enceinte1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 囲い;城壁;(囲いの)内部;構内;室内.❷ ~ acoustique(ステレオの)スピーカーシステム.
pronostic
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 〚医〛予後;病気の見通し;(医者の)予後診断.❷ ((複数))予想,予測.pronostique[形]
médecin
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]医者,医師.~ traitant|主治医~ généraliste|一般医~ du travail|産業医.
partir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [19][自]((助動詞 être))❶ 出かける,出発する,立ち去る;発車[発進]する.~ pour Paris [la France]|パリ[フランス]へ発つ([…
livre2 /liːvr リーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖計量単位〗 リーヴル:500グラム.➋ ポンド.:英国,エジプトなどの通貨単位.livre sterling|イギリスポンド(記号 £).
lugubre /lyɡybr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 悲痛な;不吉な;陰気な.un château lugubre|不気味な城.⇒TRISTE.➋ 喪を表わす.le glas lugubre|弔鐘.
toqué, e /tɔke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ 頭がおかしい.Cet homme est complètement toqué.|この男,完全にいかれている.━[名] 頭のおかしい人.
tribu /triby/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 部族,種族.➋ ⸨皮肉に⸩ 大家族.Il est arrivé avec toute sa tribu.|彼は一族郎党を引き連れてやって来た.
postillon /pɔstijɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (昔の駅馬車の)御者.➋ ⸨多く複数で⸩ ⸨話⸩ (しゃべりながら飛ばす)唾(つば).envoyer des postillons|唾を飛ばす.
hémisphère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]半球;地球の半球.~ boréal [austral]|北[南]半球~ cérébral|大脳半球.
dédaignable /dedεɲabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨多く否定的表現で⸩ 軽蔑すべき,無視すべき.Cet avantage n'est pas dédaignable.|この利点は無視できない.
enthousiaste /ɑ̃tuzjast/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 熱狂的な,熱を上げた.recevoir un accueil enthousiaste|熱烈な歓迎を受ける.━[名] 熱狂者,情熱家,感激家.
préalable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 事前の,前もっての.❷ 〚法〛question ~ 先決問題.━[男]前提条件.au ~まず最初に;前もって.
opportuniste /ɔpɔrtynist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 日和見主義者.━[形] 日和見主義の.politique opportuniste|日和見政治.
récapitulatif, ive /rekapitylatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 要約する,要点を挙げている.liste [table] récapitulative|要点一覧表.
Asie /azi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [女] アジア.en Asie|アジアで[へ]l'Asie du Sud-Est|東南アジア.
inutilement /inytilmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 無益に,むだに.Vous insistez inutilement.|いくら言い張ってもむだだ.
marin /marε̃ マラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 船乗り,船員,海員.costume-marin|セーラー服.➋ (海軍士官に対する)水兵.
saxo /sakso/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (saxophone, saxophoniste の略)サクソフォーン;サクソフォーン奏者.
vétuste /vetyst/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 古くなった,老朽化した;古くて使用不能な.un bâtiment vétuste|老朽化した建物.
prêté, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]貸し付けられた.━[男]C'est un ~ pour un rendu. これでおあいこだ.
événementiel, le /evεnmɑ̃sjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 事実だけを記述する;特定の事件に関連する.histoire événementielle|事件史:事実のみを年代記的に記述する歴史.
protagoniste /prɔtaɡɔnist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 主役,主人公;中心人物.arrêter les protagonistes de la révolte|暴動の首謀者たちを逮捕する.
soûlant, ante /sulɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ うんざりさせる.Il est soûlant avec ses récriminations.|彼の口うるさいのにはうんざりだ.
statique /statik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 変化[動き]のない,停滞した(⇔dynamique).électricité statique|静電気.━[女] 〖物理〗 静力学.
surdité /syrdite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 耳が聞こえないこと;難聴.Elle est atteinte d'une surdité totale.|彼女は耳がまったく聞こえない.
féministe /feminist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 女性解放の,女権拡張の,フェミニズムの.mouvement féministe|フェミニズム運動.━[名] 女性解放論者,女権拡張論者.
trip /trip/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨米語⸩ ⸨話⸩➊ 幻覚剤の服用;幻覚状態,トリップ.➋ 陶酔状態.C'est pas mon trip.それは自分の好みではない.
vantardise /vɑ̃tardiːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 自慢癖;自慢話,ほら話.Il est d'une vantardise insupportable.|彼は鼻持ちならないうぬぼれ屋だ.
affrontement /afrɔ̃tmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 対立,衝突.l'affrontement entre la police et les manifestants|警官隊とデモ隊の衝突.
