International Olympic Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 国際オリンピック委員会 IOCInternational Olympic Committeeの用例According to a report released by an independent commission of the World Ant…
ちょくせん【直線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a straight line直線の straight ⇒いっちょくせん(一直線)直線運動linear [straight-line, rectilinear] motion直線距離東京まで直線距離でどの位…
government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府人事案government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on …
kobóréru2, こぼれる, 毀れる
- 現代日葡辞典
- 「a faca」 Ficar com bocas.
nekkíńgú, ネッキング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. necking) O fazer carícias com a cabeça, beijando-se. ⇒pettíńgú.
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).~ no reijō|深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
household income
- 英和 用語・用例辞典
- 家計所得household incomeの用例In Japan, the proportion of household income which is spent on education expenses is relatively high, compare…
そうすれば【▲然うすれば】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もう一度写真を見てみよう.そうすれば思い出すかもしれないLet's look at the photo again. Then we may remember.そうすれば彼は成功するにきまっ…
てぶり【手振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らと手振りでやっと話が通じたI managed to communicate with them by using gestures.手振りで彼を呼びよせたI signaled to him to come.
hollowing-out of the pension system
- 英和 用語・用例辞典
- 年金の空洞化hollowing-out of the pension systemの用例The hollowing-out of the pension system may increase companies’ personnel costs so muc…
Diet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(日本・ドイツ・デンマークなどの)国会 議会 (⇒Congress, divided Diet, Parliament)Dietの関連語句a Diet guard国会衛視a Diet record国会議事…
しやくしょ 市役所
- 小学館 和伊中辞典 2版
- munici̱pio(男)[複-i],comune(男),sede(女) dell'amministrazione cittadina;(建物)palazzo(男) comunale
COM(石炭)【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
したう【慕う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔懐かしく思う〕long for; yearn for [after]昔の友人を慕うyearn for one's old friends母国を慕うlong for one's homeland亡き祖母を慕うmiss on…
hire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賃金 給料 使用料 賃借料 社員 新入社員hireの関連語句a ceremony for new hires [newly-hired employees]新入社員の入社式new hires新入社員tak…
みだれる【乱れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔乱雑になる〕fall into disorder; be disarrangedカードの順序が乱れている〔でたらめだ〕The cards are out of order./〔間違っている〕The car…
ひんまがる【ひん曲がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒まがる(曲がる)そのカレーは口がひん曲がるほど辛かったThe curry was hot and spicy enough to burn one's mouth.鼻がひん曲がるほどのひどい臭…
market competition
- 英和 用語・用例辞典
- 市場競争 市場での競争 (⇒megabank)market competitionの用例Pioneer Corp. and Victor Co. of Japan are suffering from ever-fiercer market compe…
かねたや家具店
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社かねたや家具店」。英文社名「Kanetaya Co., Ltd.」。小売業。昭和29年(1954)設立。本社は千葉市若葉区都賀。家具・インテリア販…
ついげき【追撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) pursuit; (a) chase敵機を追撃するgive chase to an enemy plane敵は我が方を激しく追撃中であるThe enemy is after us in hot pursuit./《口》…
com・fort・a・ble /kʌ́mfərtəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔叙述〕〈人が〉(身体的に)心地よく感じる,気楽[安楽]な,くつろいだ;〈病人・けが人が〉楽な,苦痛のない.be comfortable in a new s…
はじめ【初め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the beginning初めから終わりまでfrom beginning to end本を初めから終わりまで読むread a book from cover to cover初めから彼は怪しいと思ったI su…
ゆでこぼす【×茹で×溢す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 野菜をゆでこぼすpour [drain] off the hot water after boiling vegetables
やりば【▲遣り場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 目のやり場に困ったI didn't know 「which way to look [where to turn my eyes].悲しみのやり場がなかったShe did not know how to give vent to he…
ぜんかい【全壊・全潰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この村では5戸が台風で全壊したFive houses in this village were completely destroyed by the typhoon.
