乗り上げる
- 小学館 和西辞典
- (岩礁に) embarrancar(se), (歩道に) subir a la acera交渉は暗礁に乗り上げた|Las negociaciones ⌈(se) encallaron [se paralizaron].
ひけらかす
- 小学館 和西辞典
- alardear ⸨de⸩, presumir ⸨de⸩, ⸨慣用⸩hacer gala ⸨de⸩才能をひけらかす|alardear de su talento
せりあい【競り合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- competition激しい競り合いが続いているA close contest [race] is being fought out between them.
肉薄
- 小学館 和西辞典
- 肉薄する(接近する) acercarse ⸨a⸩, aproximarse ⸨a⸩, (急追する) ⸨慣用⸩pisar los talones ⸨a⸩, (問いつめる) acorralar a ALGUIEN
下書き
- 小学館 和西辞典
- borrador m., (絵の) boceto m.小説の下書き|borrador m. de una novela下書きをする|hacer un borrador, (絵の) hacer un boceto
狭まる
- 小学館 和西辞典
- estrecharse, hacerse más estrecho[cha]橋を渡ると道が狭まる|El camino se estrecha al pasar el puente.
不要 ふよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 不要な|desnecessário予約は不要です|Não é necessário fazer reserva.
*ces・to, [θés.to/sés.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (大型の)かご,バスケット.cesto de (los) papeles|紙くずかご.echar... al cesto de los papeles|…を反故(ほご)にする.2 〖スポ〗 (…
Thaliacea
- 改訂新版 世界大百科事典
Androsace
- 改訂新版 世界大百科事典
パレス(palace)
- デジタル大辞泉
- 1 宮殿。王宮。御殿。2 娯楽・競技などのための大きな建物のこと。
超過 ちょうか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- excesso超過料金|taxa de excesso
どうがん【童顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a baby [childlike] face童顔の男a baby-faced man彼は童顔を保っているHe still has a boyish look.
yazg-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →yacer.
hi・zo, [í.θo/í.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →hacer.
平鍋
- 小学館 和西辞典
- cacerola f.
ac・ci・die /ǽksədi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]=acedia.
制作
- 小学館 和西辞典
- producción f., creación f.制作するproducir, crear, hacerラジオ番組を制作する|hacer un programa radiofónico広告映画を…
アクチノミケス Actinomyces
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 放線菌類の1属。 1877年にハルツによって A. bovisという種がウシの顎に生じた瘤から分離された。その後しばしばいろいろの家畜の口内または口辺から…
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. birdie) 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
アクセスタイム access time
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- コンピュータ用語で,呼出し時間,または待時間のこと。記憶装置の指定されたアドレスに情報を書込んだり,読出しをするための制御信号が伝えられて…
日本鯨類研究所
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「The Institute of Cetacean Research」、略称は「ICR」。鯨類や捕鯨に関する研究を行う。事務所所在地は東京…
nińmári, にんまり
- 現代日葡辞典
- Complacentemente;condescendetemente.~(to) suru [warau]|にんまりと(と)する[笑う]∥Sorrir ~.⇒nikkóri.
