expansion in consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 消費拡大expansion in consumptionの用例The eco-car subsidies have significantly contributed to an expansion in consumption.エコカー補助金は…
mottáí-nái, もったいない, 勿体ない
- 現代日葡辞典
- 1 [惜しい] Que desperdício!；ser pena.Mada tsukaeru no ni suteru no wa ～｜まだ使えるのに捨てるのは勿体ない∥É uma [Ai que] pe…
Minamata disease
- 英和 用語・用例辞典
- 水俣病Minamata diseaseの用例Minamata disease is the first recognized case of illness caused by environmental pollution.水俣病は、環境汚染に…
覚悟
- 小学館 和西辞典
- どんな事も覚悟のうえだ｜estar dispuesto[ta] a cualquier cosa覚悟する（決心する） decidirse a ⸨+不定詞⸩, （諦める） resignarse a ⸨+不定詞⸩最…
kyṓryū́[oó], きょうりゅう, 恐竜
- 現代日葡辞典
- Os dinossáurios [dinossauros].
kiósuku, キオスク
- 現代日葡辞典
- （＜Ru. kiosk） O quiosque 「da estação」.
親切 しんせつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gentileza；amabilidade；cortesia彼女はとても親切だ｜Ela é muito gentil.彼らは私にとても親切にしてくれた｜Eles foram muito atenciosos…
re・sign /rizáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)（職・組織などを）公式に辞任する，辞職する≪from≫，（…の役職を）辞する≪as≫；(他)〈仕事・地位などを〉辞職［辞任］する．resign from …
コンポジット‐ビデオしんごう〔‐シンガウ〕【コンポジットビデオ信号】
- デジタル大辞泉
- 《composite video signal》⇒コンポジット信号
buchí-2, ぶち
- 現代日葡辞典
- (Pref. de verbos que significa “utsu” ou “butsu”).⇒～ komu；～ korosu；～ kowasu.
分数
- 小学館 和西辞典
- número m. ⌈quebrado [fraccionario], fracción f.分数の足し算｜suma f. de fracciones分数計算cálculo m. fraccional…
とくさく 得策
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poli̱tica(女) intelligente ¶…するのが得策だ．｜La cosa migliore è di ＋[不定詞]／È consiglia̱bile＋[不定詞][che＋[接続法]]
きかい 奇怪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇奇怪な 奇怪な きかいな (奇妙な)strano； straordina̱rio［(男)複-i］；(不可解な)incomprensi̱bile, misterioso, inspiega̱…
わたくしする【私する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔私用に供する〕appropriate；〔金を〕embezzle, misappropriate [mìsəpróuprièit]公のものを私するappropriate public property (for one's own us…
shū́kyṓ-kai[uú-óo], しゅうきょうかい, 宗教界
- 現代日葡辞典
- O mundo religioso.
Treaty on Basic Relations between Japan and South Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 日韓基本条約 (=Japan-South Korea Basic Relations Treaty:1965年に締結された条約で、これにより日本は韓国との国交を樹立。また総額8億ドルの援助…
いぎ 威儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dignità(女) ¶威儀を正して承(うけたまわ)る｜ascoltare solennemente [dignitosamente]
さける 裂ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (木・地面などが)fe̱ndersi；(2つに)spaccarsi；(粉々になる)spezzarsi；(布地などが)strapparsi；(ずたずたに)lacerarsi ¶船は真っ二つに裂…
愛らしい
- 小学館 和西辞典
- cariñoso[sa], gracioso[sa]
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く｜tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け｜¡Chicos, sed ambiciosos!
