吉野桜 よしのざくら
- 日中辞典 第3版
- 1〔吉野山のサクラ〕吉野山的樱花Jíyě Shān de yīnghuā；山樱shānyīng．2〔ソメイヨ…
組長 くみちょう
- 日中辞典 第3版
- ［グループの］组长zǔzhǎng；［クラスの］班长bānzhǎng；［多く悪口で］（黑社会组…
並木 なみき
- 日中辞典 第3版
- 街道树jiēdàoshù．街路に沿って～並木を植える｜沿街栽zāi上并排树．～並木のある歩道｜有街道树的…
優勢 ゆうせい
- 日中辞典 第3版
- 优势yōushì．～優勢を占める｜占zhàn优势．はるかに～優勢を保つ｜保持绝对优…
変わり者 かわりもの
- 日中辞典 第3版
- 奇特的人qítè de rén，怪物guàiwu，怪人guàirén．あいつは近所で～変わり者でとおっている｜那家伙…
在京 ざいきょう
- 日中辞典 第3版
- 在京zàijīng，住在东京zhùzài Dōngjīng．～在京中｜在京期间；在东京┏逗留dòu…
―フォークランド諸島 フォークランドしょとう
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［大西洋西南部］福克兰群岛Fúkèlán Qúndǎo．⇒マルビナスしょとう（―諸島）
クライストチャーチ Christchurch
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ニュージーランド］基督城Jīdū Chéng；克赖斯特彻奇Kèlàisītèchèq…
進度 しんど
- 日中辞典 第3版
- 进度jìndù．～進度が速い｜进度快．～進度を進める｜加快进度．～進度を遅らす｜放慢进度．このクラスは英語…
棄却 ききゃく
- 日中辞典 第3版
- 1〔拒む〕拒绝jùjué，不采纳bù cǎinà；［放棄する］抛弃pāoqì，放弃fàngq&#x…
ジョークラッシャー jaw crusher
- 日中辞典 第3版
- 〈機械〉颚式轧碎机èshì zhásuìjī，颚式碎石机èshì suìshíj&#x…
クラウドソーシング crowdsourcing
- 日中辞典 第3版
- 众包zhòngbāo，群众外包qúnzhòng wàibāo．
全員 ぜんいん
- 日中辞典 第3版
- 全体人员quántǐ rényuán．クラス～全員が参加する｜全班同学都参加．～全員一致で採択した｜全体一致通过…
エコノミー economy
- 日中辞典 第3版
- 1经济jīngjì．2〔節約〕节约jiéyuē；［実益］经济实惠jīngjì…
立ち並ぶ たちならぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔立って並ぶ〕排列páiliè．表通りには商店が立ち並んでいる｜大街上商店鳞次栉比líncì-zhìb…
散り散り ちりぢり
- 日中辞典 第3版
- ［四方へ］四散sìsàn；［肉親が］离散lísàn，分散fēnsàn．親子兄弟が～散り散りになる｜父子兄弟…
持ち上がる もちあがる
- 日中辞典 第3版
- 1〔力を加えて〕［手で］拿〔抬〕起ná〔tái〕qǐ；［上へ］升起shēngqǐ；［ふくらむように］隆起lóngq&#x…
咲きこぼれる さきこぼれる
- 日中辞典 第3版
- （花）盛开(huā)shèngkāi，开得烂漫kāide lànmàn，开满枝头k…
持ちきり もちきり
- 日中辞典 第3版
- 始终谈论一件事shǐzhōng tánlùn yī jiàn shì．どこへ行っても彼のうわさで～…
主任 しゅにん
- 日中辞典 第3版
- 主任zhǔrèn．～主任に昇格した｜升为主任．山田教諭が学年～主任です｜山田老师是年级主任．鈴木先生が学科の～主…
リクライニングシート reclining seat
- 日中辞典 第3版
- 躺椅座席tǎngyǐ zuòxí；斜椅xiéyǐ；可调节躺椅kě tiáojié…
クラウチングスタート crouching start
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉［陸上競技の］蹲踞式起跑（法）dūnjùshì qǐpǎo(fǎ)．［水泳の］蹲踞式出发d…
真ん中 まんなか
- 日中辞典 第3版
- 正中zhèngzhōng，正当中zhèngdāngzhōng，中间zhōngjiān．部屋の～真ん中に座る｜坐在屋子…
傑出 けっしゅつ
- 日中辞典 第3版
- 杰出jiéchū，卓越zhuóyuè，出众chūzhòng，超群chāoqún．～傑出した人物｜出色〔杰…
格段 かくだん
- 日中辞典 第3版
