intense
- 英和 用語・用例辞典
- (形)激しい 強い 極度の 猛烈な 熾烈(しれつ)な 大変な 熱烈な 熱心な 厳しい 大真面目な 真剣な 鋭い 情熱的なintenseの関連語句an intense face緊…
pasmo, ma /ˈpazmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…に驚いた,仰天した[+ com]Ele ficou pasmo com a beleza do quadro.|彼はその絵の美しさに驚嘆した.pasmo[男]驚き,驚嘆.
ききおよぶ 聞き及ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お聞き及びの通り|come lei sa già/come lei ha già sentito
hoshí-mono, ほしもの, 干[乾]し物
- 現代日葡辞典
- A roupa para (pôr a) secar.~ o dasu|干し物を出す∥Pôr a roupa a secar.~ o torikomu [ireru]|干し物を取り込む[入れる]∥Reco…
セクハラ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mole̱stia(女) sessuale ¶フェミニズム団体はセクハラ問題と闘っている.|I gruppi femministi comba̱ttono contro il problema dell…
omóí-dṓri, おもいどおり, 思い通り
- 現代日葡辞典
- (<omóu+tṓrí) O que se pensa [quer].~ ni|思い通りに∥Como se esperava [queria];satisfatoriamente;a contento 「de…
c/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ com …と共に.
けいき【刑期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a prison term刑期を満了するcomplete [serve out] one's sentence3年の刑期を終えて出所したHe was released from prison at the end of his three…
bankruptcy procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 破産手続き (=bankruptcy proceedings)bankruptcy proceduresの関連語句be undergoing bankruptcy procedures破産手続き中であるcomplete bankruptcy…
plenary session [meeting]
- 英和 用語・用例辞典
- 総会 本会議 本会合plenary session [meeting]の関連語句the lower house plenary session衆院本会議the plenary session of Congress議会本会議the …
kasúrí, かすり, 絣・飛白
- 現代日葡辞典
- Pintinhas (Em tecido).~ no kimono|絣の着物∥Um quimono com [às] ~.
Cabinet Secretariat’s classified [secret] funds
- 英和 用語・用例辞典
- 官房機密費 内閣官房機密費 (=secret funds in the Cabinet Secretariat)Cabinet Secretariat’s classified [secret] fundsの関連語句cabinet’s exis…
目指す めざす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- almejar;visar;ter como objetivo彼は政治家を目指している|Ele almeja ser um político.
chimákí, ちまき, 粽
- 現代日葡辞典
- A massa de arroz cozido embrulhada em folha de bambu (Comida de “Tango-no sekku”).
cautious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)注意深い 用心深い 慎重なcautiousの関連語句a cautious attitude慎重な態度a cautious investor慎重な投資家be cautious about [of, with]〜に…
ánda, あんだ, 安打
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 O golpe certeiro (Com que se alcança uma base).~ o utsu [hanatsu]|安打を打つ[放つ]∥Dar um ~.[S/同]Hítto(…
morótómó (ní), もろとも(に), 諸共(に)
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Junto;com tudo.Karera wa kuruma ~ kawa e tsukkonda|彼らは車諸共川へ突っ込んだ∥Eles caíram [foram parar] ao rio com carro e…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
JR Hokkaido
- 英和 用語・用例辞典
- JR北海道JR Hokkaidoの用例Data falsification at JR Hokkaido was found at 33 of the 44 sections in charge of track inspections, according to …
solidário, ria /soliˈdariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]連帯した,連帯責任のamigo solidário|思いやりのある友達ser solidário com ...|…と連帯する.
