store
- 英和 用語・用例辞典
- (名)店舗 商店 大型店 ストア (⇒convenience store, existing store, mama and papa store, point system, strategy)storeの関連語句chain storeチェ…
うかがいしる【伺い知る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tell; guess ⇒しる(知る)その会社の内情は外からは伺い知ることができないOne can't tell anything about the inside affairs of that company fro…
apply
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適用する 応用する 利用する 運用する あてはめる 配賦する (自動)申し込む 志願する 依頼する 問い合わせるapplyの関連語句apply by e-mailEメ…
hachṓ1[óo], はちょう, 波長
- 現代日葡辞典
- 1 [波動の長さ] O comprimento de onda.Enu-etchi-kei ni ~ o awaseru|NHKに波長を合わせる∥Sintonizar com [Apanhar;Captar;Ligar para] a N…
มรณภาพ mɔɔraná phâap モーラナパーッ モーラナパープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](僧侶が)お亡くなりになるหลวงพ่อองค์นั…
JR Hokkaido
- 英和 用語・用例辞典
- JR北海道JR Hokkaidoの用例Data falsification at JR Hokkaido was found at 33 of the 44 sections in charge of track inspections, according to …
human cell
- 英和 用語・用例辞典
- 人間の細胞 (⇒hybrid ES [embryonic stem] cell)human cellの用例ES cells have the potential to grow into any type of human cell or tissue in t…
น้อย nɔ́ɔi ノーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ 少ない,少し⇔มาก [mâak] 多い,多くเงินเดือ…
méjā1, メジャー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. measure <L.)1 [計量] A medida;o peso.◇~ kappuメジャーカップA taça (com escala) de medida.[S/同]Keíryṓ(…
tánpopo, たんぽぽ, 蒲公英
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O dente-de-leão;o taráxaco (Erva com flor amarela).
norí-maki, のりまき, 海苔巻き
- 現代日葡辞典
- (<…+makú) O bolo de arroz avinagrado com peixe ou legumes no meio e enrolado em algas. ⇒o-nígiri;sushí.
はじきだす【▲弾き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶駅に着くごとに人々は満員電車からはじき出されるAt each station people are disgorged from the jam-packed trains.❷〔算出する〕calcul…
hosókú4, ほそく, 歩測
- 現代日葡辞典
- O medir a distância com os passos.~ suru|歩測する∥…⇒mokúsókú.
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
genome editing
- 英和 用語・用例辞典
- ゲノム編集 (=genome engineering:細胞の遺伝情報を自在に書き換える技術。⇒CRISPR/CAS9)genome editingの用例A genetic mutation by genome editing…
kusó-mísó, くそみそ, 糞味噌
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (⇒kusó 1)1 [価値のあるものとないものとの区別をつけないこと] O misturar alhos com bugalhos;o meter tudo no mesmo saco.2 [全…
ちょうせい【調製】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 調製する prepare; make (to order)200人分の弁当を調製するprepare two hundred box lunchesデパートで調製した背広a suit 「made to order [custom…
よびだし【呼び出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔召喚〕a summons;〔相撲の〕a ring attendant警察から月曜に出頭するよう呼び出しが来たI got a summons to be at the police station on Monday.…
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
aconselhar /akõseˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に忠告する,助言するaconselhar um amigo|友人にアドバイスする.❷ ⸨aconselhar alguém a +[不定詞]⸩…に…するように…
shińkéń1, しんけん, 真剣
- 現代日葡辞典
- 1 [本物の刀] A espada verdadeira.◇~ shōbu真剣勝負A luta com espadas verdadeiras.⇒bokútṓ;shínai2.2 [本気;まじ…
げんめい【厳命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strict order厳命する give a strict order [command]司令官の厳命によってunder strict orders from one's commander
online search
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット上の検索 ネット検索online searchの用例Google sued by the U.S Justice Department for abusing its dominance in online search an…
サーバ(ー)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔コンピュータで〕a server (computer)ハッカーによるサーバー攻撃a hacker attack on servers/a server attack by a hacker
i-núku, いぬく, 射抜く
- 現代日葡辞典
- (<íru5+…) Varar [Trespassar/Atravessar] com um tiro. [S/同]Itṓsu.
