水平軸a vertical axis縦軸 垂直軸th…
問屋
- 小学館 和西辞典
- comercio m. al por mayor, （人） mayorista com.そうは問屋がおろさないよ Esperas demasiado.問屋街distrito m. de comercios al por mayor
shore up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支える 下支(したざさ)えする 持ちこたえる 防衛する テコ入れをする 強化する 立て直す 拡充する 引き上げる 高める (⇒option, public det, rev…
earnings structure
- 英和 用語・用例辞典
- 収益構造earnings structureの用例Major banks are forced to review their earnings structure.大手行は、収益構造の見直しを迫られている。
mi-dókóró, みどころ, 見所
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋tokóró）1 [見る価値のある点] O ponto mais importante.2 [取り柄；見込み] O ponto positivo；o que é pro…
再婚
- 小学館 和西辞典
- nuevo matrimonio m.再婚するvolver a casarse, contraer (un) nuevo matrimonio彼女はイタリア人のサッカー選手と再婚した｜Ella contrajo nuevo ma…
enjoy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)楽しむ 楽しく[愉快に]過ごす(have a good time) 満喫する (食物や酒を)味わう くつろぐ 〜を持っている 〜に恵まれている 経験する 享受する (…
re・mote /rimóut/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（more～；most～；-mot・er；-mot・est）1 〈場所などが〉（中心部から）遠く隔たった人里離れた，辺境の，辺ぴな；〈人が〉（…から）遠く離れ…
shṓshíń3[oó], しょうしん, 傷心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dor；「viajar para esquecer」 o desgosto；a mágoa.～ no amari jisatsu suru｜傷心のあまり自殺する∥Suicidar-se com a/o ～.
サイレント・マジョリティー silent majority
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 「静かなる多数派」という意味の言葉。有権者の多くは強く意見を表明することはあまりないから無視してしまいがちであるが，注意深く耳を傾けるべき…
me・jo・ra・mien・to, [me.xo.ra.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 改良，改善；進歩，向上，増進．Exigimos el inmediato mejoramiento de las condiciones de trabajo.｜私たちは労働条件の即時改善を要求した．
udóń, うどん, 饂飩
- 現代日葡辞典
- O macarrão j. (Em fios compridos, embebidos em caldo e servido em malga).⇒～ ko.◇～ ya饂飩屋O restaurante [balcão] de ～.⇒s&#…
dis・ad・van・tage /dìsədvǽntidʒ | -vάːn-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C][U]1 （人・物にとって）不利な状態［立場，点］， 不都合（な事情）， 不便（な状態）≪to≫．the main disadvantage一番の短所a major [sever…
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]病気．da moléstiaひどいfilho da moléstia｜ひどい男．estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている．mol�…
gokú-ákú, ごくあく, 極悪
- 現代日葡辞典
- A atrocidade；a malvadez.～ hidō no kōi｜極悪非道の行為∥Um comportamento atroz.◇～ nin極悪人Um monstro/facínora.
force majeure
- 英和 用語・用例辞典
- 不可抗力 天災force majeureの用例In the event of such a Force Majeure, the time for performance or cure will be extended for a period equal …
right to collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛権right to collective self-defenseの用例According to the government’s interpretation of the Constitution, Japan is currently not …
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
澄ます すます
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は耳を澄ました｜Ouvi com muita atenção.
goal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 目的 目的地 得点 ゴール (⇒growth goal, proportion)goalの関連語句a common goal共通の目標 共通の目的consecutive goals(サッカーなど)…
go into effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 発効する 施行される (=come into effect)go into effectの用例As noteworthy traits of the revised Civil Code which went into effect…
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga)；citrus natsudaidai Hayata.
marine pollution
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋汚染marine pollutionの関連語句a serious marine pollution深刻な海洋汚染control of marine pollution海洋汚染規制marine pollution by dumpin…
Jṓmóń1[oó], じょうもん, 縄文
- 現代日葡辞典
- 【H. do J.】 O padrão decorativo desenhado nos obje(c)tos de barro com cordas de palha.◇～ jidai縄文時代O período Jomon (8000…
stock trading via the Internet
- 英和 用語・用例辞典
- 株のインターネット取引 インターネットでの株取引stock trading via the Internetの用例For investors, the location of a securities exchange is …
manufacturing sector
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業 製造部門 製造業セクター (⇒nonmanufacturing sector)manufacturing sectorの用例In step with the growing popularity of virtual engineeri…
bring forth
- 英和 用語・用例辞典
- 生む (芽を)出す 実を結ぶ (結果などを)もたらす (提案や意見などを)出す (事実などを)明らかにする 発表する 暴露するbring forthの用例The LDP’s m…
quarterly dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 四半期配当quarterly dividendの用例Apple CEO Tim Cook initiated a quarterly dividend and share buyback to fulfill a longstanding desire of i…