CFAO
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ conception et fabrication assistée par ordinateur コンピュータ援用設計製造.
choquant, ante /ʃɔkɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不快な,気に障る;けしからぬ.propos choquants|ぶしつけな言葉injustice choquante|目に余る不正.
permis2, ise /pεrmi, iːz ペルミ,ペルミーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (permettre の過去分詞)許された,許可された;可能な.Les visites ne sont pas permises après huit heures.|面会は8時以降は禁止されてい…
calé, e /kale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩➊ 物知りの,博識の.Cet élève est calé en mathématiques.|この生徒は数学が強い.➋ 難しい,込み入った.Ce problème est trop calé po…
inactif, ive /inaktif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 動きのない,活気のない.Il est à la retraite. Mais il ne reste pas inactif.|彼は退職して年金暮らしだが,何もせずにじっとしているわけ…
incarner /ε̃karne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔抽象的なもの〕を具現[体現]する.Les magistrats incarnent la justice.|裁判官は正義を体現している.➋ 〔俳優が役〕を演ずる.incar…
sujet2, ette /syʒε, εt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈sujet à qc/不定詞〉…に陥りやすい,に見舞われがちな;を免れえない.être sujet au mal de mer|船酔いしやすいL'homme est sujet à se tro…
taxi /taksi タクスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ タクシー.prendre un taxi|タクシーに乗るaller en taxi|タクシーで行くappeler un taxi|タクシーを呼ぶtaxi libre|空車Hep, taxi!|おー…
pourvu que /purvyk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接・句] 〈pourvu que+接続法〉➊ …しさえすれば,…であれば.Pourvu qu'il arrive au but, le reste est peu de chose.|彼が目的を達しさえすれば…
placer /plase プラセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]過去分詞placé現在分詞plaçant直説法現在je placenous plaçonstu placesvous placezil placeils placent➊ …を置く,配置する.J'ai placé le b…
magistère /maʒistεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (教皇,司教の)教導権,教導職.➋ 支配力,影響力.exercer un magistère|絶対的な権威を持つ.
mésestimer /mezεstime/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …を軽視する,過小評価する.se mésestimer[代動] 自分自身を過小評価する;へりくだる.
télé /tele/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (télévision の略)テレビ.(C'est) comme àla télé.(テレビで見るように)よく見える.
tracasserie /trakasri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨多く複数で⸩ 煩わしさ,心配事.tracasseries administratives|役所の手続きの煩わしさ.
plénipotentiaire /plenipɔtɑ̃sjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 全権使節,全権代表,全権委員.━[形] 全権を有する.ministre plénipotentiaire|全権公使.
écologiste /ekɔlɔʒist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 生態学者.➋ 環境保護論者.━[形] 環境保護を主張する.mouvement écologiste|環境保護運動.
sourd, sourde /suːr, surd スール,スルド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 耳の聞こえない,耳が不自由な.Il est sourd d'une oreille.|彼は片方の耳が不自由だTu es sourd?|(今言ったこと)聞こえてるの,分かった…
cadet, ette /kadε, εt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 弟,妹;⸨特に⸩ 末っ子(⇔aîné).Les cadets obéissent à l'aîné.|弟たちは長兄に従う⌈le cadet [la cadette] de la famille|末っ子…
conception /kɔ̃sεpsjɔ̃ コンセプスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 着想,構想.un produit d'une conception inédite|斬新(ざんしん)なアイデアの製品Le projet n'en est encore qu'au stade de la conception…
ennemi, e /εnmi エヌミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 敵;敵兵,敵軍[国].ennemi mortel|不倶戴天(ふぐたいてん)の敵,宿敵ennemi naturel|天敵se faire des ennemis|敵を作るtomber entre l…