regar /xeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 水をまくregar as plantas|植物に水をやる.❷ 灌漑する,潤すOs rios regam a terra.|川が土地を潤す.❸ 濡らす,…
レッドパージ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Red purgeレッドパージで公職を追放されたHe was ousted from public office in an anticommunist purge.
うけあう 請け合う・受け合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (保証する)garantire [certificare] ql.co. a qlcu., assicurare qlcu. che+[直説法];(確約する)prome̱ttere a qlcu. 「che+未来形[di+[…
***co・che, [kó.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 自動車,車(=automóvil,〘ラ米〙 carro, auto).bajarse de un coche|車から降りる.conducir un coche|車を運転する.montar en…
わきまえる 弁える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (区別する)disti̱nguere ≪AとBを A da B≫ ¶善悪をわきまえなければいけない.|Biṣogna sape̱r disti̱nguere il bene dal ma…
sukúí-ágéru2, すくいあげる, 掬い上げる
- 現代日葡辞典
- (<sukúú2+…) Apanhar, levantando 「uma bola rasteira/um peixe com a rede (manual)」.
ドットコム【a dot-com】
- IT用語がわかる辞典
- ➀ドットコム企業などが行う、インターネット関連のビジネス。➁「ドットコム企業」の略。◆「.com」とも書く。⇒ドットコム企業
commenter /kɔmɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を解説する.commenter un événement|事件の解説をする.➋ 〔テキスト,作品〕を注釈する.
infortune /ε̃fɔrtyn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩➊ 不幸,不運.compagnon d'infortune|同じ不幸に苦しむ人.➋ ⸨複数で⸩ 不幸な出来事.
te-áráí[ná], てあらい[な], 手荒い[な]
- 現代日葡辞典
- Grosseiro;rude 「com as pessoas」;descuidado 「com os copos de vidro」.Te-araku [ni] atsukau|手荒く[に]扱う∥Tratar rudemente [Ser gros…
たしかめる 確かめる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assicurarsi [accertarsi] di ql.co. [che+[接続法]];(検査して)verificare ql.co. [che+[接続法]];(確認して)confermare ql.co.;(点検して)con…
shichí-bu, しちぶ, 七分
- 現代日葡辞典
- Sete [Setenta] por cento.◇~ sanbu七分三分⇒shichí-sáń.◇~ zuki七分搗きO arroz com ~ de beneficiamento.
veston /vεstɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (スーツ,タキシードの)上着.complet-veston|三つ揃(ぞろ)い,スリーピーススーツ.
ki-shṓ-téń-kétsú, きしょうてんけつ, 起承転結
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A composição estruturada de poesia chinesa;(b) O escrever com ordem (Princípio, meio e fim).
フリードリヒ・アウグスト1世 フリードリヒ・アウグストいっせい Friedrich August I, der Starke
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1670.5.12. ドレスデン[没]1733.2.1. ワルシャワザクセン選帝侯 (在位 1694~1733) 。アウグスト2世としてポーランド王 (在位 1697~1704,09~3…
zer•schnei・den*, [tsεrʃnáId°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (225ge) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)〔細かく〕切る,切り刻む.❷ ((j3 et4))(…3の…4に)切り傷を作るIch habe mir beim Rasiere…
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]病気.da moléstiaひどいfilho da moléstia|ひどい男.estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている.mol…
くちだし 口出し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇口出しする 口出しする くちだしする dire la pro̱pria su ql.co.; immischiarsi [impicciarsi] in ql.co.; metter bocca in ql.co., fic…
つむ 摘む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (集める)co̱gliere, racco̱gliere;(とる)to̱gliere;(切る)tagliare;(根を抜く)ṣradicare ¶茶を摘む|fare la raccolta del …
ji-ámari, じあまり, 字余り
- 現代日葡辞典
- 「verso latino」 Cataléctico (Com sílabas a mais).
run the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 国家を運営するrun the nationの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leaders…
conciliar /kõsiliˈar/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 和解させるO juiz conciliou as partes litigantes.|裁判官は訴訟当事者双方を和解させた.❷ 静める,落ち着かせるconciliar o…
annualized rate
- 英和 用語・用例辞典
- 年率換算 1年に換算annualized rateの用例The seasonally adjusted real GDP rose 0.9 percent in July-September from the previous quarter―3.9 pe…
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はとても控えめだ|Ela é muito modesta.お酒は控えめに|Deve tomar álcool com moderação.
