添削
- 小学館 和西辞典
- corrección f.添削するcorregir通信添削servicio m. de corrección de ejercicios escritos ⌈por correspondencia [a distanci…
かまえ 構え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建物の構造)struttura(女),costruzione(女);(様式)stile(男);(外見)apparenza(女),aspetto(男) ¶ヨーロッパ風の構えの古い家|ve̱cchi…
kyṓ6[óo], きょう, 卿
- 現代日葡辞典
- 【A.】 (Título honorífico para ministros da era Meiji e nobres estrangeiros).
*an・sio・so, sa, [an.sjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ ⸨de... / por... …を⸩ 熱望する,切に求める.ansioso de gloria|栄光を渇望した.Estamos ansiosos por saber dónde est…
損得
- 小学館 和西辞典
- pérdidas fpl. y beneficios mpl.損得抜きで|desinteresadamente損得ずくで結婚する|casarse por interés
***mis・te・rio, [mis.té.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 なぞ,不可解,神秘.explorar los misterios de la naturaleza|自然界の神秘を探求する.el misterio de la política|政治の不明瞭…
イリオス(Īlios/Ἴλιος)
- デジタル大辞泉
- ⇒トロイア
掲示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m., aviso m., letrero m.掲示するanunciar, poner un anuncio試験の合格者を掲示板に掲示する|publicar los aprobados del examen en el t…
ぜったん 舌端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (舌の先)la punta(女) della li̱ngua ¶舌端鋭く彼らを非難した.|Li ha criticati 「senza pietà [spietatamente]. ¶野党は舌端火を吐く論調…
akúrátsú, あくらつ, 悪辣
- 現代日葡辞典
- O ser velhaco [mau;perverso;sujo;vil].~ na shudan|悪辣な手段∥「usar」 Meios maus/vis/sujos.[S/同]Akúshítsú(…
応急
- 小学館 和西辞典
- urgencia f., emergencia f.応急のde emergencia, urgente応急手当primeros auxilios mpl.応急手当を施す|⌈dar [prestar, proporcionar, apl…
ディオスコロス Dioskoros 生没年:?-454
- 改訂新版 世界大百科事典
- アレクサンドリア主教。在位444-451年。単性論派分離の立役者。コンスタンティノープルのエウテュケスがキリストの人性とふつうの人間の人性とは異な…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
売店
- 小学館 和西辞典
- (駅などの) quiosco m., kiosco m., (屋台) puesto m. de venta, caseta f. de venta, (見本市の) stand m.
殊勲
- 小学館 和西辞典
- 殊勲賞⸨相撲⸩ premio m. a una actuación destacada最高殊勲選手⸨野球⸩ el[la] jugador[dora] más valioso[sa]
cerziorare
- 伊和中辞典 2版
- [他][主に不定詞, 複合時制で用いる]〘法〙通告する, (法的行為の)重要性を知らせる. -arsi cerziorarsi [再]⸨古⸩確認する.
だんげん 断言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asserzione(女),affermazione(女) ◇断言する 断言する だんげんする affermare [asserire/assicurare] a qlcu. che+[直説法] ¶断言してはばから…
税
- 小学館 和西辞典
- impuesto m., contribución f., derechos mpl., gravamen m. ⇒ぜいきん(税金)・そぜい(租税)税のtributario[ria]税込み税込みで|con imp…
Liatris scariosa【Liatrisscariosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
ライオス Laios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の人物。オイディプスの父として名高い。テーベの王ラブダコスの子。赤子のとき父を失い,そのうえ彼が成長するまでの間王権を代行する…
**a・mo・ro・so, sa, [a.mo.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは+名詞/名詞+⸩ 恋の,愛の,恋愛の.cartas amorosas|ラブレター,恋文.tener relaciones amorosas con...|…と恋愛関係にある.2 …
ニューメディア
- 小学館 和西辞典
- nuevos medios mpl.
toréńchí-kṓto[óo], トレンチコート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. trench coat) O impermeável (dos soldados).
mimí-káki, みみかき, 耳掻き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) O bastonete (para limpar os ouvidos).
こせこせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇こせこせした こせこせした (細かなことにこだわる)pignolo, meticoloso, minuzioso;(落ち着かない)irrequieto ◇こせこせする こせこせする pig…
yū́bín-uke[uú], ゆうびんうけ, 郵便受け
- 現代日葡辞典
- A caixa do correio (Tb. dos particulares). [S/同]Pósuto 1(+).
dioscorine
- 改訂新版 世界大百科事典
shimá-hébi, しまへび, 縞蛇
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cobra listrada (Não venenosa, com quatro listras horizontais).
それなり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのまま) ◇それなりに それなりに così com'è 2 (それ相応) ¶それなりの努力はしたつもりだ.|Credo di ave̱r fatto tutti gli sforzi…
rokújū́-sō[úu], ろくじゅうそう, 六重奏
- 現代日葡辞典
- 【Mús.】 O sexteto (Composição para seis instrumentos).
machí-kógáréru, まちこがれる, 待ち焦がれる
- 現代日葡辞典
- (<mátsu2+…) Esperar ansiosamente [impacientemente];ansiar 「por」. [S/同]Machí-kánéru.
intolerância /ĩtoleˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 不寛容,偏狭intolerância religiosa|宗教的不寛容.❷ 【医学】不耐症intolerância à lactose|乳糖不耐…
アンヘレス Angeles, Juan de los
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1536. オロペサ[没]160916世紀スペインの神秘主義文学者。フランシスコ会の修道司祭で,『神の愛の勝利』 Triunfos del amor de Dios (1590) ,…
ながだんぎ 長談義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男) lungo[複-ghi]e noioso
búru, ぶる
- 現代日葡辞典
- 1 [偉そうに振る舞う] Ser pretensioso;dar-se ares de importante.Ano okusan wa hidoku butte iru|あの奥さんはひどくぶっている∥Aquela senhora…
しょうじん 精進
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (精神を打ち込む)assiduità(女),applicazione(女);(修行に励む)devozione(女) ◇精進する 精進する しょうじんする applicarsi a ql.co., dedica…
せんきょ 選挙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- elezione(女);(投票)votazione(女),suffra̱gio(男)[複-gi] ◇選挙する 選挙する せんきょする (選出)ele̱ggere;(投票する)votare…
にこにこ
- 小学館 和西辞典
- にこにこするsonreír彼はいつもにこにこしている|Él siempre tiene una sonrisa en los labios.
綾鬚長跳虫 (アヤヒゲナガトビムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Salina speciosus動物。オウギトビムシ科の昆虫
a・pat・o・sau・rus /əptəsɔ́ːrəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《古生物》アパトサウルス(◇大型草食恐竜;旧称 brontosaurus).[ラテン「偽トカゲ」]
kichṓ-híń, きちょうひん, 貴重品
- 現代日葡辞典
- O artigo [obje(c)to] valioso [de valor].
hikákú3, ひかく, 非核
- 現代日葡辞典
- Não-nuclear.◇~ busō (ka)非核武装(化)O armamento ~.◇~ san-gensoku非核三原則Os três princípios anti-nucleare…
道義 どうぎ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- moral;princípios morais道義的責任|responsabilidade moral
どけんぎょう 土建業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impresa(女) di costruzioni ◎土建業者 土建業者 どけんぎょうしゃ costruttore(男)[(女)-trice]
すばらしい 素晴しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見事な)meraviglioso, magni̱fico[(男)複-ci],belli̱ssimo, sple̱ndido, prodigioso;(最高の)superlativo, eccelso, subl…
水害
- 小学館 和西辞典
- daños mpl. (causados) por la inundación水害に遭う|sufrir inundaciones水害地⌈área f. [zona f.] inundada, zona f…
消火
- 小学館 和西辞典
- extinción f. del fuego消火する⌈apagar [sofocar] un incendio, extinguir el fuego消火器extintor m.消火栓boca f. de incendios消…
努力
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m.努力が実を結ぶ|El esfuerzo ⌈da frutos [produce resultados].私の努力は報われた|Mis esfuerzos han sido recompensados.君の…
かじば 火事場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶火事場の馬鹿力|forza sovrumana in risposta a situazioni di forte emergenza ◎火事場泥棒 火事場泥棒 かじばどろぼう saccheggiatore(男)[(女…
火災
- 小学館 和西辞典
- incendio m., fuego m.火災が発生する|declararse un incendio火災に遭う|sufrir un incendio火災に見舞われる|⌈verse [ser] sorprendido[…