きみょう 奇妙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇奇妙な 奇妙な きみょうな (変な)strano；(独特な)singolare；(風変わりな)biẓẓarro, curioso ¶奇妙なことに｜strano a dirsi, stranamente ¶ちょ…
yokú-báru, よくばる, 欲張る
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋harú） Querer tudo para si；ser avarento [cobiçoso；ganancioso；ávido]；cobiçar；ambicionar.Yokubatte k…
一好百好 yī hǎo bǎi hǎo
- 中日辞典 第3版
- 一つよい点があるとすべてがよく見える．他看她长zhǎng得漂亮piàoliang，就～N…
ばかていねい 馬鹿丁寧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ばか丁寧な ばか丁寧な ばかていねいな eccessivamente corteṣe, troppo cerimonioso ¶彼はばか丁寧だ．｜È troppo affettato [ṣmanceroso] nei mo…
es・ta・men・to, [es.ta.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 階級，身分．sociedad dividida en varios estamentos｜諸階層から成る社会．2 〖史〗 （Aragón 王国で議会を構成していた）4つの階級…
株主
- 小学館 和西辞典
- accionista com., propietario[ria] mf. de las acciones株主になる｜hacerse accionista株主権derechos mpl. de accionistas株主総会junta f. gener…
préciosité【preciosite】
- 改訂新版 世界大百科事典
でんぱ【電波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an electric wave; a radio wave電波を通じて話すtalk on [over] the radio（声が）電波に乗るgo out over the air(waves)電波にのせるbroadcast；ai…
madárúi [madárúkkói], まだるい［まだるっこい］, 間だるい［間だるっこい］
- 現代日葡辞典
- 【Col.】(a) Lento；mole；(b) Vago [Cheio de rodeios].Kimi no hanashikata wa hontō ni ～ nā｜君の話し方は本当に間だるいなあ∥Te…
とくよう 徳用・得用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇特用の 特用の とくようの vantaggioso, econo̱mico ◎徳用品 徳用品 とくようひん arti̱colo(男) econo̱mico［複-ci］[van…
トゲシャコ Harpiosquilla harpax
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 軟甲綱口脚目トゲシャコ科。口脚類中の最大種で，体長 30cmに達する。灰白色でやや淡紅色を帯び，尾節の中央隆起の両側に黒褐色斑がある。捕脚（第2…
chṓshímónó, ちょうしもの, 調子者
- 現代日葡辞典
- 1 [得意になりやすい人] A vítima fácil dos elogios；o que se deixa levar facilmente por outros.2 [無責任に迎合する人] O oportu…
露出
- 小学館 和西辞典
- exhibición f., ⸨写真⸩ exposición f., （鉱物などの） afloramiento m.露出するexhibir, exponer, mostrar, （鉱物が） aflorar肌を…
**e・lo・gio, [e.ló.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 賞賛，賛美；ほめ言葉，賛辞．Está por encima de todo elogio.｜実にすばらしくてほめる言葉もない．deshacerse en elogios｜賞賛を惜…
ないほう 内報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇内報する 内報する ないほうする avviṣare confidenzialmente qlcu. di ql.co., comunicare ql.co. ufficiosamente a qlcu.
káge-hinata, かげひなた, 陰日向
- 現代日葡辞典
- Às escondidas e às claras.～ naku hataraku｜陰日向なく働く∥Trabalhar (sempre) conscienciosamente.
breccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]砂利でできた；砂利道の strada brecciosa｜砂利道.
注釈
- 小学館 和西辞典
- comentario m., nota f.注釈を付ける｜hacer comentarios, añadir notas, anotar注釈するcomentar注釈者comentarista com.
shirá-taki, しらたき, 白滝
- 現代日葡辞典
- （＜shirói＋…） Um prato de fios (gelatinosos) de “konnyaku”.
końbṓ1, こんぼう, 混紡
- 現代日葡辞典
- A mescla；o tecido de vários materiais ou cores. [S/同]Końshókú.
サドカイ‐は【サドカイ派】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( サドカイは[ギリシア語] saddoukaios ) イエスの時代のユダヤ教の一派。パリサイ派と並ぶが、政治的に対立した。イエスに反対し、その…
非暴力
- 小学館 和西辞典
- no violencia f.非暴力主義非暴力主義を貫く｜mantener los principios de la no violencia
heń4, へん, 偏
- 現代日葡辞典
- O sinal do lado esquerdo (de vários ideogramas/caracteres).“Kami” to iu ji wa ito ～ da｜「紙」という字は糸偏だ∥～ de “kami” (papel)…
asóbí-gúsé, あそびぐせ, 遊び癖
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kusé） O hábito da ociosidade [vadiagem].～ ga tsuku｜遊び癖がつく∥Adquirir o ～.
