多い
- 小学館 和西辞典
- mucho[cha], （数が） numeroso[sa], （量が） cuantioso[sa], （頻度が） frecuenteミスの多い答案｜examen m. lleno de erroresレストランの多い地…
全て
- 小学館 和西辞典
- todo ⸨中性代名詞⸩すべてうまく行った｜Todo salió bien.真実をすべて言う｜decir toda la verdad必要書類をすべて持って来てください｜Traig…
sense of disappointment
- 英和 用語・用例辞典
- 失望感sense of disappointmentの用例A sense of disappointment has prevailed across the world markets as no concrete measures to rescue Greec…
tsū2[úu], ツー
- 現代日葡辞典
- 1 [意気が合っているようす] A sintonia；a harmonia.～ kā no naka｜ツーカーの仲∥As relações harmoniosas [de tu cá…
des・ha・ce・dor, do・ra, [de.sa.θe.đór, -.đó.ra；đe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り消す，抹消する．━[男] [女] 直す人，正す人．deshacedor de agravios [entuertos]｜正義漢，正義の味方．
kū́sṓ-tékí[uú], くうそうてき, 空想的
- 現代日葡辞典
- Imaginário；fantasioso；utópico.
shúju, しゅじゅ, 種種
- 現代日葡辞典
- A diversidade；a variedade.～ no｜種々の∥Vários 「motivos」；variados；diversos.～ zatta na｜種々雑多な∥Toda a sorte de；vári…
apprezzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io apprèzzo］〔英 appreciate〕 1 尊重する；尊敬する；（正当に）評価する, …の真価が分かる Apprezzo la sua bontà.｜私は彼の善意をかう A…
foreign policy
- 英和 用語・用例辞典
- 外交政策 外交方針 対外政策foreign policyの関連語句adherence to American foreign policy positions米国の外交政策への追随foreign policy object…
きづかう 気遣う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (心配する)e̱ssere ansioso per ql.co. [qlcu.], e̱ssere preoccupato per ql.co. [qlcu.], preoccuparsi 「di ql.co. [di qlcu.／di…
Futágó-zá, ふたござ, 双子座
- 現代日葡辞典
- 【Astr.】 (O signo de) gé[ê]meos.
グラフィック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a graphic magazine; a pictorial magazineグラフィックアートthe graphic artsグラフィックデザイナーa graphic designerグラフィックデザインgraph…
おおあじ 大味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この梨は大味だ．｜Questa pera è poco gustosa. ¶大味な演技｜interpretazione priva di sensibilità [di delicatezza／di raffinatezza]
ユー‐エス‐ジェー【USJ】［Universal Studios Japan］
- デジタル大辞泉
- 《Universal Studios Japan》ユニバーサルスタジオジャパン。大阪市にある、ハリウッド映画のテーマパーク。2001年開園。→ユニバーサルスタジオ‐ハリ…
よっきゅう 欲求
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deside̱rio(男)［複-i］，vo̱glia(女) ¶欲求を抑える｜repri̱mere un deside̱rio ¶欲求を満たす｜soddisfare [appagare…
くらい 暗い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【光が弱い】bu̱io［(男)複-i］poco illuminato, scuro, oscuro ¶電気を暗くする｜abbassare la luce ¶部屋を暗くする｜oscurare una stanz…
yamá-gárí, やまがり, 山狩り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kári） A batida [busca minuciosa] em toda a montanha/por montes e vales.Hannin sōsaku no tame ～ o suru｜犯人捜索のた…
精緻
- 小学館 和西辞典
- 精緻なminucioso[sa] y detallado[da]
修道
- 小学館 和西辞典
- 修道院convento m., monasterio m.修道院に入る｜entrar al convento修道院長superior[riora] mf., padre m. superior修道会⌈orden f. [congr…
まね
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- imitation [女], mimique [女]彼はまねがうまい｜Il excelle dans l'imitation.なんのまねだ｜Qu'est-ce que cela signifie?生意気なまねをするな｜C…
くもる 曇る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (空が)annuvolarsi, rannuvolarsi, diventare nuvoloso；(暗くなる)oscurarsi, offuscarsi⇒気象【用語集】 ¶空は曇っている．｜Il cielo è nuvolos…
やれやれ
- 小学館 和西辞典
- （安堵） bueno, bien, （落胆） vaya, Dios míoやれやれ、やっと終わった｜Bueno, por fin se acabó.やれやれ、これで一安心｜Pues y…
がいじん【外人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreigner; a non-Japanese（▼foreignerと言われるのをいやがる人が多いので注意）；〔法律用語〕an alien（▼alienはその国の市民権を持たない人・…
祈り
- 小学館 和西辞典
- oración f., rezo m.祈りを捧げる｜rezar una oración, ⸨慣用⸩hablar con Dios
*im・pla・ca・ble, [im.pla.ká.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 容赦のない，無慈悲な；執拗(しつよう)な；妥協しない．enemigo implacable｜執拗な敵．odio implacable｜根の深い憎しみ．2 冷酷な．un juez …
