鉱物
- 小学館 和西辞典
- mineral m.鉱物学mineralogía f.鉱物学者mineralogista com.鉱物資源recursos mpl. minerales
直結
- 小学館 和西辞典
- 直結するconectarse directamente ⸨con⸩未婚率の増加が出生率の減少に直結している|El aumento del índice de soltería está …
職務
- 小学館 和西辞典
- ⌈deber m. [obligación f.] profesional, cargo m.職務に就く|asumir el cargo彼は職務を解かれた|Lo destituyeron de su cargo.職…
上水道
- 小学館 和西辞典
- instalaciones fpl. de agua potable, acueducto m.
部長
- 小学館 和西辞典
- director[tora] mf. de ⌈sección [departamento]部長に昇進する|ascender a director[tora] de sección営業部長director[tora…
砂
- 小学館 和西辞典
- arena f.白い砂|arena f. blanca砂をまく|echar arena砂にうずもれる|enterrarse en la arena砂を噛むような|soso[sa]砂の/砂状のarenoso[sa]砂…
曲線
- 小学館 和西辞典
- curva f., línea f. curvaゆるやかな曲線|curva f. abierta [suave, amplia]曲線を描く|⌈dibujar [trazar] una curva曲線のcurvil…
立派
- 小学館 和西辞典
- 立派なexcelente, maravilloso[sa], (賞賛すべき) admirable立派な家|casa f. maravillosa立派な態度|actitud f. admirable僕は立派な大人だ|So…
横
- 小学館 和西辞典
- (側面) lado m., (幅) ancho m., anchura f.横を向く|girar la cabeza横から口をはさむ|⌈meterse [entrometerse, inmiscuirse] en ALGO…
滝
- 小学館 和西辞典
- cascada f., salto m. de agua, (大きな) catarata f.イグアスの滝|cataratas fpl. de Iguazú滝に打たれる|dejarse golpear por un salto…
政府
- 小学館 和西辞典
- gobierno m., (内閣) gabinete m.新しい政府を作る|formar un nuevo gobierno政府のgubernamental反政府の|antigubernamentalスペイン政府Gobier…
でっち上げる
- 小学館 和西辞典
- inventar, forjar誘拐事件をでっち上げる|⌈fingir [simular] un secuestro
箱入り娘
- 小学館 和西辞典
- hija f. sobreprotegida, hija f. criada entre algodones彼女は箱入り娘だ|Ella se ha criado entre algodones.
徴兵
- 小学館 和西辞典
- reclutamiento m., ⸨中南米⸩ conscripción f.徴兵するreclutar, llamar a ALGUIEN al servicio militar徴兵忌避良心的徴兵忌避|objeci…
皮
- 小学館 和西辞典
- 1 (皮膚) piel f., (動物の) cuero m., (剥いだ後の毛皮) pellejo m.手の皮|piel f. de las manos日光浴をした後に私は皮がむける|Despu…
遺伝
- 小学館 和西辞典
- herencia f.遺伝するheredarse遺伝性の/遺伝的なhereditario[ria]遺伝因子factor m. ⌈genético [hereditario]遺伝学genética f…
馬券
- 小学館 和西辞典
- quiniela f. hípica馬券を買う|comprar la quiniela hípica馬券売り場⌈ventanilla f. [taquilla f.] de venta de la quiniela…
内/中
- 小学館 和西辞典
- 1 (内側・内部) interior m., (中に) ⸨副詞⸩ dentro ⇒なか(中)・うちがわ(内側)感情を内に秘める|interiorizar los sentimientos部屋の内に…
幅広い
- 小学館 和西辞典
- ancho[cha], de gran anchura, (広範な) amplio[plia]幅広い活動をする|realizar una amplia gama de actividades当社は幅広い種類の製品を販売し…
一味
- 小学館 和西辞典
- una banda犯罪者の一味に加わる|unirse a una banda de delincuentes
絡む
- 小学館 和西辞典
- 1 (巻き付く) enredarse, entrelazarse ⇒からまる(絡まる)指を絡めて腕を前に伸ばす|entrecruzar los dedos y estirar los brazos hacia delant…
後悔
- 小学館 和西辞典
- arrepentimiento m., remordimiento m.後悔するarrepentirse ⸨de⸩, sentir remordimiento ⸨por⸩買いなさい、さもないと後悔するよ|Cómpratel…
箸
- 小学館 和西辞典
- palillos mpl.箸で食べる|comer con palillos箸を使う|usar los palillosまだ誰も食事に箸をつけていない|Nadie ha empezado a comer aún.…
取り付ける
- 小学館 和西辞典
- (設置する) instalar, (得る) obtener, conseguirエアコンを取り付ける|instalar un aparato de aire acondicionado同意を取り付ける|obtener …
精算
- 小学館 和西辞典
- ajuste m., reajuste m.精算するajustar, reajustar切符を精算する|pagar la diferencia del billete自動精算機máquina f. de ajuste de tar…
催促
- 小学館 和西辞典
- 催促するapremiar, acuciar, recordar返事を催促する|pedir la contestación de ALGO餌を催促する|pedir comida ⸨a⸩催促状(支払いの) avi…