vice-versa /vis(e)vεrsa/, vice versa
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副・句] ⸨ラテン語⸩ 逆に,反対に.Je le remplace pendant ses congés et vice-versa.|彼の休暇中は私が代理を務め,私の休暇中はその逆になりま…
アンブリエール Ambrière, Francis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1907.9.27. パリ[没]1998.7.1.フランスの小説家,評論家。代表作は第2次世界大戦中の捕虜生活の体験を描いた『大いなる休暇』 Les Grandes Vacan…
ディー・ウォーレス ストーン Dee Wallace Stone
- 20世紀西洋人名事典
- ? - 米国の女優。 カンザス州カンザス・シティ生まれ。 旧名ディー ウォーレス。 母が女優で8歳の頃からモデルとして活躍。カンザス大学で国語と舞…
ekiden road relay race
- 英和 用語・用例辞典
- 駅伝 駅伝競走大会ekiden road relay raceの関連語句the national high school ekiden relay race全国高等学校駅伝競走大会the 90th Tokyo-Hakone co…
トレーサー tracer
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 理・工学における利用 流れの測定 漂砂や河泥の移動速度の測定 金属の摩耗速度の測定 化学反応の追跡 農学,生化学における利用…
マセンタ Macenta
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギニア南東部の町。カンカン南方約 200km,標高約 620mのギニア高地に位置。コートジボアールのダロアにいたる道路沿いにある。茶,コーヒー,米,キ…
区域
- 小学館 和西辞典
- área f., zona f., recinto m.喫煙区域zona f. (reservada) para fumadores立ち入り禁止区域zona f. de acceso prohibido
banking supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行に対する監督 銀行監督banking supervisionの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks n…
necessary war
- 英和 用語・用例辞典
- 必要な戦争necessary warの用例U.S. President Barack Obama regards the war in Afghanistan to eradicate the Al-Qaida terrorist network as “a n…
ピッチ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一定時間内の動作速度〕a pace急ピッチでat high [great] speed仕事のピッチを上げる[落とす]「speed up [slow] the pace of one's work/quick…
**a・cier・to, [a.θjér.to/-.sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 的中,当たり.alcanzar un alto porcentaje de aciertos|高い的中率に達する.2 成功;上手な選択,適切な判断;名案.El título de …
ペース
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) pace相手のペースにはまるbe forced to adjust to the other person's pace/〔スポーツで〕be forced to play one's opponent's game彼女は最後…
peacekeeping force
- 英和 用語・用例辞典
- 平和維持軍 平和維持部隊 (=peacekeeping troop)peacekeeping forceの用例Russia opposed putting Russian Army units participating in a peacekeep…
mén1, めん, 面
- 現代日葡辞典
- 1 [顔] O rosto;a face;a cara;as feições.~ no yoku nai yakusha|面のよくない役者∥O a(c)tor feio.~ to mukau|面と向かう∥Fi…
でぶっちょもくせいにんぎょうへのスケッチとからかい〔でぶつちよモクセイニンギヤウへの‐とからかひ〕【でぶっちょ木製人形へのスケッチとからかい】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈フランス〉Croquis et agaceries d'un gros bonhomme en bois》⇒太った木の人形のスケッチとからかい
des・ha・ce・dor, do・ra, [de.sa.θe.đór, -.đó.ra;đe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り消す,抹消する.━[男] [女] 直す人,正す人.deshacedor de agravios [entuertos]|正義漢,正義の味方.
narcotics officer
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬取締官narcotics officerの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to …
後進
- 小学館 和西辞典
- (後継者) sucesor[sora] mf., (新世代) nueva generación f., (若者) los jóvenes後進に道をゆずる|⌈dejar [ceder] el …
privately place [issue]
- 英和 用語・用例辞典
- 私募発行するprivately place [issue]の用例In May 2014, the company privately placed two million special warrants to purchase new common shar…
ししゃ 使者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- messaggero(男)[(女)-a] ¶使者を立てる|mandare un messaggero da qlcu. ¶平和の使者|ambasciatore di pace
es・tra・go, [es.trá.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘主に複数で〙1 荒廃,破壊.los estragos de los años|歳月の経過による荒廃.El terremoto ha causado muchos estragos.|その地震…
A2AD
- 英和 用語・用例辞典
- 接近阻止領域拒否 (台湾や南シナ海での有事に備えた中国の軍事戦略。A2=Anti Access(接近阻止)、AD=Area Denial(領域拒否)の略)
as・que・ro・si・dad, [as.ke.ro.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不潔,不快.2 不快なこと[もの];汚らしいさま.Este niño siempre hace asquerosidades en la mesa.|この子はいつもテーブルを汚…
堰
- 小学館 和西辞典
- dique m., esclusa f.堰を切ったように (大量に) abundantemente, ⸨慣用⸩a raudales堰を切ったように涙があふれる|deshacerse en lágrimas
欲しがる
- 小学館 和西辞典
- querer, desear彼はずいぶん前から新しい車を欲しがっている|Hace tiempo que él está deseando tener un coche nuevo.
yojṓ1, よじょう, 余剰
- 現代日葡辞典
- O excesso;o excedente;a sobra;o resto;o restante.◇~ busshi余剰物資O material excedente.◇~ jinin余剰人員O pessoal em excesso;os supra…
みすみす
- 小学館 和西辞典
- (目の前で) delante de sus propios ojos, (なす術もなく) sin poder hacer nadaみすみすチャンスを逃す|⌈dejar escapar [perder] una o…