soérú, そえる, 添える
- 現代日葡辞典
- 1 [脇につける] Juntar；anexar；fazer acompanhar.Purezento ni tegami o ～｜プレゼントに手紙を添える∥Juntar uma carta ao presente.2 [補助する…
一時 いちじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 今1時です｜Agora é uma hora.彼は今ブラジルに一時的に帰国している｜Agora ele está de volta ao Brasil temporariamente.
にゅうこう【入港】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- arrival ((of a ship)) in port入港する enter (a) port [harbor, 《英》 harbour]船は明日横浜に入港の予定であるThe ship is due at Yokohama tomo…
maîtrise /metriːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 支配，制圧；制御．avoir la maîtrise ⌈de la mer [de l'air]｜制海権［制空権］を握るassurer la maîtrise du marché intérieur｜国内…
ṓbáń1[oó], おおばん, 大判
- 現代日葡辞典
- 1 [貨幣] 【A.】 A moeda de ouro de forma oval antigamente usada no J. [A/反]Kóban.2 [大型] (De tamanho) grande.◇～ shi大判紙A folha …
shirí1, しり, 尻
- 現代日葡辞典
- 1 [臀部] A nádega 「direita」；o rabo (De pessoas e animais)；o traseiro [assento/a bunda/a nalga/cu] (G.)；a anca (De animais grand…
gúnbi, ぐんび, 軍備
- 現代日葡辞典
- (a) Os preparativos bélicos； (b) Os armamentos.～ o kakuchō [shukushō] suru｜軍備を拡張［縮小］する∥Aumentar [Reduzir…
よりたおし【寄り倒し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔相撲で〕 ((by)) yoritaoshi; driving one's opponent down while holding his belt with both hands
shugó-jin[-shin], しゅごじん［しん］, 守護神
- 現代日葡辞典
- Uma divindade prote(c)tora. [S/同]Mamórí-gami(+).
ほうむる【葬る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔埋葬する〕bury彼は海［多摩墓地］に葬られたHe was buried 「at sea [in Tama Cemetery].&fRoman2;〔世間に知られないようにする〕彼は…
ex・traor・di・nar・i・ly /ikstrɔ̀ːrdənérəli | -trɔ́ːdənər-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]((特に英))異常に，はなはだしく，途方もなく；奇妙に；とても．That man is extraordinarily thin.あの人は異常なほどやせているbehave extraor…
riches
- 英和 用語・用例辞典
- (名)富 財産 財宝 宝庫 豊かさ 豊富さ 多いことrichesの関連語句heap up riches巨万の富を築く (=amass great riches)Riches have wings.金に羽あり …
mṓshí-íré[oó], もうしいれ, 申し入れ
- 現代日葡辞典
- （＜mṓshí-írérú） O pedido；a proposta；a reclamação.Kifu no ～ o suru｜寄付の申し入れをす…
kokóró-zúkai, こころづかい, 心遣い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukáú） A solicitude [amabilidade] (Ex.：o-～ o kansha shimasu＝(Muito) obrigado pela sua ～/gentileza).
goráíkṓ[gṓ], ごらいこう［ごう］, 御来光［迎］
- 現代日葡辞典
- O nascer do sol (contemplado de uma montanha).～ o aogu｜御来光を仰ぐ∥Contemplar ～.[S/同]Hi nó dé(+).
futá, ふた, 蓋
- 現代日葡辞典
- 1 [入れ物の口などをおおうもの] A tampa；o tampo；o tampão.～ o akeru｜蓋を開ける∥(a) Destapar； (b) Iniciar；começar 〔K…
ふすま 襖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scorre̱vole(男) di carta su infisso li̱gneo (tra stanza e stanza o di arma̱dio a muro) ¶襖を張り替える｜cambiare la ca…
感嘆
- 小学館 和西辞典
- admiración f., maravilla f.感嘆の声｜voz f. ⌈de admiración [admirativa]感嘆の眼差し｜mirada f. de admiración感…
torá2, とら, 寅
- 現代日葡辞典
- 1 [十二支の] O Tigre (Terceiro sinal do zodíaco).◇～ doshi寅年O ano do ～.2 [方角の] O este-nordeste.3 [時刻の] Quatro horas da manh…
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
ra・tio /réiʃiou, -ʃou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s）[C][U]1 比，比率，率，割合；（…に対する）歩合，取り分≪to≫（[連語] (1) [形]＋ratio：high/low/favorable/optimum．(2) [名]＋rat…
Cichlasoma meeki【Cichlasomameeki】
- 改訂新版 世界大百科事典
ne-gókóchí, ねごこち, 寝心地
- 現代日葡辞典
- （＜…4＋kokóchí） A maneira de se sentir na cama.Kono beddo wa ～ ga ii [warui]｜このベッドは寝心地がいい［悪い］∥Nesta cama …
じゅきゅう 需給
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女) e offerta(女) ¶農産物需給の緩和｜rallentamento del flusso dei prodotti agri̱coli ¶需給のバランスが取れている．｜La doman…
