couvert /kuvεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨集合的に⸩ 食卓用具(テーブルクロス,ナプキン,皿,グラス,ナイフ,フォーク,スプーンなど);1人分の食器一揃(そろ)い.mettre [dresser…
ménager2, ère /menaʒe, εːr メナジェ,メナジェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 家事の,家庭の.travaux ménagers|家事équipement ménager = appareils ménagers|(洗濯機,掃除機などの)家庭用器機ordures ménagères|…
percutant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 衝突する;衝撃的な,センセーショナルな.❷ 〚軍〛着発の.━[男]〚軍〛着発弾.
aggraver /aɡrave/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔病気,情勢など〕を悪化させる.aggraver l'inflation|インフレを深刻化させるLe politicien a aggravé sa position par un nouveau mens…
sancerre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]サンセール(ロアール川流域産の辛口の白ワイン).
rythmique /ritmik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ リズムのある,律動的な.gymnastique rythmique|リトミック,リズム体操(=rythmique).➋ (詩,文章の)律動に関する.groupe rythmique…
complexe /kɔ̃plεks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 複雑な,込み入った(=compliqué);複合の.problème complexe|込み入った問題.➋ 〖数学〗 nombre complexe 複素数.━[男]➊ 複合的なもの…
médecin /medsε̃ メドゥサン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 医者.aller chez le médecin|医者に行くappeler le médecin|医者を呼ぶconsulter un médecin|医者に診てもらうcabinet de médecin|診察室f…
contrebasse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]コントラバス.━[名]コントラバス奏者.━[形]バスの,ベースの.
circonflexe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚文法〛accent ~ アクサン・シルコンフレックス(^).
conseil /kɔ̃sεj コンセイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 助言,忠告,アドバイス.un conseil d'ami|友人としての忠告donner (un bon) conseil à qn|…に助言を与えるJe lui ai donné le conseil d'…
circonflexe /sirkɔ̃flεks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖文法〗 accent circonflexe アクサン・シルコンフレックス(ˆ).
barre /baːr バール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 棒;閂(かんぬき).barre de fer|鉄の棒barre de chocolat|チョコレートバーfermer une porte avec une barre|扉を閂で閉める.➋ 棒線,(…
inoculer /inɔkyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈inoculer qc à qn〉…に…を接種する;〔病気〕を感染させる.inoculer un vaccin|ワクチンを接種する.➋ 〈inoculer qn〉…に接種する.ino…
couvert, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形](couvrir の過去分詞)❶ 覆われた;着込んだ,帽子をかぶった;木陰の;曇った;(声が)くぐもった.❷ 守られた,カバーされた…
quai /ke ケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (駅の)プラットホーム.Je vous attendrai sur le quai.|プラットホームでお待ちしますLe train arrive [part] au quai numéro sept, voie …
chapeau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [男]❶ 帽子;(キノコの)笠(かさ).❷ (新聞,雑誌の)リード.❸ 〚楽〛~ chinois クレッセント(鈴をつるした打楽…
intelligent, ente /ε̃teliʒɑ̃, ɑ̃ːt アンテリジャン,アンテリジャーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 頭のよい,聡明(そうめい)な;知的な,理解力のある.un enfant très intelligent|非常に賢い子供être intelligent en affaires|商才に富ん…
préservatif /prezεrvatif/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] コンドーム(=condom);避妊具.mettre un préservatif|コンドームをつけるpréservatif féminin|女性用避妊具,ペッサリー(=diaphragme)…
échelle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ はしご;段階,序列.❷ 規模,レベル.à l'~ mondiale [du monde]|世界的規模で[の]sur une grande ~|大々的に.&…
romance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚文〛ロマンセ(スペインの8音綴(おんてつ)詩句の短い叙事詩).━[女]〚楽〛ロマンス(叙情的小曲);恋の歌.
gomme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ ゴム;消しゴム;チューインガム(=~ à mâcher).boule de ~|(咳(せき)止め用の)ガムドロップ.❷ 〚医〛ゴ…
contrebasse /kɔ̃trəbɑːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖音楽〗 コントラバス.━[名] コントラバス奏者(=contrebassiste).
contralto /kɔ̃tralto/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨イタリア語⸩ 〖音楽〗 コントラルト(女声の最低音域);コントラルト歌手.
chauffage /ʃofaːʒ ショファージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 暖房;暖房設備.appareils de chauffage|暖房器具charges de chauffage|暖房費chauffage central|セントラル・ヒーティングchauffage au ga…
accroître /akrwatr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 (過去分詞 accru,現在分詞 accroissant) [他動] …を増大[増加]させる;発展させる.accroître ses biens (=augmenter)|財産を殖やすaccr…
avant-centre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~(s)-~s [男]〚スポ〛センターフォワード.
maisonnerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女](日曜大工用品を売る)ホームセンター.
avant-centre /avɑ̃sɑ̃ːtr/, ⸨複⸩ ~s-~s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖スポーツ〗 センターフォワード.
recentrer /r(ə)sɑ̃tre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〖サッカー〗 〔ボール〕をセンタリングする,センターフォワードへ送る.➋ 〖政治〗 〔政策〕を修正する.
OM
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨略語⸩ Olympique de Marseille オランピック・ド・マルセイユ:マルセイユに本拠のあるプロサッカーチーム.
coupe-vent
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))ウインド・ブレーカー.
forint
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-rint] [男]フォリント(ハンガリーの通貨単位).
consigne /kɔ̃siɲ コンスィーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (手荷物の)一時預かり所.consigne automatique|コインロッカーbulletin de consigne|手荷物の預かり証laisser [mettre] sa valise à la c…
coupole /kupɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 丸天井,ドーム.注厳密には coupole は内側から見た丸天井を指し,dôme は外から見た丸屋根を指す.➋ ⸨la Coupole⸩ フランス学士院;⸨特に⸩ …
véliplanchiste /veliplɑ̃ʃist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ウインド・サーファー(=planchiste).
planchiste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]ウインド・サーファー;スケート・ボードのライダー.
formant
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚音声〛フォルマント(おもに母音を特徴づける周波数帯域).
suffrage /syfraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 投票;票.suffrages exprimés|有効投票obtenir 10% [dix pour cent] des suffrages|10パーセントの票を獲得する.➋ 選挙(制度).suffrag…
planchiste /plɑ̃ʃist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ ウインド・サーファー.➋ スケート・ボードのライダー.
anthracène
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚化〛アントラセン.
custode
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚車〛リアサイド・ウインドーの窓枠部;〚キ教〛聖体容器.
fonte1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]溶けること,溶解;鋳造;鋳鉄;〚印〛フォント(同じ型の活字の一揃い).
contrebasson
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]コントラファゴット.
confit, ite /kɔ̃fi, it/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (confire の過去分詞)➊ (砂糖,油,酢などに)漬けた.fruits confits|果物の砂糖漬け.➋ ⸨文章⸩ 〈confit en qc〉…に浸り切った,凝り固ま…
confirmation /kɔ̃firmasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 確認,確証,コンファーム.注avoir, demander, donner, attendre などのあとではしばしば無冠詞となる.la lettre de confirmation|(契約な…
pourcentage /pursɑ̃taːʒ プルサンタージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ パーセンテージ,百分率.Le pourcentage de travailleurs agricoles dans ce pays est de 2,8% [deux virgule huit pour cent].|この国の農…
contrebassiste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]コントラバス奏者.
contrepet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]コントルペートリ遊び.
préservatif, ve
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形][古]〚医〛予防する.━[男]コンドーム;避妊具.