Japan External Trade Organization
- 英和 用語・用例辞典
- 日本貿易振興機構(ジェトロ)Japan External Trade Organizationの用例Local labor costs of Japanese companies operating in China rose by about 6…
使い方
- 小学館 和西辞典
- modo m. de empleo, （説明書） instrucciones fpl. de uso使い方の難しい｜difícil de manejar使い方のやさしい｜fácil de manejar使…
片仮名
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ katakana m., silabario m. katakana, （説明訳） caracteres mpl. silábicos de la escritura japonesa usados para escribir pala…
gakí, がき, 餓鬼
- 現代日葡辞典
- 1 [亡者の一つ] 【Bud.】 O demónio da fome.2 [子どもの卑称] 【G.】 O menino travesso；o diabrete.◇～ daishō餓鬼大将O cabecilha…
Rí・ode Ja・nei・ro, [r̃í.o đe xa.néi.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] リオデジャネイロ：大西洋に臨むブラジルの港湾都市．［←〔ポルトガル〕Rio de Janeiro（rio ‘río’＋de＋janeiro ‘enero’；「1月の川…
ca・bri・te・ro, ra, [ka.ƀri.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ヤギの畜産に携わる．cuchillo cabritero / navaja cabritera｜ヤギの首を落とすための包丁，牛の皮を剥ぐための包丁，またそれに似たナイフ．━…
労務
- 小学館 和西辞典
- trabajo m.労務管理administración f. de ⌈recursos humanos [personal]労務者trabajador[dora] mf., obrero[ra] mf., （日雇の） jor…
tṓki10[óo], とうき, 投棄
- 現代日葡辞典
- O abandono.～ suru｜投棄する∥Abandonar；deitar fora 「a arma」；despejar [deixar] 「o lixo em qualquer sítio」.⇒nagé-sú…
コート
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨服飾⸩ gabardina f., abrigo m.コートをクロークに預ける｜dejar el abrigo en el guardarropaコートを着る［脱ぐ］｜⌈ponerse [quitarse]…
訴訟 そしょう
- 日中辞典 第3版
- 诉讼sùsòng；（打）官司(dǎ)guānsi．土地問題で～訴訟する｜因土地问题提起诉讼…
がっさく【合作】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔作業〕collaboration；〔作品〕a collaboration, a joint workその映画は日中合作の作品だThe movie is a joint production of Japanese and Chine…
Japan Series
- 英和 用語・用例辞典
- 日本シリーズJapan Seriesの用例Shinnosuke Abe of the Yomiuri Giants did a lot to help carry the club into the Japan Series.読売巨人軍の阿部…
日本野球連盟 にほんやきゅうれんめい Japan Amateur Baseball Association; JABA
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 日本における社会人野球の統一組織。都市対抗野球大会，全日本クラブ選手権大会，社会人野球日本選手権大会などを主催。全国の9地区連盟，および所属…
畑/畠
- 小学館 和西辞典
- huerta f., campo m., （小規模の） huerto m., （専門分野） especialidad f.畑を耕す｜⌈labrar [trabajar, arar] la tierra外交畑外交畑の…
I‐20AB
- とっさの日本語便利帳
- 米国政府に認定された教育機関が留学生に対して発行する入学許可書。米国の滞在期間は査証よりI‐20が優先されるため、査証の有効期限にかかわらず、I…
将棋
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ shogi m., ajedrez m. japonés将棋の駒｜⌈pieza f. [ficha f.] (de ajedrez japonés)将棋を指す｜jugar al ajedrez j…
遣り繰り
- 小学館 和西辞典
- やりくりするarreglárselas家計を上手にやりくりする｜manejar sabiamente la economía familiar
和服
- 小学館 和西辞典
- quimono m., traje m. tradicional japonés和服を着こなす｜saber vestirse con quimono
割れ目
- 小学館 和西辞典
- grieta f., hendidura f., fisura f., raja f.割れ目ができる｜agrietarse, abrirse una grieta
官職
- 小学館 和西辞典
- puesto m. gubernamental官職につく｜⌈estar [trabajar] al servicio del gobierno
せっせと
- 小学館 和西辞典
- con ahínco, diligentemente, con asiduidadせっせと働く｜trabajar con ahínco
値崩れ
- 小学館 和西辞典
- ⌈caída f. [bajada f.] del precio値崩れを起こす｜provocar una caída brusca del precio値崩れするabaratarse considerablem…
a・be・jar, [a.ƀe.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 養蜂(ようほう)場（＝colmenar）．
破解 pòjiě
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （真相を）あばき出す，解明する．密码mìmǎ被～了／パスワードが破られた．2 （問題を）解く，解決す…
娘娘 niángniang
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞1 皇后．王妃．正宫～／皇后．2 女神．～庙miào／女神を祭る社．▶子授けの功徳があるという．子孙…