aplomb /aplɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 鉛直，垂直（性）；（垂直状態での）均衡，安定性．Cette maison n'a pas son aplomb.｜この家は傾いている．➋ 冷静，落ち着き．Ce jeune poli…
collimateur /kɔlimatœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖光学〗 コリメーター．collimateur de visée｜照準コリメーター．avoir [prendre] qn dans le collimateur…にねらいをつける，を監視する．
Kamiokande
- 英和 用語・用例辞典
- 素粒子観測装置「カミオカンデ」 (ニュートリノを観測するために岐阜県神岡鉱山地下1,000メートルに存在した観測装置で、宇宙から飛来したニュートリ…
aval /aˈvaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] avais］[男]❶ 手形保証，保証，裏書．❷ 支持，賛同，承認com o aval de...｜…の承認のもとで．aval em branco被保証人名のない…
hyakútṓban[óo], ひゃくとおばん, 百十番
- 現代日葡辞典
- O 110, número telefó[ô]nico de emergência para chamar a polícia no J. (Para fogos e ambulância &#…
ポコマム族 ポコマムぞく Pocomam
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- グアテマラ高地東部に住むマヤ語系の一民族。スペインの征服時に最も抵抗した民族の一つで，植民地時代にもしばしば反乱を起した。現在ではポコマム…
パジャマ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a pair of) pajamas，《英》 pyjamas（▼上をthe top，下をthe bottomsという）
アマルフィ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Amalfi(女)（イタリア，カンパーニア州の都市） ◇amalfitano
ta・tú, [ta.tú]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖動〗 アルマジロ（＝armadillo）．
búkubuku, ぶくぶく
- 現代日葡辞典
- 1 [太っている・ふくれているさま] (Im. de gordo, bojudo).～ (to) futotta hito｜ぶくぶく（と）太った人∥O gorducho.⇒fukkúra.2 [泡が立っ…
dáibo, だいぼ, 代母
- 現代日葡辞典
- 【Crist.】 A madrinha (de ba(p)tismo). ⇒dáifu.
fioccare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io fiòcco］［es；稀に av］ 1 ⸨ときに非人称的に⸩（雪が）降る, 舞い落ちる Come fioccava bene stamani.｜今朝はなんと雪がよく降ったことか…
じょうせき【定石】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔囲碁で，決まった打ち方〕a standard move (in go)&fRoman2;〔決まった仕方〕すべて定石通りに行ったWe did everything 「by the book [i…
takújṓ, たくじょう, 卓上
- 現代日葡辞典
- De [Sobre a] mesa.◇～ denwa卓上電話O telefone de mesa.◇～ saizu卓上サイズ (a) O tamanho grande 「de dicionário」；(b) O tamanho pequ…
hatá-sákú, はたさく, 畑作
- 現代日葡辞典
- A plantação 「de hortaliças」 (em terreno seco) (Ao contrário do arrozal).
エム‐エー‐エム【MAM】［mobile application management］
- デジタル大辞泉
- 《mobile application management》モバイル端末などのアプリやデータを個人用・業務用に分類し、統合的に管理するための手法。また、そのためのソフ…
amainar /amajˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （風や波を）弱める，穏やかにするamainar a onda｜波を静める．❷ （感情を）鎮める，和らげる，落ち着かせるamainar a raiva｜…
amazement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)驚異 驚嘆 仰天 困惑 当惑 呆然(ぼうぜん)amazementの関連語句amazement of people at〜に対する人々の驚きin amazement驚いて 動転してstare wi…
norí1, のり, 糊
- 現代日葡辞典
- A cola；o grude；a goma.Kono shatsu wa ～ ga yoku kiite iru｜このシャツは糊がよくきいている∥Esta camisa está bem engomada.～ o tsuke…
pulso /ˈpuwsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 手首torcer o pulso｜手首をひねるfazer uma tatuagem no pulso｜手首に刺青を彫る．❷ 【医学】脈，脈拍tomar o pulso｜脈を測…
**sol・te・ro, ra, [sol.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩1 ⸨名詞＋⸩ 未婚の，独身の（⇔casado）．quedarse soltero｜結婚せずにいる．Está todavía soltero.｜彼はまだ独身だ．…
komúsṓ, こむそう, 虚無僧
- 現代日葡辞典
- O bonzo mendicante do zen (Com flauta e chapelão).
jam・bo・le・ro, [xam.bo.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 フトモモの木（＝yambo, pomarrosa）．
meal1 /míːl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （定時の）食事（の時）．at meals食事どきにbetween meals食間にkeep meal times regular食事の回数を規則正しく保つ2 （１回分の）食べ物…
ma・la・sio, sia, [ma.lá.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] マレーシアの，マレーシア人の（＝malayo）．━[男] [女] マレーシア人．
Sa・mar・i・tan /səmǽrətn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 サマリア人；サマリア語．2 よきサマリア人(びと)（good Samaritan）；〔しばしばs-〕困っている人の真の友．2a 〔the Samaritans〕((英))サマ…