びょうし【病死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- death from an illness病死する die of an illness; die from [of] natural causes彼の病死は会社にとって大打撃であったHis death from an illness …
しゅちゅう【手中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 制海権を手中に収めるgain [secure] control of the seas皇帝は広大な地域を手中に収めたThe emperor took possession of a vast area of land.その…
cheque /ˈʃεki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]小切手,手形fazer um cheque|小切手を切るpagar com um cheque|小切手で支払うdescontar um cheque|小切手を現金にするtalão de cheq…
rape suspect
- 英和 用語・用例辞典
- 強姦容疑者rape suspectの用例To find a rape suspect on the run after he fled from the Yokohama District Public Prosecutors Office’s Kawasaki…
under brutal conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 過酷な条件で 過酷な条件下でunder brutal conditionsの用例Black companies which compel young employees to work under brutal conditions have b…
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
revision in national civil servants’ salaries
- 英和 用語・用例辞典
- 国家公務員の給与改正revision in national civil servants’ salariesの用例The National Personnel Authority recommends every year a revision in…
separate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)分離する 取り除く 隔離する 切り離す 引き離す 仲たがいさせる 別居させる 解雇する 除隊させる 〜を隔てる 〜を分ける 区分する 区別する 識別…
ビーきゅう B級
- 小学館 和伊中辞典 2版
- classe(女)[categoria(女)/se̱rie(女)[無変]] B ¶B級映画|film di se̱rie B [di seconda categoria]
BOJ’s Tankan quarterly economic survey
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の企業短期経済観測調査(短観)BOJ’s Tankan quarterly economic surveyの用例According to the BOJ’s Tankan quarterly economic survey for Mar…
discover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 見い出す 検出する 知る 悟る 〜が分かる 判明するdiscoverの用例A doctor discovered that he had been conceived with dona…
しょくじ【植字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- typesetting植字する set [compose] type植字の誤りa typographical error/a misprint/《米口》 a typo植字機a typesetting [composing] machine植…
seséráwáráu, せせらわらう, せせら笑う
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Rir zombeteiramente;sorrir com desprezo;zombar;mofar;escarnecer.
用法 ようほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- modo de usar;usoこの単語の用法がよくわかりません|Não sei bem como usar esta palavra.
shidóró-módoro, しどろもどろ
- 現代日葡辞典
- O ser incoerente [confuso;inconsistente];o meter os pés pelas mãos.Toitsumerarete ~ ni naru|問い詰められてしどろもどろに…
もつれる【×縺れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔糸などが〕get entangledもつれた髪tangled [snarled] hair&fRoman2;❶〔舌や足が〕彼は舌がもつれるHe doesn't speak [articulate/pronou…
familiaridade /familiariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]親交,親しみ,なじみter familiaridade com...|…と親しくしているtratar alguém com familiaridade|…と親しげに話す.
táika6, たいか, 大過
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A falta [falha] séria;o erro grave;erros grandes [de marca maior (Id.)].~ naku|大過なく∥「trabalhar como empregado」 Sem …
competence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)適性 能力 能力の高さ 力量 手腕 資格 適格性 権限 権能 法的権限 管轄権 裁判権 知的範囲 言語能力 資産 かなりの収入 (=competency ;⇒diplomat…
ちゅうがい【虫害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage from insects; insect damage今年のりんごは虫害を被ったThe apple crop this year was damaged by insects.
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aperto de mãos私たちは握手した|Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した|Eu o cumprimentei com u…
bokétsú, ぼけつ, 墓穴
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A cova;a sepultura.(Mizukara) ~ o horu|(自ら)墓穴を掘る∥Cavar a própria sepultura (Cometer um erro fatal).
にじ 二次
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇二次の 二次の にじの (2番目の)secondo;(副次的な)seconda̱rio[(男)複-i];di importanza seconda̱ria;(特に重要ではない)poco…
commercial, ale /kɔmεrsjal コメルスィヤル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 商業の,営業の,貿易の.société commerciale|商社directeur commercial|営業部長centre commercial|(都市の)商業地区;ショッピングセ…
recomposer /r(ə)kɔ̃poze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を組み立て直す,再構成する.➋ recomposer le numéro (電話で)ダイヤルし直す,かけ直す.➌ 〖印刷〗 〔校正されたテキストなど〕を組み…
ろうすい【老衰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- senility老衰する become senile年の割りに老衰しているHe has grown senile [decrepit] before his time.老衰のため死亡するdie of old age彼は老衰…
official computer
- 英和 用語・用例辞典
- 公用パソコンofficial computerの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been s…
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ~ shinai|古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
go bankrupt
- 英和 用語・用例辞典
- 破産する 倒産する 破たんする 事業に失敗する (=go bust, go under)go bankruptの用例Four exchange-listed companies went bankrupt in July 2008.…
health care program
- 英和 用語・用例辞典
- 医療制度 医療保険制度 (=health care system)health care programの用例To secure a stable revenue source for ever-rising social security expen…