event-driven fund
- 英和 用語・用例辞典
- イベント・ドリブン型ファンド (国際会議や要人の来日などの重要なイベントに合わせて株価変動の予測を立て、株式を売買する手法)event-driven fund…
ひょう‐か〔ヒヤウクワ〕【×苹果】
- デジタル大辞泉
- リンゴの果実。へいか。
苹果 píngguǒ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞リンゴ（の木）．个；［塊状のもの］块；［薄片状のもの］片．削xiāo～皮／リンゴの皮をむく．～…
ふゆきとどき【不行き届き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔怠慢〕negligence；〔不注意〕carelessness；〔サービスの〕poor [bad] serviceこのデパートは不行き届きだThis department store gives very poor…
つまらない 詰まらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取るに足りない)insignificante, senza valore, poco importante； da poco, dappoco ¶つまらない男｜uomo insignificante [da poco／mediocre] ¶…
bow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)お辞儀をする (頭を)下げる (いやいや)従う (名)お辞儀 会釈bowの関連語句bow and scrape馬鹿丁寧に振る舞う 人の機嫌をとる ペコペコする 片足[…
National Personnel Authority
- 英和 用語・用例辞典
- 人事院National Personnel Authorityの関連語句national power国力 (⇒human resources)national referendum国民投票National Referendum Law国民投票…
election committee
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙委員会 選挙管理委員会election committeeの用例According to the stipulation of the Public Offices Election Law, a gubernatorial election …
celebrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)祝う 行う 挙行する 世に知らせる 賛美する 称賛する (自動)祝う 儀式を行う 祝典を挙行する お祭り騒ぎをする 浮かれ騒ぐcelebrateの用例A nati…
割り当て
- 小学館 和西辞典
- asignación f., reparto m.割り当て制sistema m. de cupo割り当て量cupo m., cuota f., contingente m.
持ち点
- 小学館 和西辞典
- （減点法での） puntos mpl. asignados, （事前に得た） puntos mpl. ganados
repeindre /r(ə)pε̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80 [他動] （過去分詞 repeint，現在分詞 repeignant）…を塗り替える．repeindre des murs｜壁を塗り替える．
たいせい【態勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何が起こってもよい態勢にあるI am prepared for anything.敵艦の攻撃を迎え撃つ態勢ができたWe are ready [prepared] for an attack from the enemy…
pants
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ズボン (男子用)パンツ (女子用)パンティ 下着pantsの関連語句a kick in the pantsみじめな敗北 ひどい妨害 失望 挫折(ざせつ) 興奮 スリル 冗談…
foreign intern program
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人実習制度foreign intern programの用例The government-authorized foreign intern program has become a legal loophole for hiring unskilled…
しょうにん【商人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a merchant, a tradesman, a dealer ((in rice))；〔小売商人〕a storekeeper, a shopkeeper死の商人a merchant of death商人気質(かたぎ)the mercan…
クリーンヒット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔野球〕a clean hitセンターへクリーンヒットを飛ばすsmack the ball cleanly into center for a hit&fRoman2;〔みごとな業績〕新型エンジ…
nationalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)国有化[国営化]する 国営にする 全国に拡大する 全国展開するnationalizeの用例Boycotts of Japanese goods have spread in China after Japan n…
self-righteous behavior
- 英和 用語・用例辞典
- 独善的な言動(げんどう) 独善的な動きself-righteous behaviorの用例China’s infringement of intellectual property rights, unfair trade practice…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
電報
- 小学館 和西辞典
- telegrama m.電報が届く｜llegar un telegrama電報を打つ｜poner un telegrama, telegrafiar電報を受け取る｜recibir un telegrama慶弔電報telegrama…
電報 でんぽう telegram
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公衆電気通信の一分野（→電気通信）。電信方式によって伝送，受信地で印刷され送達される通信文（電信文），あるいは通信事業の総称。1837年，アメリ…
袋鰻 (フクロウナギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Eurypharynx pelecanoides動物。フクロウナギ科の海水魚
あてる【充てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔割り当てる〕assign；〔充当する〕allot ((shares to persons))彼を警備に充てようLet's assign him to the security crew.2,000万円を家の建築費…
よし【由】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔事情〕事の由を逐一話してくれたHe explained the circumstances [reasons] to me in full.由ありげな言葉を残して立ち去ったHe said something v…
issue of comfort women
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦問題issue of comfort womenの用例Abe strongly wants to put an end to the issues of history and comfort women that South Korea has repe…
かちどき【勝ち×鬨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 勝ちどきを上げるraise [give] a shout of victory [triumph]／cry [shout] triumphantly
いじめ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- brimades [女複]学校で生徒間のいじめが問題になっている｜Les écoles ont des problèmes avec les persécutions entre enfant…
ダークホース 英 dark horse
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕outsider［autsáider］(男)［無変］ ¶この選挙では彼がダークホースだった．｜In queste elezioni è partito da outsider per finire vincente.