áu2, あう, 会[逢・遭]う
- 現代日葡辞典
- 1 [人に会う] Encontrar-se com.Ano kata to [ni] wa mō san-nen mo o-ai shite imasen|あの方と[に]はもう3年もお会いしていません∥H…
motor functions
- 英和 用語・用例辞典
- 運動機能motor functionsの用例In the existing program to prevent people from needing nursing care, the recovery of motor functions has been …
relatar /xelaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]話す;報告するEla relatou o caso com pormenores.|彼女はそのことを詳細に語った.
しとげる 仕遂げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (終える)co̱mpiere ql.co., portare ql.co. a te̱rmine;riuscire(自)[es]a+[不定詞];(達成する,獲得する)conseguire ql.co.
みやこのじょうしりつびじゅつかん 【都城市立美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮崎県都城市にある美術館。昭和56年(1981)創立。近代日本画の山内多門・益田玉城(ぎょくじょう)、洋画の山田新一など地元ゆかりの画家の作品を中心…
composto, ta /kõˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 複合のpalavra composta|複合語.❷ …から構成された[+ de/por].composto[男]【化学】化合物,合成物composto de vitaminas…
つかいこみ【使い込み・遣い込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation彼は会社の金の遣い込みで退職させられたHe was dismissed 「for embezzling money from his company [for misapprop…
decepcionado, da /desepisioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]失望した,がっかりしたEu fiquei decepcionado com o resultado.|私は結果に失望した.
しつける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- educar;disciplinar子供を厳しくしつける|educar a criança com rigor
王妃笹雪 (オウヒササノユキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Agave filifera var.compacta植物。リュウゼツラン科の園芸植物
vul・gar・men・te, [bul.ǥár.mén.te;ƀul.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 下品に;俗に,通俗的に.como vulgarmente se dice俗に言うように.
pachín-to, ぱちんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたいものを締め合わせるさま,または音] Pim.Handobaggu o ~ shimeru|ハンドハッグをぱちんとしめる∥Fechar a bolsinha [malinha] de …
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に…を持参金として与える[+ com]Dotei minha filha com todo meu patrimônio.|私は財産すべてを娘の嫁資にした.❷ …
wáiwai (to), わいわい(と)
- 現代日葡辞典
- Ruidosamente;com [em] grande algazarra.~ sawagu|わいわい騒ぐ∥Fazer muito barulho;ser barulhento;levantar escarcéu;fazer banz…
kańsúí3, かんすい, 潅水
- 現代日葡辞典
- A aspersão de água;o regar 「as plantas」 (com regalador/mangueira).
dṓkyó[oó], どうきょ, 同居
- 現代日葡辞典
- A coabitação;o viver na mesma casa.Musuko fūfu to ~ suru|息子夫婦と同居する∥Viver com o filho casado (e a nora).[A/…
にこむ 煮込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (far) cuo̱cere insieme ql.co. e ql.co.;(長時間とろ火で煮る)(far) cuo̱cere ql.co. a lungo e a fuoco lento
kúroku, くろく, 黒く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de kurói) Em preto.~ naru|黒くなる∥Fiquei pretoHi ni yakete ~ natta|陽に焼けて黒くなった∥Fiquei preto [bronzeado] com o so…
compris, ise /kɔ̃pri, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (comprendre の過去分詞)➊ 含まれた.service compris|サービス料込み.➋ 理解された.un auteur mal compris|理解されていない作家.➌ 〈c…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
antecedência /ɐ̃teseˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](時や順序における)先行com antecedência|前もってcom uma semana de antecedência|1週間先に.
もんせき 問責
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bia̱ṣimo(男),cri̱tica(女),rimpro̱vero(男) ◇問責する 問責する もんせきする ripre̱ndere qlcu., censurare ql.co…
けつごう 結合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unione(女),associazione(女),congiunzione(女),combinazione(女);(2つのものの)accoppiamento(男);〘化〙legame(男) ◇結合する 結合する けつ…
てんゆう【天×佑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 天佑によって危地を脱したI returned from the jaws of death by the grace of God [Heaven].彼の成功はまさに天佑だThat he has succeeded is a com…
サッケーリ Saccheri, Giovanni Girolamo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1667.9.5. サンレモ[没]1733.10.25. ミラノイタリアの数学者。ジェノバのイエズス会修道士学校に学び,ミラノのイエズス会所属の司祭。 1699年よ…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…