追求
- 小学館 和西辞典
- búsqueda f., persecución f.利潤の追求|búsqueda f. de beneficios追求するbuscar, perseguir幸福を追求する|⌈busca…
取り入れる
- 小学館 和西辞典
- (収穫する) cosechar, recolectar, (洗濯物を) recoger, (採用する) adoptar稲を取り入れる|cosechar el arroz最新技術を取り入れる|adoptar…
議長
- 小学館 和西辞典
- presidente[ta] mf.会議の議長をつとめる|presidir una reunión議長国país m. en la presidencia ⸨de⸩欧州連合の議長国|el pa…
目/眼
- 小学館 和西辞典
- 1 (器官) ojo m.大きな目|ojos mpl. grandes小さな目|ojos mpl. pequeños丸い目|ojos mpl. redondos切れ長の目|ojos mpl. rasgados窪ん…
レストラン
- 小学館 和西辞典
- restaurante m.家庭的なレストラン|restaurante m. casero高くてまずいレストラン|restaurante m. caro y malo安くておいしいレストラン|restaura…
車内
- 小学館 和西辞典
- 車内サービスservicio m. a bordo de los trenes車内暴力acto m. violento en un transporte público, (電車内) violencia f. dentro de un…
筋肉
- 小学館 和西辞典
- músculo m.締まった筋肉|músculo m. ⌈duro [fortalecido]柔軟性のある筋肉|músculo m. elástico筋肉がつく|p…
同意
- 小学館 和西辞典
- consentimiento m., asentimiento m., acuerdo m.同意を得る|obtener el consentimiento ⸨de⸩両親の同意を得て|con el consentimiento de los padr…
絶対
- 小学館 和西辞典
- 絶対の/絶対的(な)absoluto[ta], total絶対の自信|confianza f. ⌈absoluta [total]絶対的権力|poder m. absoluto絶対にabsolutamente; (…
添削
- 小学館 和西辞典
- corrección f.添削するcorregir通信添削servicio m. de corrección de ejercicios escritos ⌈por correspondencia [a distanci…
上辺
- 小学館 和西辞典
- apariencia f., superficie f.うわべは|aparentemente, en apariencia, por fueraうわべをつくろう|⸨慣用⸩⌈guardar [cubrir] las aparienci…
魅力
- 小学館 和西辞典
- atractivo m., encanto m.魅力のない|sin atractivo(s)魅力あふれた|lleno[na] de ⌈atractivo(s) [encanto(s)]古典文学の魅力|encanto m. …
環境
- 小学館 和西辞典
- medio m. ambiente, entorno m., circunstancia f.厳しい環境|circunstancias fpl. difíciles理想的な環境|ambiente m. ideal ⸨para⸩勉学に…
敏捷
- 小学館 和西辞典
- agilidad f., ligereza f., presteza f.敏捷なágil, ligero[ra]敏捷な動き|movimientos mpl. ágiles敏捷にágilmente, con agi…
能力
- 小学館 和西辞典
- capacidad f., facultad f., aptitud f.能力を生かす|aprovechar la capacidad生徒の能力に応じて|según la capacidad de cada alumno能力…
瓶/甕
- 小学館 和西辞典
- tinaja f., cántaro m.瓶に水を張る|llenar una tinaja ⌈de [con] agua水瓶tinaja f. de agua
防災
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de desastres防災訓練simulación f. de desastres防災施設instalaciones fpl. contra desastres防災対策medidas fpl. p…
予定
- 小学館 和西辞典
- (計画) plan m., programa m.旅行の予定|⌈plan m. [programa m.] de viaje予定を立てる/予定を組む|programar, planificar, hacer el pla…
請け負う
- 小学館 和西辞典
- encargarse ⸨de⸩, (請負契約で) ⌈conseguir [lograr] la contrata ⸨de⸩ごみの回収を請け負う|conseguir la contrata de la recogida de ba…
計画
- 小学館 和西辞典
- plan m., proyecto m., programa m.~する計画がある|tener el ⌈plan [proyecto] de ⸨+不定詞⸩計画がうまくいった|El plan salió bi…
言い渡す
- 小学館 和西辞典
- (宣告する) sentenciar, condenar, (通告する) notificar, (命じる) mandar, ordenar裁判所は被告(男性)に1年の刑を言い渡した|El juzgado …
根
- 小学館 和西辞典
- raíz f., (原因) origen m.根がつく|arraigar(se), echar raíces雑草を根から抜く|arrancar la maleza de raízこの事件は…
本日
- 小学館 和西辞典
- día m. de hoy ⇒きょう(今日)本日開店いたしました|Hoy hemos inaugurado la tienda.本日は晴天なり|Hoy hace buen tiempo.¦(マイクテ…
口座
- 小学館 和西辞典
- cuenta f. (bancaria)私はこの銀行に口座がある|Tengo una cuenta en este banco.私はあなたの口座に5万円振り込みます|Voy a transferir cincuent…