いたい【痛い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔痛みがある〕painful；〔炎症などで〕sore痛い傷a painful wound足［のど］が痛いI have 「sore feet [a sore throat].頭［腹］が痛いI h…
にょうぼう【女房】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おれの女房《口》 my old woman姉さん女房a wife older than her husband押しかけ女房a woman who has moved in with a man unasked世話女房a wife w…
しゃりょう【車両】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vehicles（▼車輪のあるもの．そりも含む）；〔鉄道の車両の総称〕rolling stock；〔客車〕a coach，《米》 a car，《英》 a carriageこの道路は車両…
こうろんおつばく【甲論乙×駁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the pros and cons甲論乙駁する argue back and forth; argue [discuss] the pros and cons ((of a matter))会議は甲論乙駁で結論が出なかったThe me…
コーチャー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coach；〔野球で一・三塁の〕the first [third] base coachコーチャーボックス〔野球で〕a coach's box
ながねん【長年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 長年ここに住んでいるI have lived here 「for many years [for a long time].長年辛抱したあげくafter many years of patience長年の信用a reputati…
そで【袖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔衣類の〕a sleeve; an arm上着の袖the sleeve [arm] of a coat袖のないブラウスa sleeveless blouse袖の長い［短い］シャツa long-sleeved [short…
なり【成り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔将棋で〕成り桂a knight which has been promoted to 「a gold (general) [a narikei]
しょうふく【承服・承伏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 承服する 〔屈する〕yield to；〔受け入れる〕acceptその条件は承服出来ないI cannot accept [agree to] that condition.承服しがたい条件unacceptab…
いさん【胃酸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 胃酸過多症gastric hyperacidity胃酸欠乏症gastric achlorhydria
じゅうでん【充電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔電気を蓄えること〕充電する charge携帯を充電したI charged [recharged] my cellphone.蓄電池に充電するcharge a storage battery充電式…
ちからだめし【力試し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a test of one's strength [skill(s), ability, intelligence]先生が生徒の英語の力試しをしたThe teacher tested the pupils' proficiency in Engli…
けいしょう【軽症】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a slight illness; a mild case軽症のコレラa mild form of cholera軽症の発疹チフス患者a mild case of typhus幸い彼の病気は軽症だったFortunately…
そっくり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔全部〕宝石をそっくり盗まれたAll my jewels were stolen.この魚は骨ごとそっくり食べられるThis fish can be eaten bones and all.❷〔そのまま〕…
つぼめる【×窄める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は口をつぼめたShe pursed [puckered] up her mouth [lips].傘をつぼめるclose [fold up] an umbrella肩をつぼめるshrug one's shoulders
こうしゅつ【後出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 後出の 〔後の方の〕later；〔次の〕followingこの問題は後出の部分で論じられているThis issue is discussed in a later [subsequent] section.
やまかげ【山陰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山陰にある湯治場a spa in the folds of a mountain
ホームラン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a home run; a homer; a four-bagger（▼４つのベースを踏むことから）ホームランを飛ばすblast [《口》 sock/《口》 whack/hit] a home run彼の満塁…
けんま【研磨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔磨くこと〕研磨する 〔硬い物で研ぐ〕grind；〔こすって磨く〕polish&fRoman2;〔深く研究すること〕研磨する study ((a topic)) carefull…
やく【役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔任務，役割〕duty; function彼らはめいめいの役を立派にこなしたEach of them 「discharged his duty [did his own part] well.彼は何も役がないH…
おとなしい【大人しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔静かにして騒がない〕quiet, gentle；〔行儀のよい〕well-behavedおとなしいお嬢さんa gentle [quiet] young ladyこの猫は随分おとなしいねThis c…
こうやく【公約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a pledge；〔選挙の〕「an election [a campaign] promise; a campaign platform公約を実行するimplement [follow through on/make good on] one's c…
かわら【河原・川原】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the 「shores of [beaches along] a river
よくげつ【翌月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the next [following] month
にまい【二枚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ２枚の便せんtwo sheets of letter paper金貨２枚two gold coinsふとんを２枚にたたむfold a futon double二枚貝a bivalve二枚重ね二枚重ねのティッ…
