弱い
- 小学館 和西辞典
- débil, flojo[ja], （脆い） frágil, （耐える力が乏しい） poco resistente, vulnerable ⸨a⸩弱い動物｜animal m. débil弱いチ…
むさ苦しい
- 小学館 和西辞典
- （乱雑な） desordenado[da], （だらしない）desaliñado[da], （不潔な） desaseado[da]むさくるしい身なりの男｜hombre m. de aspecto desal…
その場
- 小学館 和西辞典
- その場で/その場にen el mismo lugar, allí mismo偶然その場に居合わせる｜encontrarse casualmente allíその場しのぎその場しのぎの…
迷わす
- 小学館 和西辞典
- （だます） engañar, （当惑させる） desconcertar, confundir迷わすなよ｜No me hagas dudar.外見に迷わされる｜ser engañado[da] po…
隣接
- 小学館 和西辞典
- 隣接するlindar ⸨con⸩, limitar ⸨con⸩, colindar ⸨con⸩隣接したcontiguo[gua] ⸨a⸩, ⌈lindante [limítrofe] ⸨con⸩, ⸨数学⸩ adyacente隣…
水溶
- 小学館 和西辞典
- 水溶性のhidrosoluble, soluble en el agua水溶液solución f. acuosa
よもや
- 小学館 和西辞典
- （まさか） jamásよもやスペイン代表が初戦で負けるとは思わなかった｜⌈Ni se me había ocurrido [Jamás me habr…
沸騰
- 小学館 和西辞典
- hervor m., ebullición f.沸騰するhervir, bullir水は摂氏100度で沸騰する｜El agua hierve a 100 grados centígrados.サッカーの人気…
古道具
- 小学館 和西辞典
- objeto m. ⌈de segunda mano [usado], artículo m. ⌈de segunda mano [usado]古道具屋tienda f. de artículos ⌈…
逃走
- 小学館 和西辞典
- fuga f., huida f.犯人（男性）は北へ逃走中だ｜El delincuente está huyendo hacia el norte.逃走するfugarse, darse a la fuga, huir
星雲
- 小学館 和西辞典
- nebulosa f.暗黒星雲nebulosa f. ⌈oscura [de absorción]散光星雲nebulosa f. difusa
存在
- 小学館 和西辞典
- existencia f., ser m.かけがえのない存在｜（人） ser m. ⌈irreemplazable [insustituible]はかない存在｜existencia f. efímera彼女…
年
- 小学館 和西辞典
- 1 （暦の年） año m.生まれた年｜año m. de nacimiento今年はよい［悪い］年だった｜Este ha sido un ⌈buen [mal] año.…
基づく
- 小学館 和西辞典
- basarse ⸨en⸩, estar basado[da] ⸨en⸩相対性理論に基づいた研究｜investigación f. basada en la teoría de la relatividad～に基づい…
懐く
- 小学館 和西辞典
- encariñarse ⸨con⸩その犬は飼い主（男性）になついている｜El perro se encariña con su amo.子供たちになつかれる｜ganarse el cari&…
先決
- 小学館 和西辞典
- 先決するdecidir ALGO ⌈de antemano [previamente]先決問題cuestión f. previa
代わる/替わる/換わる
- 小学館 和西辞典
- （交替する） sustituir, reemplazar, suplir, （代行する） representar先月大統領が代わった｜El mes pasado cambió el presidente.今夜年…
世
- 小学館 和西辞典
- カルロス1世｜Carlos I (Primero)アルゼンチンの日系二世｜segunda generación f. de japoneses en Argentina
接続
- 小学館 和西辞典
- conexión f., empalme m., （交通機関の） enlace m., correspondencia f.この列車は接続がよくない｜Este tren no tiene buenos enlaces.接…
期
- 小学館 和西辞典
- （期間） período m., （時代） edad f., （段階） etapa f., fase f.計画の第1期｜primera fase f. del proyecto義務教育の第1期｜primera e…
伝説
- 小学館 和西辞典
- leyenda f.古くから伝わる伝説｜leyenda f. transmitida desde la antigüedad伝説によれば…｜según la leyenda...伝説になる｜convert…
脚光
- 小学館 和西辞典
- （フットライト） candilejas fpl.脚光を浴びる ser el foco de atención, ⸨慣用⸩estar en (el) candelero
高等
- 小学館 和西辞典
- 高等なsuperior, alto[ta]高等学校escuela f. secundaria superior, instituto m. de bachillerato ⇒こうこう（高校）高等教育⌈educaci…
最期
- 小学館 和西辞典
- el último momento人の最期｜el último momento de la vida de ALGUIEN, ⸨文語⸩ hora f. suprema de la muerte悲惨な最期を遂げる｜te…
噴く
- 小学館 和西辞典
- despedir, arrojarエンジンが火を噴く｜El motor despide fuego. | El fuego sale del motor.鯨が潮を噴く｜La ballena expulsa un chorro de agua.…
捜査
- 小学館 和西辞典
