びたい 媚態
- 小学館 和伊中辞典 2版
- civetteria(女),comportamento(男) civettuolo ¶媚態を示す|civettare(自)[av]con qlcu.
mózomozo (to), もぞもぞ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ~ suru|背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
いわかん【違和感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sense of incongruity優雅な婦人のきつい口調に私は違和感を覚えたSuch a harsh tone of voice, coming from such an elegant woman, struck me as…
粗食
- 小学館 和西辞典
- comida f. sencilla, (質素な) comida f. frugal粗食するcomer ⌈austeramente [parcamente]
esboroar /izboroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]粉々にする,粉砕するEla esboroou a côdea de pão com os dedos.|彼女は指でパンの皮を粉々にした.[自]崩れる,粉々になる.es…
ティー‐ティー‐シー【TTC】[Telecommunication Technology Committee]
- デジタル大辞泉
- 《Telecommunication Technology Committee》一般社団法人情報通信技術委員会。情報通信ネットワークに関する標準規格の策定などを行う。総務省の所…
報酬
- 小学館 和西辞典
- remuneración f., retribución f., (謝礼) honorarios mpl., (報い) recompensa f.努力に対する報酬|recompensa f. por el esfue…
したがえる【従える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引き連れる〕大臣は秘書を従えていたThe minister 「was accompanied by his secretary [had his secretary with him].ブラスバンドは子供たちを…
nikóri, にこり
- 現代日葡辞典
- A sorrir;com um sorriso.Kare wa ~ to mo shinakatta|彼はにこりともしなかった∥Ele nem sequer um sorriso esboçou.[S/同]Nikkór…
だっとう【脱党】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- withdrawal from a party; defection;《文》 secession脱党する leave [withdraw from,《米》 bolt] a party; break 「with [away from] a party脱…
reconciliar /xekõsiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…と和解させる,仲直りさせる[+ com].reconciliar-se[再]…と和解する[+ com].
Olympic village [Village]
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック選手村 選手村 (=the Athletes’ Village)Olympic village [Village]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in …
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …
***com・pli・car, [kom.pli.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 複雑にする,困難にする.complicar un problema|問題を複雑にする.complicar una relación|関係をこじらせる.No me compliqu…
kusáru, くさる, 腐る
- 現代日葡辞典
- 1 [腐敗する] Apodrecer;decompor-se;estragar-se;putrefazer-se;deteriorar-se;azedar.Kare wa kane o ~ hodo motte iru|彼は金を腐るほど持…
こうきょう【公共】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公衆〕the public;〔共同社会〕the community公共の 〔社会に共通の〕common;〔公の〕public公共の福祉public welfare公共の利益を図るpromote p…
Group of 20 developed and emerging countries
- 英和 用語・用例辞典
- 世界20か国・地域(G20)Group of 20 developed and emerging countriesの用例Leaders of the Group of 20 developed and major emerging countries se…
sońjíru, そんじる, 損じる
- 現代日葡辞典
- Estragar;ofender;ferir;prejudicar 「a reputação/o bom nome」.Kigen o ~|機嫌を損じる∥「o chefe」 Zangar-se 「com os subal…
シュークリーム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- carolina;bomba;doce recheado com creme
セカンド 英 second
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (野球の二塁)seconda baṣe(女);(二塁手)difensore(男)[(女)difenditrice]della seconda baṣe 2 (自動車の)la seconda(女),la seconda ma3…
セコハン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔中古〕セコハンの[で] secondhand車をセコハンで買うbuy a car secondhand/buy a used car
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]思い至る,思い当たる,思いつくNão conseguiram atinar a resposta.|彼らは答えが分からなかった.[自]❶ …が分かる,思いつく[…
親しむ したしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- simpatizar-se;familiarizar-se彼は幼い頃から文学作品に親しんでいた|Desde pequeno ele se simpatizava com as obras literárias.