informal meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式協議informal meetingの用例The DPJ, the LDP and the New Komeito reached a broad agreement to create a nuclear regulatory commission at…
しゅすい【取水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 取水口a sluice gate (through which water is taken from a river or lake)取水制限controls placed on the amount of water drawn from a river明…
missile attack
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル攻撃missile attackの用例The Defense Ministry will enhance comprehensive capabilities to respond to missile attacks.防衛省は今後、ミ…
にたり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- にたりと笑うgive a disagreeable grin彼はその男の困惑した様子ににたりとしたHe grinned at the man's discomfiture.
kokkákú, こっかく, 骨格
- 現代日葡辞典
- 1 [骨組み] O esqueleto.◇~ kin骨格筋Os músculos do ~ 「humano」.2 [からだつき] A compleição;o arcaboiço [arca…
see through
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を透視する 〜を見通す 〜を見破るsee throughの用例With mounting threats of international terrorism, the Land, Infrastructure, Transport an…
latter half of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後半 〜の後期 〜の下期latter half ofの用例Many important bills are on the waiting list during the latter half of the Diet session.後半…
specify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明記する 明示する 詳述する (明細書などに)記入する 列挙する 特定する 定める 指示するspecifyの用例As for greenhouse gas emissions reducti…
博打 ばくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jogo de azar;jogo com apostas em dinheiro博打をする|apostar;jogar a dinheiro
teíchṓ1, ていちょう, 丁[鄭]重
- 現代日葡辞典
- O ser polido [cortês;respeitoso].~ ni kotaeru|丁重に答える∥Responder com (toda a) cortesia/delicadeza.[S/同]Téinei(+…
public offering
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開 新規公開 公募 募集 公募増資 売出し (=primary offering, public stock offering:一般投資家を対象に、有価証券の取得の申込みを勧誘する…
でんさん【電算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- computation [calculation] by computer電算化computerization事務が電算化されたThe clerical work has been computerized.電算機a computer小型電…
automaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自動車メーカー 自動車製造業者 (=carmaker)automakerの用例About ten major Japanese automakers are scheduled to take part in an industrial…
king・dom /kíŋdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](王・女王を元首とする)王国;王領;王政.the Kingdom of Swedenスウェーデン王国2 [C](学問・芸術などの)分野,世界,領域;支配域,…
starting material
- 英和 用語・用例辞典
- 出発原料 (数段階の合成反応を経て化合物を作るとき、その合成の出発点となる原料のこと)starting materialの用例Glass and soap are the end produc…
sumímásén, すみません, 済みません
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “súmu2”) (a) Desculpe;(b) Com licença;por favor.Okurete sumimasen|遅れてすみません∥Desculpe o atraso [por/o ter c…
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço;trabalhosamente.~ tameta kane o dorobō ni torareta|せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
piróshíkí, ピロシキ
- 現代日葡辞典
- (<Ru. pirozshke) Um bolinho de carne moída, com cebola, etc.
housing lot
- 英和 用語・用例辞典
- 宅地housing lotの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in areas evacuat…
マスコット 英 mascot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔仏〕mascotte[maskɔ́t](女)[無変];(スポーツ大会などの)pupazzo(男)[persona̱ggio(男)[複-gi]] scelto come si3…
sharérú, しゃれる, 洒落る
- 現代日葡辞典
- (⇒sharé)1 [しゃれを言う] Dizer gracejos [chistes;piadas].2 [めかす] Vestir bem [com apuro]. [S/同]Mekásu(+).
mótte, もって, 以て
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+te)1 [手段を表す] 【E.】 Com;por (meio de).Shomen o ~ tsūchi suru|書面を以て通知する∥Avisar por escrito.[S/同]…
bónpu, ぼんぷ, 凡夫
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [凡人] A pessoa vulgar;o medíocre. [S/同]Bońjíń(+).2 [仏教で煩悩から抜けられない衆生] Um mortal…
single-person household
- 英和 用語・用例辞典
- 単身世帯 単身者世帯single-person householdの用例To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of …
ほどなく【程無く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soon; shortly; before long ⇒まもなく(間も無く)帰宅するとほどなく小山氏から電話がかかったI had a telephone call from Mr. Koyama shortly af…