にくい 憎い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひどくいやな)odioso, detesta̱bile, abomine̱vole；(軽蔑すべき)disprezza̱bile ¶僕を裏切った憎いやつだ．｜È un tipo od…
**de・pre・sión, [de.pre.sjón；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 うつ病，抑うつ症；意気消沈，ふさぎ込み．depresión nerviosa｜神経衰弱．2 沈下，陥没；低下．depresión del terreno…
signo /ˈsiɡinu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 記号，符号．❷ 【占星術】座― Qual é o seu signo? ― Meu signo é Leão.｜「あなたは何座ですか」「私は…
technological prowess
- 英和 用語・用例辞典
- 技術力technological prowessの用例It is encouraging for us that start-up companies which produce Japan-made consumer appliances primarily ca…
手広い
- 小学館 和西辞典
- espacioso[sa], amplio[plia]手広くampliamente手広く商売する｜hacer negocios a gran escala
桜
- 小学館 和西辞典
- （木） cerezo m., （花） flor f. de cerezo桜を見に行く｜ir a ver los cerezos en flor桜が満開だ｜Los cerezos están en plena floraci&#…
a・ne・mia, [a.né.mja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 貧血（症）．anemia aplástica｜再生不良性貧血．anemia hemolítica｜溶血性貧血．anemia megaloblástica｜巨赤芽…
しじ 支持
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sostegno(男)，appo̱ggio(男)［複-gi］ ◇支持する 支持する しじする sostenere [appoggiare] ql.co. [qlcu.], pre̱ndere le parti d…
意地
- 小学館 和西辞典
- （強情） obstinación f., （頑固） terquedad f., （誇り） orgullo m.男の意地｜orgullo m. de hombre意地の悪い｜malicioso[sa], maligno[…
approssimare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io appròssimo］近づける, 接近させる. [反]allontanare -arsi approssimarsi [代]近づく, 近寄る La primavera si approssima.｜春が近い ～…
いろいろ 色色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いろいろな いろいろな diverso, di ogni ge̱nere [sorta], va̱rio［(男)複-i］；(多数の)pare̱cchio［(男)複-chi］，numero…
post-Kyoto Protocol
- 英和 用語・用例辞典
- ポスト京都議定書post-Kyoto Protocolの用例All major nations must sign on to a post-Kyoto Protocol framework.主要国は、すべてポスト京都議定書…
yen’s appreciation against the dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 円高ドル安yen’s appreciation against the dollarの用例Continued cost cuts and sales promotion efforts offset a ￥70 billion loss generated b…
me-ákí, めあき, 目明き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋akú）1 [目の見える人] A pessoa que tem o uso da vista；o visual. [A/反]Mṓjíń；2 [文字の読める人] O alfa…
rappel /rapεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 呼び戻し，召還；（再）召集，集合．rappel d'un ambassadeur｜大使の召還．➋ （欠陥品の）回収，リコール．rappel d'un produit.｜製品のリコ…
つけたす 付け足す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggiu̱ngere ql.co. ≪に a≫ ◇付け足し 付け足し つけたし (追加)addizione(女)，aggiunta(女)；(補足)supplemento(男)；integrazione(女)；(…
taóyaka, たおやか
- 現代日葡辞典
- Gracioso；delicado；elegante.～ na utsukushisa｜たおやかな美しさ∥A beleza delicada 「duma flor/mulher」.
技巧
- 小学館 和西辞典
- arte m(f). ⸨複数形では女性⸩, artificio m., técnica f.技巧をこらす｜utilizar técnicas sofisticadas技巧を磨く｜cultivar el arte…
myṓ[óo], みょう, 妙
- 現代日葡辞典
- 1 [非常に優れていること]「o jeito」 Extraordinário 「para representar」；uma maravilha 「de expressão」. ⇒kṓmyṓ…
ヤン マーテル Yann Martel
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書作家国籍カナダ生年月日1963年出生地スペイン・サラマンカ学歴トレント大学(哲学)受賞ジャーニー賞〔1991年〕「The Facts Behind the Hels…
beńgó-ryō, べんごりょう, 弁護料
- 現代日葡辞典
- Os honorários da defesa.
琉球豆柿 (リュウキュウマメガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diospyros japonica植物。カキノキ科の常緑高木
Curiosity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)火星探査車のキュリオシティCuriosityの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in November 2011 by the U.S. Natio…
rappigliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rappìglio］ 1 ⸨稀⸩固まらせる, 凝結させる. 2 ⸨古⸩報復する. -arsi rappigliarsi [代]⸨稀⸩（血液などが）固まる, 凝結する. rappigliam…
騒乱
- 小学館 和西辞典
- disturbios mpl., revuelta f., tumulto m.騒乱を鎮める｜sofocar los disturbios国内の各地で騒乱が起きた｜Se desataron disturbios en diversos l…
底入れ
- 小学館 和西辞典
- 底入れするtocar fondo株価が底入れした｜Los precios en la bolsa ⌈llegaron al nivel más bajo [tocaron fondo].
レイドリーム3D
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 3Dグラフィックスソフト。Fractal Design社のRay Dream Designerをベースに、入門者、初心者向けに再設計された。事実上、Ray Dream Designerの後継…
re・li・gio・sa, [r̃e.li.xjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [女] →religioso.
するどい 鋭い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく研いだ)affilato ；(よく切れる)tagliente ；(先のとがった)appuntito, aguzzo ◇鋭くする 鋭くする するどくする aguzzare ；(研ぐ)affilare…
shisṓ2, しそう, 死相
- 現代日葡辞典
- A fisionomia (do doente) que pressagia já a morte.～ o teisuru [ga dete/arawarete iru]｜死相を呈する［が出て/表れている］∥「a fision…