- 特别tèbié，非常fēicháng，格外géwài．～格段の差｜显著xiǎnzhù的差别…
寄せ書き よせがき
- 日中辞典 第3版
- （几个人在一张纸上）集体┏写〔画〕（的东西）(jǐ gè rén zài yī zhāng zhǐ s…
総攻撃 そうこうげき
- 日中辞典 第3版
- 1〔戦闘の〕总攻击zǒng gōngjī，总攻zǒnggōng．わが軍は早朝～総攻撃を開始する｜我军…
花盛り はなざかり
- 日中辞典 第3版
- 1〔花の盛り〕花盛开（的季节）huā shèngkāi(de jìjié)．サクラの～花盛り｜樱花yīng…
首席 しゅせき
- 日中辞典 第3版
- 首席shǒuxí，第一位dì-yī wèi．～首席で卒業する｜毕业bìyè时考第一；以第一…
初級 しょきゅう
- 日中辞典 第3版
- 初级chūjí．中国語会話の～初級クラスに入る｜进入汉语会话的初级班．～初級はそう難しくないが…
アタック attack
- 日中辞典 第3版
- ［攻撃する］攻击gōngjī，进攻jìngōng；［挑戦する］挑战tiǎozhàn．チョモランマ峰に…
何番 なんばん
- 日中辞典 第3版
- 多少号duōshao hào；［数個の］几号jǐ hào．あなたは上から～何番目ですか｜从上数shǔ你排第几？きみの成…
組み替え くみかえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔再編成〕改编gǎibiān；［クラスの］改组gǎizǔ；［規定などの］改订gǎidìng．2〈印…
すっぽり
- 日中辞典 第3版
- 1〔覆うさま〕蒙上méngshàng，包上bāoshàng．町は～すっぽりと雪に覆われた｜城镇chéngzhèn被大雪…
定石 じょうせき
- 日中辞典 第3版
- 1〈囲碁〉定式dìngshì，定石dìngshí；棋谱qípǔ．～定石を覚える｜背棋谱．2〔決まったやり…
べた褒め べたぼめ
- 日中辞典 第3版
- 全面吹捧quánmiàn chuīpěng；赞不绝口zànbùjuékǒu成語；一个劲儿地夸&…
取り分け とりわけ
- 日中辞典 第3版
- 特别tèbié，尤其yóuqí，格外géwài，分外fènwài．気温の高い日が続くが，きょうは～…
等位 とうい
- 日中辞典 第3版
- 1〔クラス別〕等级děngjí，级别jíbié．2〔同じ〕同级tóngjí，级别…
転入 てんにゅう
- 日中辞典 第3版
- 1〔土地に〕迁入qiānrù．大津から京都へ～転入する｜从大津迁入京都．2〔学校に〕转入zhuǎnrù．クラ…
引け ひけ
- 日中辞典 第3版
- 1逊色xùnsè，亚于yàyú，见绌jiànchù．～引けをとる｜比不上；相形见…
一重 ひとえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔重なっていないこと〕单层dāncéng，一层yī céng．紙～一重の差｜一纸之差chā；分毫…
ローター rotor
- 日中辞典 第3版
- 〈機械〉1〔回転子〕转子zhuànzǐ，回转器huízhuǎnqì，转动体zhuàndòngt…
真っ盛り まっさかり
- 日中辞典 第3版
- 1〔物事の〕正盛zhèng shèng，极盛时期jí shèng shíqī．いまは受験シーズンの～真っ盛りだ…
エジプト Egypt
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉埃及Āijí．エジプト・アラブ共和国（首都カイロ）阿拉伯埃及共和国（首都开罗）Ālābó �…
係 -がかり
- 日中辞典 第3版
- ……（的）主管人……(de)zhǔguǎnrén，负责……（的）人员fùzé……(de)rényuán．映画…
プレス press
- 日中辞典 第3版
- 1〔押しつける〕压yā，按àn；挤jǐ．2〔アイロンをかける〕熨yùn，烫tàng．よく～プレスされ…
沿う そう
- 日中辞典 第3版
- 1〔場所・時間〕沿yán，随suí．川に沿ってサクラ並木が続いている｜沿河两岸樱树成排．時間の流れに沿って次々に姿…
ぼやける
- 日中辞典 第3版
- 模糊móhu，不清楚bù qīngchu．輪廓が～ぼやける｜轮廓lúnkuò模糊．意識が～ぼやける｜神志模糊．ぼやけた…
不十分 ふじゅうぶん
- 日中辞典 第3版
- 不足bùzú，不够bù gòu，不完全bù wánquán，不充分bù chōngfèn．加熱…
言える いえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔言うことができる〕能说néng shuō，可以说kěyǐ shuō．そうも～言える｜也能那么说…