じゅんろ【順路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 壁に掲示してある順路に従って進むfollow the route indicated on the wall順路を外れるwander off the regular [fixed] route
おおぐち【大口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大きな口〕彼は大口を開けて笑ったHe laughed with his mouth wide open.大口で食べるeat in big mouthfuls❷〔大量〕大口の注文a big order大口の…
ステージ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a stageステージに立つappear on (the) stageステージ衣装a stage costumeステージダンスa stage danceステージマネージャーa stage manager
スクランブル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔緊急発進〕a scramble国籍不明機の接近にスクランブルをかけるscramble in response to the approach of a plane of unknown nationalityスクラン…
みぬく【見抜く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- see through; have an insight ((into))；《文》 perceive ((that))人の心を見抜くsee through a person／see into a person's mind [heart]／read a…
しゅくはく【宿泊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒とまる（泊まる）旅館に宿泊するstay [put up] at an inn学生を2,3人宿泊させてくれませんかCan you put up a few students?このホテルは何人宿泊で…
こうてん【後天】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 後天的 postnatal; acquired ((characteristics))後天的な（に）a posteriori [èi pɑstìəri&openo_acute;ːrai|pɔstèr-]後天性の近視postnatal myopia…
ティーチングマシン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a teaching machine
ゆずりあう【譲り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔互いに譲歩する〕make mutual concessions；〔妥協する〕compromise ((over))相互に譲り合って紛争は解決したThe dispute was settled through mut…
そらに【空似】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 全く他人の空似だったThe resemblance was purely coincidental.人はあの二人をよく兄弟だと思うが全く他人の空似であるPeople often take them for …
ちちしぼり【乳搾り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔事〕milking；〔人〕a milker乳しぼり器a milking machine; a milker
じょうわん【上腕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the upper arm；〔解剖学で〕the brachium [bréikiəm] ((複 -chia))
ほれる【×惚れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔恋い慕う〕fall in love ((with))二人はぞっこんほれ合っているThe two are deeply in love with each other.彼は彼女にとてもほれている…
ほろびる【滅びる・▲亡びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔滅亡する〕fall独裁政権はついに滅びたAt last the despotic government fell [collapsed].平家は滅び，源氏の世となったThe Heike clan was over…
きんせん【金銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- money；〔現金〕cash金銭上のmonetary／《文》 pecuniary金銭上の問題a matter [question] of money金銭上の利益financial profit彼は何事も金銭ずく…
がいこう【外交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外国との関係〕diplomacy；〔政策〕(a) foreign policy；〔国交〕diplomatic relations外交の diplomatic外交上diplomatically秘密［武力］外交se…
なつける【懐ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- make ((a person)) attached to one；〔動物を〕tame
はやうま【早馬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a fast horse早馬を送るdispatch a (mounted) messenger
じゃくてん【弱点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔弱み〕a weak point, a weakness；〔欠点〕a shortcoming, a defect；〔痛いところ〕a sore spot他人の弱点に乗ずるtake advantage of another's …
はめ【羽目・破目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔内壁の板張り〕a wainscot&fRoman2;〔困った状況〕ひどい羽目に陥って辞任せざるを得なかったThings 「came to such a pass [《口》 got …
こおう【呼応】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔呼び合うこと〕呼応する 「call to [hail] each other❷〔文章中の〕英語の動詞は主語の人称と数とに呼応するAn English verb agrees wit…
てもち【手持ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手持ちの商品でまかなえますWe can manage with the goods [stock] 「we have [on hand].手持ち資料the materials 「in one's possession [on hand]…
しぼう【死亡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- death死亡する die ⇒しぬ（死ぬ）心臓発作による死亡death from a heart attack彼はバス事故で死亡したHe died [was killed] in a bus accident.死亡…
ジェスチャー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔身振り〕a gesture大げさなジェスチャーで話すspeak with exaggerated gestures❷〔見せ掛け〕どうせジェスチャーで言っただけさHe only said so a…
アムトラック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔米国の全国鉄道旅客公社〕Amtrak；〔正式名称〕the National Railroad Passenger Corporation