- investigación f., pesquisas fpl.警察の捜査｜investigación f. policial捜査するinvestigar, realizar pesquisas殺人事件を捜査する…
収容
- 小学館 和西辞典
- 収容するacoger収容できるこのスタジアムは5万人収容できる｜Este estadio da cabida a cincuenta mil personas.収容可能（な）収容可能台数が1000台…
ちぐはぐ
- 小学館 和西辞典
- 彼は言うこととすることがちぐはぐだ｜Hay falta de coherencia entre lo que dice él y lo que hace. | Lo que hace él está …
留意
- 小学館 和西辞典
- atención f.留意するprestar atención ⸨a⸩健康に留意する｜cuidar la salud留意点punto m. importante
推移
- 小学館 和西辞典
- evolución f., （展開） desarrollo m.価格の推移｜cambio m. de precios季節の推移｜cambio m. estacional時代の推移とともに｜con el trans…
どことなく
- 小学館 和西辞典
- algo, de algún modo, de alguna forma彼女はどことなく彼に似ている｜Ella se parece en algo a él.彼は彼女にどことなくよそよそし…
カーブ
- 小学館 和西辞典
- curva f.カーブを描く｜⌈trazar [dibujar] una curvaカーブを投げる｜⸨野球⸩ lanzar una curvaカーブを曲がる/カーブを切る｜tomar una curva…
拘る
- 小学館 和西辞典
- obstinarse ⸨en⸩, （執着する） apegarse ⸨a⸩, atarse ⸨a⸩自分の外観にこだわる｜preocuparse mucho por su aspecto físico
訛り
- 小学館 和西辞典
- acento m., deje m., dejo m.アルゼンチン訛りがある｜tener acento argentino訛りが強い｜tener un fuerte acento彼は訛が抜けない｜A él no…
及ぶ
- 小学館 和西辞典
- 1 ［達する］ llegar ⸨a⸩, alcanzar, （範囲が広がる） extenderse ⸨por, a⸩, （時間が長引く） prolongarse ⸨hasta⸩, alargarse ⸨hasta⸩走行距離は2…
無用
- 小学館 和西辞典
- 他言は無用だ｜Que esto quede entre nosotros.心配は無用です｜No es necesario preocuparse.無用の（役に立たない） inútil, （不要の） in…
直視
- 小学館 和西辞典
- mirada f. directa直視するmirar a ALGUIEN a los ojos現実を直視する｜⌈enfrentarse a [afrontar] la realidad
対人
- 小学館 和西辞典
- 対人関係relaciones fpl. interpersonales対人恐怖症trastorno m. del miedo a la gente, sociofobia f.対人地雷mina f. antipersonal対人保険seguro…
所蔵
- 小学館 和西辞典
- posesión f.プラド美術館所蔵の絵画｜cuadro m. perteneciente al Museo del Prado所蔵するposeer所蔵品objeto m. conservado
雷
- 小学館 和西辞典
- （音） trueno m., （光） relámpago m., rayo m.雷が鳴る｜tronar ⸨3人称単数形の無主語で⸩雷が光る｜relampaguear ⸨3人称単数形の無主語で⸩…
見当
- 小学館 和西辞典
- 図書館はこっちの見当だ｜La biblioteca estará en esta dirección.1万円見当のマフラー｜una bufanda que cuesta unos diez mil yene…
掛ける/懸ける
- 小学館 和西辞典
- ⇒かかる（掛かる）1 （吊るす） colgar ⸨de, en⸩絵を壁にかける｜colgar un cuadro en la pared肩にかけるバッグ｜bolso m. para colgar del hombro…
点検
- 小学館 和西辞典
- revisión f., chequeo m., inspección f.点検するrevisar, chequear, inspeccionar, examinar火災警報システムは定期的に点検されてい…
滞る
- 小学館 和西辞典
- atrasarse, demorarse仕事が滞る｜El trabajo se atrasa.家賃の支払いが3か月滞っている｜El pago del alquiler tiene un atraso de tres meses.
電位
- 小学館 和西辞典
- potencial m. eléctrico電位計electrómetro m.電位差diferencia f. de potencial eléctrico
黙読
- 小学館 和西辞典
- lectura f. ⌈silenciosa [en silencio]黙読するleer en silencio
特徴
- 小学館 和西辞典
- característica f., peculiaridad f.特徴がある/特徴をもつ｜tener la característica ⸨de⸩彼は目に特徴がある｜Él tiene unos…
フル
- 小学館 和西辞典
- フルにplenamente, completamente, al máximo時間をフルに活用する｜aprovechar el tiempo ⌈plenamente [al máximo]フルカウン…
広げる
- 小学館 和西辞典
- （広くする） extender, ampliar, （拡大する） agrandar, （ひらく） abrir, desplegar道幅を広げる｜ensanchar una calle領土を広げる｜ampliar el…
腹部
- 小学館 和西辞典
- abdomen m., vientre m.腹部のabdominal腹部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta abdominal