approvisionner /aprɔvizjɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈approvisionner qn/qc (de [en] qc)〉➊ …に（必需品，食糧などを）供給［補給］する．approvisionner une armée｜軍隊に物資を補給するappr…
前触れ
- 小学館 和西辞典
- （徴候） indicio m., （前兆） presagio m., augurio m., （予告） aviso m. ⇒ぜんちょう（前兆）前触れもなく｜sin aviso previo地震の前触れ｜ind…
市町村
- 小学館 和西辞典
- municipalidades fpl.市町村のmunicipal市町村合併fusión f. de municipios市町村税impuesto m. municipal
ふんがい 憤慨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indignazione(女)，ṣdegno(男)，risentimento(男) ◇憤慨する 憤慨する ふんがいする indignarsi, ṣdegnarsi, risentirsi ¶憤慨して｜con indignazio…
赤甘鯛 (アカアマダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Branchiostegus japonicus動物。アマダイ科の海水魚
sostanzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （食べ物が）栄養のある, 滋養に富む cibo ～｜栄養たっぷりの食物. 2 たっぷりとした, 量がある；（土地が）よく肥えた terreno ～｜よく肥…
鸞鳳玉 (ランポウギョク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Astrophytum myriostigma植物。サボテン科の園芸植物
sor
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女)sóra］…さん, …君 il ～ Antonio｜アントニオさん［おじさん］ la sora Bianca｜ビアンカおばさん. ▼主に中部イタリアで signor や稀…
がくしゅう 学習
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)［複-i］，apprendimento(男) ◇学習する 学習する がくしゅうする studiare, imparare, appre̱ndere ◎学習参考書 学習…
ヘリオス（Hēlios）
- デジタル大辞泉
- ギリシャ神話で、太陽の神。毎日、4頭立ての馬車で天空を東から西に横切り、夜の間に黄金の杯で大洋オケアノスを航海して、東に戻ると考えられていた…
shṓkíń1[oó], しょうきん, 賞金
- 現代日葡辞典
- O pré[ê]mio [A recompensa] em dinheiro.～ o dasu｜賞金を出す∥Dar um/a ～.～ o kakeru｜賞金を懸ける∥Oferecer um/a ～.◇～ kaseg…
promising signs
- 英和 用語・用例辞典
- 明るい展望promising signsの用例The domestic economy has yet to show any promising signs even after the passing of the so-called lost decade…
ま【魔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悪神，悪魔〕a demon; a devil❷〔悪いことを起こすもの〕魔の海峡a channel where disasters 「are apt to happen [occur frequently]魔の交差点a…
ナツメグ
- 小学館 和西辞典
- nuez f. moscada, （香辛料） polvo m. de nuez moscada
futá-náno[u]ka, ふたなの［ぬ］か, 二七日
- 現代日葡辞典
- (O serviço religioso celebrado no) décimo quarto dia após a morte.
rappeler /raple ラプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在je rappellenous rappelonstu rappellesvous rappelezil rappelleils rappellent➊ …を呼び戻す；召還する，（再）召集する．Une a…
信号
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Signal [中]～を送る｜ein Zeichen schicken.～を守る｜Signal achten.～を無視する｜die Ampel überfahren.～機Signal, [中] Ampel [女]～灯…
さんい【賛意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's approval；《文》 one's assent提案に賛意を表する「express one's approval of [give one's assent to] a proposal
colar 1 /koˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colares］[男]❶ 首飾り，ネックレスcolar de pérolas｜真珠の首飾りcolar de pedras preciosas｜宝石のネックレス．❷ …
***e・jer・ci・cio, [e.xer.θí.θjo/-.sí.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 運動，鍛練．ejercicio físico｜体操．ejercicio práctico｜実技．hacer ejercicio(s)｜運動する．El ajedrez es un buen ejerc…
しくしく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (泣く様子)《擬》sob sob ¶しくしく泣く｜singhiozzare(自)［av］sommessamente／piagnucolare(自)［av］ 2 (痛む様子) ¶胃がしくしく痛む．｜Ho u…
arrecadar /axekaˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 徴収する，集める，受け取るarrecadar dinheiro｜お金を集める．❷ （安全な場所に）保管するArrecadei as pedras preciosas.｜…
Gloxinia speciosa【Gloxiniaspeciosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
lucróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]もうかる, 利潤の大きい professione lucrosa｜もうかる職業 speculazioni lucrose｜有利な投機. lucrosaménte lucrosamente [副]
Organization of Petroleum Exporting Countries
- 英和 用語・用例辞典
- 石油輸出国機構 オペック OPEC (⇒oil production, OPEC, sign)Organization of Petroleum Exporting Countriesの用例The Organization of Petroleum …