ディック ブルーナ Dick Bruna
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書画家,絵本作家,グラフィックデザイナー国籍オランダ生年月日1927年出生地ユトレヒト本名ブルーナ,ヘンドリック・マフダレヌス勲章褒章オラ…
大林村おおばやしむら
- 日本歴史地名大系
- 愛知県：東加茂郡下山村大林村［現］下山村大林巴（ともえ）川の右岸。東は高野（たかの）村・野原（のわら）村・羽布（はぶ）村、南は大桑（おおく…
居民 jūmín
- 中日辞典 第3版
- [名]居住民．住民．街道jiēdào～／町内の住民．→~居民身份证．▶公安機関が発行する身分証…
期日
- 小学館 和西辞典
- día m. fijado, fecha f. fijada, （締切日） fecha f. límite, （期限） plazo m. ⇒しめきり（締切り）・きげん（期限）仕事を期日に…
enter Japanese territorial waters
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の領海に侵入するenter Japanese territorial watersの用例Government officials have become increasingly uncomfortable about China’s persis…
drawer savings
- 英和 用語・用例辞典
- タンス預金 (⇒sugar-bowl savings)drawer savingsの用例The BOJ (Bank of Japan) believes the Japanese possess about ￥30 trillion in drawer sav…
原爆症 げんばくしょう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 原子爆弾による被災によって生じた健康障害の総称で、原子爆弾症の略称。現実には広島および長崎の被災者以外にはみられないものである。爆風や熱に…
茅盾 ぼうじゅん Mao Dun
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]光緒22(1896).7.4. 浙江，烏鎮[没]1981.3.27. 北京中国の小説家，評論家。本名，沈徳鴻。字，雁冰 (がんひょう) 。北京大学の予科3年修了後，上…
器用
- 小学館 和西辞典
- 手先が器用だ｜ser hábil con las manos, tener mucha habilidad manual器用さhabilidad f., destreza f.器用なmañoso[sa], habilidos…
しーびーしー【CBC（日本）】
- 改訂新版 世界大百科事典
在職
- 小学館 和西辞典
- 在職するocupar un puesto de trabajo市役所に10年間在職する｜trabajar durante diez años en el ayuntamiento在職期間años mpl. de …
スラバヤ（Surabaja）
- デジタル大辞泉
- インドネシア、ジャワ島北東部の港湾都市。東ジャワ州の州都。カリマス川の河口に位置し、海軍の基地が置かれる。首都ジャカルタに次ぐ同国第2の規模…
ひそひそ
- 小学館 和西辞典
- ひそひそとen voz bajaひそひそと話す｜cuchichear, hablar al oídoひそひそ話cuchicheo m., discreteo m.
温泉
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- eaux thermales [女複]温泉が出る｜Les eaux thermales jaillissent.温泉設備｜établissement thermal
Japan’s research whaling
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の調査捕鯨Japan’s research whalingの用例Japan will abide by the ruling of the ICJ as a nation that attaches great importance to the rul…
fugir /fuˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [31]直説法現在fujofugimos fogesfugis fogefogem接続法現在fujafujamos fujasfujais fujafujam[自]❶ …から逃げる［＋ de］O ladrã…
イー‐ビー‐シディック【EBCDIC】［extended binary coded decimal interchange code］
- デジタル大辞泉
- 《extended binary coded decimal interchange code》⇒エビシディック
ボブキャット ぼぶきゃっと bobcat [学] Lynx rufus
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 哺乳(ほにゅう)綱食肉目ネコ科の動物。アカオオヤマネコともいう。カナダ南部からメキシコの森林、沼沢地、岩場、砂漠などに生息する。体長75～100セ…
Khalīj al-‘Arabī【KhalijalArabi】
- 改訂新版 世界大百科事典
ja・ma・cu・co, [xa.ma.kú.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘スペイン〙 〘話〙 （突然の軽い）体調不良．Me acaba de dar un jamacuco.｜私はちょっと気分が悪くなりました．
期末
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Jahresabschluss [男]; Semesterende [中]～試験Semesterschlussprüfung [女]
捨てる
- 小学館 和西辞典
- （廃棄する） tirar, ⸨中南米⸩ botar, （見捨てる） abandonar, dejar, （あきらめる） renunciar ⸨a⸩, desistir ⸨de⸩, （望みなどを） perder紙をゴ…
預ける
- 小学館 和西辞典
- （荷物を） consignar, （お金を） depositar, （任せる） encargar手荷物を預かり所に預ける｜dejar el equipaje en la consignaコートをクロークに…
オー‐ディー‐ビー‐シー【ODBC】［open database connectivity］
- デジタル大辞泉
- 《open database connectivity》米国マイクロソフト社が提唱した、データベースにアクセスするためのソフトウエアの標準規格。
セルヒオ マルチネス Sergio Martinez ボクシング
- 最新 世界スポーツ人名事典
- プロボクサー WBC世界ミドル級チャンピオン生年月日：1975年2月21日国籍：アルゼンチン出生地：ブエノスアイレス別名等：本名=Sergio Gabriel Martin…