ゆったり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大きさにゆとりがある)spazioso；(快適な)co̱modo ¶ゆったりした上着｜giacca co̱moda ¶1等車の座席はゆったりとしている．｜I posti…
テー‐ジェー‐ベー【TGV】［Train à Grande Vitesse］
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉Train à Grande Vitesse》⇒ティー‐ジー‐ブイ（TGV）
kańsén-gen, かんせんげん, 感染源
- 現代日葡辞典
- （⇒kańséń1）O foco contagioso；a fonte de contágio.
基準 きじゅん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- padrão；critério；base基準を満たす｜satisfazer [preencher] os critérios
誓う
- 小学館 和西辞典
- jurar, prometer固く誓う｜jurar firmemente心に誓う｜prometerse a sí mismo[ma]神にかけて誓う｜jurar por Dios彼はもう酒を飲まないと誓っ…
そりかえる 反り返る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶熱で板が反り返ってしまった．｜L'asse si è incurvata [si è imbarcata／si è distorta] per il calore. ¶彼は椅子に反り返っていた．｜Si è sedut…
ラジオゾンデ らじおぞんで radiosonde
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 小型の無線発信機を使った高層気象観測装置。これを、水素あるいはヘリウムガスを入れた気球につり下げて飛揚する。1928年に旧ソ連のモルチャノフP. …
pliosaurus
- 改訂新版 世界大百科事典
pé-frio /ˌpεˈfriw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pés-frios］[名][ブ]ついていない人，疫病神．
算出
- 小学館 和西辞典
- cálculo m.算出するcalcular必要経費を算出する｜calcular los gastos necesarios
no・vi・cio, cia, [no.ƀí.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 新米の，未経験の．novicio en los negocios｜仕事に未熟な．━[男] [女]1 〖カト〗 修練者．2 初心者，初学者；見習い，新米．3 控えめな人．
特権 とっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- regalia；privilégio特権階級｜classe privilegiada特権を濫用する｜abusar dos privilégios
アイフォーン‐オーエス（iPhone OS）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したiPhone、iPod touch、iPad向けのオペレーティングシステムの旧称。2010年6月に公開されたバージョン4.0より、iOSに改称され…
うずくまる【×蹲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- crouch；〔しゃがむ〕squat猫が日なたでうずくまっているA cat is crouching in the sun.彼女はその場にうずくまったShe squatted down on the spot.…
Epiphanios
- 改訂新版 世界大百科事典
Eustathios（アルメニアの）【Eustathios】
- 改訂新版 世界大百科事典
reńnéń, れんねん, 連年
- 現代日葡辞典
- Ano após ano；vários anos seguidos；anos a fio. [S/同]Neńnéń(+).
高校
- 小学館 和西辞典
- escuela f. secundaria superior, instituto m. (de bachillerato)高校に通う｜ir a un instituto de bachillerato高校に入学する｜entrar en una es…
おとこぎ 男気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇男気のある 男気のある おとこぎのある (正義感のある)cavalleresco［(男)複-schi］；(勇気のある)virile, coraggioso； ero̱ico［(男)複-c…
marúchí-chánneru, マルチチャンネル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. multichannel ＜L.） 「TV」 De vários [muitos] canais.
kárera, かれら, 彼等
- 現代日葡辞典
- (Pl. de káre) Eles.◇～ jishin彼等自身～mesmos；～ próprios.
barású (tó), バラス（ト）
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ballast） O lastro (dos navios). [S/同]Niáshí.
BIOSバックアップバッテリー
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- BIOSセットアップの設定情報を記録するメモリー(CMOS RAM)の内容を保持し続けるためのバッテリー(電池)。CMOS RAMと呼ばれるこのメモリーには、電力…
奴簪沙蚕 (ヤッコカンザシゴカイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pomatoleios kraussii動物。カンザシゴカイ科の海産動物
鸞鳳玉 (ランポウギョク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Astrophytum myriostigma植物。サボテン科の園芸植物
兑奖 duì//jiǎng
- 中日辞典 第3版
- [動]（宝くじなどの）当選券を賞品に引き換える．