元通り
- 小学館 和西辞典
- como antes元取りにする|restaurar, restablecer, reparar何も元通りにはならないだろう|Nada volverá a ser como antes.私は元通りの生活…
ぶんか【分科】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a department; a branch代数学は数学の一分科だAlgebra is a branch of mathematics.分科委員会a subcommittee分科会a section meeting
bilateral agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 双務協定 二国間協定 二国間の合意 双方の合意bilateral agreementの用例Akira Amari, minister in charge of TPP negotiations, and U.S. Trade Rep…
yamú ó ézu, やむをえず, 已むを得ず
- 現代日葡辞典
- Com relutância;contra (a) vontade.~ saigo no shudan o toru|已むを得ず最後の手段を執る∥Recorrer ao último recurso ~ [por n…
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ もてなす,歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.|その夫婦は昼食で訪問客をもてなした.❷ …に…を贈…
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と張り合う,競う[+ com]O samba rivaliza com o tango na América do Sul.|サンバは南アメリカでタンゴと張り合う.'…
come
- 英和 用語・用例辞典
- (動)来る やって来る 到来する (聞き手の方に)行く 手に入る 売られているcomeの関連語句come about起こる 生じる 進展する 向きを変えるcome across…
put 〜 into practical use
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を実用化するput 〜 into practical useの用例Current encryption used on the Internet could be cracked if quantum computers, having far grea…
bańkáń, ばんかん, 万感
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitas [Um mar de] emoções.~ komogomo mune ni sematte kotoba ga denakatta|万感こもごも胸に迫って言葉が出なかった∥Com…
dorái, ドライ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. dry)1 [乾燥していること] Seco;árido.~ na kikō|ドライな気候∥O clima seco.◇~ heāドライヘアーO cabelo seco.…
にかい【二回】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔2度〕twice年[月]に2回出る雑誌a semiannual [semimonthly] magazine彼女は2回悲鳴をあげたShe screamed twice.❷〔2番目〕2回目はうまくい…
fps
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- feet per second フィート毎秒;《物理学》foot-pound-second フィートポンド秒単位系の;frames per second(動画の)1秒あたりのフレーム数.
セカンドインパクト‐しょうこうぐん〔‐シヤウコウグン〕【セカンドインパクト症候群】
- デジタル大辞泉
- 《second impact syndrome》頭部に衝撃を受けて脳震盪のうしんとうを起こした後、短期間に2度目の衝撃を受けることで、脳に重大な損傷が生じ、重篤な…
parecido, da /pareˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…に似ている,類似した[+ com]dois irmãos muito parecidos|よく似た二人の兄弟filhas parecidas com a mãe|母親に似ている…
yū́ígi[uú], ゆういぎ, 有意義
- 現代日葡辞典
- O ter significado [utilidade/sentido/proveito/valor];o valer a pena.~ na shigoto|有意義な仕事∥O trabalho que vale a pena [com sentido/…
incoming threat
- 英和 用語・用例辞典
- 降りかかる脅威incoming threatの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air missiles in Okinawa …
ほしょう【補償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((pay)) compensation;《文》 indemnification ((for))補償する compensate ((a person for damages));《文》 indemnify ((a person for injuries)…
せいかいけん【制海権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- command of the sea(s)(▼全世界の海を制する意味ではthe (seven) seasと複数にする)制海権を握る[失う]have [lose] command of the seas
モビール 英 mobile
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘彫〙mo̱bile(男),compoṣizione(女) mo̱bile
cash
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現金 預金 現金預金 現預金 通貨 資金 キャッシュ (形)現金の 現金払いの (「現金」とは会計上、銀行預金のほかに小切手、手形、郵便為替なども…
setback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)後退 景気後退 下落 がた落ち 落ち込み 減少 反落 逆行 逆風 挫折 失敗 敗北 調整局面 (⇒bungle)setbackの関連語句a considerably severe econom…
sukáí-ráin, スカイライン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. skyline)(a) A estrada pela serra 「com vista panorâmica」;(b) A silhueta 「de edifícios/cidade」 contra o cé…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- (<ze1+hi4)1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau;a moralidade;o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
valuation losses
- 英和 用語・用例辞典
- 評価損 保有株の評価損を損失として計上する減損処理額 (=appraisal losses, evaluation losses)valuation lossesの用例The rule of asset impairmen…
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote;a vergasta;o açoite (Para criminosos).~ o furuu|鞭を振るう∥Chicotear;usar [dar com] o chicote.Uma o ~ de utsu/um…
might
- 英和 用語・用例辞典
- (名)力 権力 実力 勢力 権勢 体力 腕力 精神力mightの関連語句by might腕づくで 力づくでeconomic and military might経済・軍事力 経済力と軍事量ec…
post-bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル後post-bubble economyの用例The fiscal 2005 Annual Report on the Japanese Economy and Public Finance declared an end to the post-bubbl…