te-óshí, ておし, 手押し
- 現代日葡辞典
- (<…+osú) O puxar com a mão.◇~ guruma手押し車O carrinho de mão.
はぐれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見失う〕仲間からはぐれるlose sight of one's companionsその子は人込みで両親にはぐれたThe child got separated from his parents in the crow…
モディ Modi, Narendra
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1950.9.17. ワタナガルインドの政治家。首相(在任 2014~ )。フルネーム Narendra Damodardas Modi。アーメダバードのグジャラート大学で政治…
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (名)押し上げ 後押し 増強 活気づけ 景気刺激 発展 向上 増大 急増 上昇 急上昇 (⇒economic boost)boostの関連語句boost from fiscal policy財政政策…
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
再確認
- 小学館 和西辞典
- reconfirmación f.再確認するreconfirmarホテルの予約を再確認する|reconfirmar la reserva del hotel
つかいこみ【使い込み・遣い込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation彼は会社の金の遣い込みで退職させられたHe was dismissed 「for embezzling money from his company [for misapprop…
むせんラン‐ホットスポット【無線LANホットスポット】
- デジタル大辞泉
- 《wireless LAN hot spot》⇒Wi-Fiワイファイスポット
アルドリッチ あるどりっち Robert Aldrich (1918―1983)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。ロードアイランド州クランストンで、ロックフェラー家と姻戚(いんせき)の名家に生まれる。1941年に映画界入りし、ジャン・ルノ…
simple majority
- 英和 用語・用例辞典
- 単独過半数 単純多数決simple majorityの関連語句single-party majority(国会での)単独過半数stable majority安定多数 (=comfortable majority)the a…
household use
- 英和 用語・用例辞典
- 家庭用 家庭での使用household useの用例Among household use, beer consumption for midsummer and other gifts in July jumped 8.3 percent from t…
génshu2, げんしゅ, 厳守
- 現代日葡辞典
- A estrita observância.Ni-ji kaikai jikan ~ no koto|二時開会時間厳守のこと(掲示)∥Abertura da reunião às duas horas,…
yósu, よす, 止す
- 現代日葡辞典
- Parar;cessar;deixar;acabar;abandonar;desistir.Yose|よせ∥Pare com isso!Jōdan wa yose|冗談はよせ∥Deixa-te de brincadeiras!Kono …
びょういん【病院】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hospital;〔診療所〕a clinic,《米》 a doctor's office [《英》 surgery];〔学校・工場などの付属診療所〕an infirmary病院に入るgo to [enter…
howáito, ホワイト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. white) Branco.◇~ hausuホワイトハウスA Casa Branca (do presidente dos E.U.).◇~ karāホワイトカラーO funcionário;o …
gyútto, ぎゅっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força.「Taoru o」~ shiboru|「タオルを」ぎゅっと絞る∥Torcer bem 「a toalha」.~ te o nigiru|ぎゅっと手を握る∥Apertar f…
merge operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合する (=integrate operations)merge operationsの用例The two companies will merge their operations under a holding company to be set u…
from a year ago
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比[前期比]で 前年比 前年[前年度、前期]に比べて 前年から 前年同月比で 前年同期比で (=from the previous year, from the year before)from a…
hot favorite
- 英和 用語・用例辞典
- (当選)最有力候補 本命hot favoriteの用例In the Democratic Party of Japan’s presidential election, the hot favorite is Noda as none of the ot…
sukíńshíppu, スキンシップ
- 現代日葡辞典
- O conta(c)to físico 「da mãe com os filhos」.
inárí-zúshí, いなりずし, 稲荷鮨
- 現代日葡辞典
- (<…+sushí) “Tōfu” frito em molho de soja e recheado com arroz.