テレフォン‐カード
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] telephone card ) 特定の公衆電話で使うことのできる、プリペイドの磁気カード。あらかじめ通話できる度数が記録されていて、通…
backlight
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バック照明 背面光 バックライトbacklightの用例Terbium and yttrium which belong to seven light rare earth elements are necessary to manuf…
むいみ 無意味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nonsenso(男) ◇無意味な 無意味な むいみな insignificante；(むだな)vano, inu̱tile ¶無意味なこと｜cosa senza senso ¶無意味な議論｜disc…
てごたえ【手▲応え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔手に受ける感じ〕棒でつついてみると川底になにか重い物がある手応えがあったPoking about with a stick, I hit against something heavy…
N.S.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Nostro Signore（我らの主）イエス・キリスト. 2 Nostra Signora 聖母マリア.
ずがら【図柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a pattern; a design花の図柄のカーペットa carpet with a floral design
MELAS
- 内科学 第10版
- "mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes，ミトコンドリアミオパチー，脳症（エンセファロパチー），乳…
current administration
- 英和 用語・用例辞典
- 現政権current administrationの用例The LDP’s election campaign platform contains monetary policies bolder than measures taken by the current…
きゅう【宮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔天文学で〕a sign黄道十二宮the signs of the zodiac白羊宮Aries／the Ram
rubella
- 英和 用語・用例辞典
- (名)風疹 (=German measles)rubellaの用例If pregnant women get infected with rubella, their babies may develop congenital rubella syndrome (C…
hard-liner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強硬派 強硬派の人 強硬論者hard-linerの関連語句criticism by hard-liners強硬派の批判hard-liners and moderates強硬派と穏健派U.S. congressi…
outstanding loan
- 英和 用語・用例辞典
- 融資残高 貸出残高 未決済貸付け金 借入金残高outstanding loanの用例Bank lending has contracted by about ￥120 trillion, or 22 percent, since …
terépashī, テレパシー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. telepathy） A telepatia.
Hańséń-byṓ, ハンセンびょう, ハンセン病
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A lepra；o mal de Hansen.◇～ kanjaハンセン病患者O leproso.
drum up
- 英和 用語・用例辞典
- 宣伝する 勧誘して回る 〜を獲得する (人を)呼び集める 召集する (商売などを)活気づかせるdrum upの関連語句drum up business客を集める 客集めをす…
gold standard
- 英和 用語・用例辞典
- 金本位制gold standardの用例At the time of the Great Depression of 1930s, foreign exchange rates were fixed by the gold standard, preventing…
dealing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)売買 取引 売買取引 自己売買 ディーリングdealingの関連語句after-hours dealing時間外取引business dealing事業取引currency option dealing通…
swiftly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)迅速に 速やかに 急速に 素早く 敏速にswiftlyの用例A labor-hearing system is designed to swiftly settle disputes, including dismissals an…
reprocessing plant
- 英和 用語・用例辞典
- 再処理工場reprocessing plantの関連語句a reprocessing plant to recover plutonium and uranium which can be reused as fuel燃料として再利用可能…
foreign branded product
- 英和 用語・用例辞典
- 海外ブランド品foreign branded productの用例In addition to rampant piracy of foreign branded products, the issue of customers failing to pay…
graph・ic /ɡrǽfik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 図［図表］を用いた，図式的な；書写［筆記］上の，書き表された；《コンピュ》グラフィックの．1a 絵画［彫刻］の；刻まれた，描かれた；グラ…