genérico, ca /ʒeˈnεriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 【生物】属の，属に特有な．❷ 一般的な，包括的なtermo genérico｜総称．❸ ジェネリック医薬品のmedicamentos ge…
crédito /ˈkrεdʒitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 信用，信頼Ela é uma pessoa de crédito.｜彼女は信用できる人だmerecer o crédito｜信用に値するperder o cr&#x…
concorrência /kõkoxˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 競争concorrência no mercado｜市場における競争fazer concorrência a...｜…と競争するlivre concorrência｜自由…
gerenciar /ʒerẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]経営する，運営する．
correr /koˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 走る，駆けるEla corre rápido.｜彼女は足が速いCorri até a estação.｜私は駅まで走ったcorrer atr�…
cumprimento /kũpriˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 実行，履行cumprimento de uma promessa｜約束の実行．❷ あいさつfazer um cumprimento a...｜…にあいさつするTransmita meus c…
mão /ˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mãos］[女]❶ 手lavar as mãos｜手を洗うmão direita｜右手mão esquerda｜左手costas da mão｜手…
adversidade /adʒivexsiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]逆境，不運Vê-se na adversidade o que vale a amizade.｜[諺]友情の価値は逆境にあるときにわかる．
advogado, da /adʒivoˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]弁護士Ela é advogada.｜彼女は弁護士だconsultar um advogado｜弁護士と相談するadvogado de defesa｜被告側弁護士advogado de acusa&#x…
ameixa /aˈmejʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【果実】スモモameixa seca｜干しスモモ．
preceito /preˈsejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]規則，決まり，戒律，掟cumprir os preceitos｜掟を守るpreceito de Deus｜神の掟．a preceito厳密に，細密に．
contrariar /kõtrariˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に反対する，逆らうcontrariar os interesses de...｜…の利益に反する．❷ 背く，違反するcontrariar as normas｜規則を破るcon…
comedir /komeˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [12][他]❶ （言動を）慎むSuas declarações são graves, é melhor você comedir as palavras.｜あなたの…
conservação /kõsexvaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] conservações］[女]保存，維持conservação de alimentos｜食べ物の保存conservação das esp�…
exatamente /eˌzataˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 正確に，厳密に；ちょうど；まさにDiga exatamente o que aconteceu.｜何が起こったか正確に話してくださいNão sei exatamente …
antecipado, da /ɐ̃tesiˈpadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]早期の，前もって行われたpagamento antecipado｜前払い．
problema /proˈblẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 問題，悩みごとA falta de luz é um problema grave.｜電力不足は重大な問題だTenho um problema.｜私は困ったことがあるIsso &…
magnitude /maɡiniˈtudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 大きさ，巨大さ；（大小の）規模；重要性magnitude da crise｜危機の重大さ．❷ （地震の）マグニチュードum terremoto de magni…
digitalizar /dʒiʒitaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]デジタル化するdigitalizar uma imagem｜画像をデジタル化する．
tremular /tremuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]揺する，揺らす，振るO vento tremula as bandeiras do navio.｜風は船の旗をはためかせている．[自]❶ 揺れる，はためくUma bandeira tre…
recostar /xekosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]もたせかける．recostar-se[再]もたれかかるEla recostou-se na cadeira.｜彼女はいすにもたれかかった．
juro /ˈʒuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]利子，利息juro composto｜複利juro simples｜単利juros pré-fixados｜固定金利taxa de juros｜利率pagar juros｜利子を支払うcom juros …
enforcar /ẽfoxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 絞首刑にする，…の首をつるEnforcaram o homem errado.｜絞首刑になったのは人違いだった．❷ 絞殺する，首を絞めるO rapaz …
entendido, da /ẽtẽˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（entender の過去分詞）❶ 合意された，了解済みのFicou entendido que ＋[直説法]｜…ことが合意された．❷ …に精通した，詳しい［…
abuso /aˈbuzu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 濫用，悪用；乱用abuso de autoridade｜職権濫用abuso de poder｜越権（行為）abuso de direito｜権利の濫用abuso de medicamentos｜薬…