ひきこもる【引き籠もる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔家に閉じこもる〕stay indoors [at home]風邪で1週間家に引きこもっていたI have stayed indoors [at home] for a week with a cold.病気で引き…
alojar /aloˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]宿泊させるO dono da casa alojou a visita.|家主は家に訪問客を泊めた.[自]宿泊する.alojar-se[再]❶ 宿泊する,野営するAlojaram-se …
ており【手織り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手織りの handwoven; homespun手織りの木綿homespun cotton cloth手織り機a handloom
fair competition
- 英和 用語・用例辞典
- 公正競争 公正な競争fair competitionの用例In Egypt, military-related business groups receive preferential treatment, so fair competition has…
びこう 備考
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nota(女),commento(男);(所見)osservazione(女) ◎備考欄 備考欄 びこうらん colonna(女) per le annotazioni;(表示)“Note”/“Annotazioni”;(書…
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ~ no gotoshi|車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro;「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito;(b) Os seios.~ mo arawa na sugata|胸も露わな姿∥Com o ~ todo à mostra.~ ni te o atete kangaeru|胸に手を当…
あっぱく【圧迫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔押し付け(られ)ること〕pressure胸に圧迫を感じて目が覚めたI woke up feeling pressure on my chest.ベルトが腹を圧迫して苦しいThe b…
hokóróbíru, ほころびる, 綻びる
- 現代日葡辞典
- 1 [衣類が] Descoser-se.Nuime ga hokoronde iru|縫い目が綻んでいる∥A costura descoseu-se.⇒tokéru2.2 [花が] Desabrochar;abrir.Ume no …
まんいん【満員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 満員の聴衆a full house [audience]/a capacity crowd満員のバスa jam-packed bus席は満員ですAll the seats are taken./The seats are sold out.…
爪烏賊 (ツメイカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Onychoteuthis borealijaponica動物。ツメイカ科のイカ
jṓyádó[oó], じょうやど, 定宿
- 現代日葡辞典
- O 「meu」 hotel habitual.
naní-gótó, なにごと, 何事
- 現代日葡辞典
- (<…+kotó) Que;qualquer coisa.(Ittai)~ desu ka|(一体)何事ですか∥Então que há [foi]?Uso o tsuku to wa ~ da|嘘…
chirí-sṓsu[óo], チリソース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chili sauce) O molho de tomate com pimenta [malagueta].
time-honored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)古くから伝わる 昔ながらの 伝統的な 古式豊かな 由緒(ゆいしょ)あるtime-honoredの関連語句time-honored management style伝統的な経営手法time…
わき【脇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔腕の付け根の下〕the [one's] side ⇒わきのした(脇の下)右脇が痛いI have a pain in my right side.本を数冊脇に抱えていたI had [was carrying…
the dissolution of the House of Representatives [lower house]
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院の解散 (⇒premiership)the dissolution of the House of Representatives [lower house]の関連語句the dissolution of the ruling party与党の…
ぼこく【母国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's mother country; the [one's] homeland母国語⇒ぼご(母語)
たすかる【助かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔命拾いする〕be saved;〔救助される〕be rescuedバスが転覆したが全員命は助かったThe bus overturned, but the lives of all the pass…
banknote
- 英和 用語・用例辞典
- (名)紙幣 札 銀行券banknoteの関連語句a counterfeit [fake] banknoteニセ札[偽札] 偽造紙幣a sheaf of banknotes札束 札びらbanknote issue銀行券発…
otókó-ráshíi, おとこらしい, 男らしい
- 現代日葡辞典
- Varonil;(próprio) de homem;「estilo」 viril [másculo].Otokorashiku shiro|男らしくしろ∥Seja [Porte-se como um] homem![A/反]…
competition among telecommunications companies
- 英和 用語・用例辞典
- 通信事業者間の競争competition among telecommunications companiesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone s…
**ho・nes・to, ta, [o.nés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 正直な,誠実な;(職務に)忠実な.un hombre honesto|実直な人.un empleado honesto|まじめな従業員.2 礼儀正しい,上品な;慎みのある…
やくむき【役向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夫の役向きのことは何も存じませんI know nothing of the nature of my husband's position.役向きの用事でしたら,執務時間に役所へおいでくださいI…