うわや【上屋・上家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仮の屋根〕a protective covering for a house under construction❷〔仮の建物〕a roughly built shelter❸〔倉庫〕a storage shelter (of a custo…
creditor bank
- 英和 用語・用例辞典
- 債権保有銀行 融資銀行 取引銀行 信用供与銀行 クレディター・バンクcreditor bankの用例JAJ has fallen short of creditor banks’ expectations.日…
けっか【結果】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a result;〔結末〕an outcome;〔当然の成り行き〕a consequence原因と結果cause and effect試験の結果が発表されたThe results of the examination…
spring wage increase negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 春の賃上げ[賃金引上げ]交渉 賃上げ春闘の労使交渉 春闘交渉spring wage increase negotiationsの用例Among domestic car manufacturers, Toyota is …
spot selling
- 英和 用語・用例辞典
- 現物売り (⇒short selling)spot sellingの用例The securities company repeatedly alternated spot and short selling of shares of a regional bank…
故郷から10000光年
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ジェームズ・ティプトリー・ジュニアのSF短編集(1973)。原題《Ten Thousand Light-years from Home》。
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…
よく【良く・▲好く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分に〕彼をよく知っているI know him very well.彼女の言ったことはよく覚えていますI remember exactly what she said.よく看病してくれたねYo…
shortfall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不足 減少 赤字 赤字額 不足額 不足量 短期投資利益 (⇒make up, special account)shortfallの関連語句a cash shortfall現金不足 キャッシュ不足a…
開始
- 小学館 和西辞典
- comienzo m.開始するcomenzar, iniciar, empezar, dar ⌈comienzo [inicio] ⸨a⸩試合を開始する|comenzar un partido, dar comienzo a un part…
rikítṓ1, りきとう, 力投
- 現代日葡辞典
- O lançar a bola 「de bas.」 com muita força. ⇒nagéru;ríki2.
ぐんらく 群落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙colo̱nia(女),comunità(女),cenoṣi(女)[無変]vegetale;fitocenoṣi(女)[無変]
further hone one’s business strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 一段と経営戦略を磨くfurther hone one’s business strategyの用例Companies are required to further hone their business strategies to overcome …
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- (<… 2+káruta) As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám…
be•see・len, [bəzéːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j-et4))(…4に)魂を吹き込む,生気〈活気〉を与えるj4 mit Hoffnungen beseelen\…4に希望を与えて力づけるBitterer…
並外れた
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- hors du commun, hors de pair, extraordinaire並外れた記憶力がある|avoir la mémoire hypertrophique
umá-óí, うまおい, 馬追い
- 現代日葡辞典
- (<…1 1+oú)1 【Zool.】 Um gafanhoto de antenas compridas;hexacentrus japonicus.2 [馬を追う人] O almocreve;o recoveiro.
一口 ひとくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はそれを一口で食べた|Ele comeu isso com uma bocada.
いれる【入れる・▲容れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中に納める〕帽子を箱に入れるput a hat in [into] a boxたらいに湯を入れるpour hot water in [into] the tub旅行かばんに衣類を入れるpack one'…
distinção /dʒistĩˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] distinções][女]❶ 区別,差別distinção entre o bem e o mal|善悪の区別fazer distinçã…
irretrievable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)修復可能な 回復可能な 元通りにできない 取り戻せない (損失を)取り返せない 償えない 焦げ付いたirretrievableの用例There is a danger 52 cor…
BOJ [BoJ]
- 英和 用語・用例辞典
- 日本銀行 日銀 (Bank of Japanの略)BOJ [BoJ]の用例According to some market observers, the ECB will eventually have to resort to full-fledged …
shikkí1, しっき, 漆器
- 現代日葡辞典
- Os obje(c)tos lacados [envernizados com charão/laca]. ⇒urúshí.
isshṓ2, いっしょう, 一笑
- 現代日葡辞典
- O riso;a risada;o sorriso.~ ni fusu|一笑に付す∥(a) 「o médico」 Descartar com um sorriso 「o perigo de cegueira」; (b) Rejeitar…
ひろい【広い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔幅が〕wide, broad;〔面積が〕large, extensive;〔家などが〕spacious, roomy;〔開けた〕open ⇒ひろく(広く)広い道a wide road広い…
aparência /apaˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]見かけ,外見,外観As aparências enganam.|人は見かけによらないEla está com a aparência boa hoje.|彼女は今日いい表…
minimum wage hikes
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金の引上げminimum wage hikesの用例A point of conflict between the Democrats and the GOP will be minimum wage hikes, but the confronta…
五人対賭博場
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ジャック・フィニイの長編サスペンス(1954)。原題《Five against the House》。
ふりはらう【振り払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帽子のほこりを振り払うshake the dust from one's hat彼の手を振り払ったI shook off his hand./I shook myself free [loose] from his grasp.