amante /aˈmɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 恋人，愛人．❷ 愛好家os amantes do futebol｜サッカーの愛好者たち．[形]⸨男女同形⸩…を愛好する［＋ de］pessoas amantes da n…
fluido, da /ˈfluidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 流動性の，流れやすいsubstância fluida｜流体．❷ 流暢な，なめらかな，流麗なlinguagem fluida｜流麗な言葉遣い．fluid…
alugar /aluˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …に賃貸する［＋ a］Alugamos bicicletas a turistas.｜私たちは観光客に自転車を貸すuma casa para alugar｜貸家．❷ …から…
apartar /apaxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （…から）離す，遠ざける；取り除く［＋ de］apartar os gomos do fruto｜実から芽を摘む．❷ （…から）分ける，分類する［＋ de…
donde /ˈdõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 de と疑問副詞 onde の縮合形）❶ どこからDonde surgiu esse cachorro?｜その犬はどこから現れたのDonde você vem?｜あなた…
representante /xeprezẽˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]代表者，代理人／representante do governo do Brasil ブラジル政府代表／representante de vendas 販売代理人，セールスパーソン．[形]⸨男女同…
seu 1, sua /ˈsew, ˈsua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨所有⸩⸨3人称単数・複数形⸩❶ あなたの，あなたたちのQual é seu nome?｜お名前は何ですかQual é seu time?｜あなたの好き…
fala /ˈfala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 発話，発話（言語）能力terapeuta da fala｜言語療法士perder a fala｜言葉を失う．❷ 演説A fala do estudante emocionou os pr…
pagamento /paɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 支払い，返済fazer um pagamento｜支払いを行うpagamento em [a] dinheiro ＝ pagamento à vista｜現金払いpagamento em [a] pr…
bondade /bõˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 優しさ，誠実さ，美徳，親切，思いやりEle é uma pessoa sem bondade.｜彼は思いやりのない人だ．❷ 慈悲，寛大さ．'…
coalhado, da /koaˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 凝固したleite coalhado｜凝乳，カード．❷ …でいっぱいの［＋ de］coalhado de gente｜人でいっぱいの．
recensear /xesẽseˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ （人口を）調査するrecensear a população｜人口を調査する．❷ …の調査目録を作る．
asa /ˈaza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （鳥の）翼，羽asas de pássaro｜鳥の翼abrir as asas｜翼を広げる．❷ （飛行機の）翼．❸ （道具の）取っ手asas …
bote /ˈbɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ボート，小船bote a remo｜漕ぎ船bote salva-vidas｜救命ボートbote de borracha｜ゴムボート．❷ 刺し傷，切り傷．❸ 攻…
desbastar /dezbasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ まばらにする，間引きする．❷ 磨く，洗練するEla tentou desbastar o namorado ensinando-lhe as regras de etiqueta.｜彼女は…
apuro /aˈpuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 純化，精製，精錬．❷ 洗練，仕上げ．❸ ⸨apuros⸩難しい状況，困難estar [ver-se] em apuros｜窮地にあるmeter-se em apur…
tolher /toˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 妨げる，困難にする，動かなくするO nevoeiro me tolhia de enxergar ao longe.｜私は霧で遠くまで見ることができなかったA modé…
endividar /ẽdʒiviˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]借金させるO jogo endividou-o.｜彼は賭け事で借金をした．endividar-se[再]❶ 借金するEle se endividou para comprar o carro.｜彼は車…
gostar /ɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （食物などが）好きである，好む［＋ de］Gosto de frutas.｜私は果物が好きだEu gosto mais de peixe (do) que de carne.｜私は肉より…
faxina /faˈʃĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]掃除dia de faxina｜掃除の日fazer (uma) faxina｜掃除するfazer uma faxina geral｜大掃除するEsse país está precisando de uma…
enriquecedor, dora /ẽxikeseˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] enriquecedores, doras］[形]豊かにするuma experiência enriquecedora｜人生を豊かにしてくれる経験．
lápis /ˈlapis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩鉛筆escrever a lápis｜鉛筆で書くlápis de cor｜色鉛筆lápis de cera｜クレヨンsegurar o lápis de man…
belicoso, sa /beliˈkozu, ˈkɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 好戦的な，戦意高揚のdiscurso belicoso｜戦意をあおる演説．❷ けんか好きな，攻撃的な．
devolver /devowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 返す，返却する，返済するDevolverei o seu livro na semana que vem.｜私は来週あなたの本を返すAmanhã lhe devolvo o dinheir…
contrariamente /kõˌtrariaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]…に反して，と反対に［＋ a］contrariamente ao que muitos pensam｜多くの人が考えているのとは反対に．