itá-nó-má, いたのま, 板の間
- 現代日葡辞典
- O quarto [A sala] com soalho de madeira.～ kasegi o suru｜板の間稼ぎをする∥Roubar nos balneários públicos.
gyū́íń-bashókú[uú], ぎゅういんばしょく, 牛飲馬食
- 現代日葡辞典
- O ser um glutão [comer e beber em demasia].～ suru｜牛飲馬食する∥…⇒geííń◇.
しょうにん 商人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mercante(男)(女)，negoziante(男)(女)，commerciante(男)(女)；(卸売商)grossista(男)(女)［(男)複-i］；(小売商)dettagliante(男)(女) ¶御用商人｜…
direct payment system
- 英和 用語・用例辞典
- 直接支払い制度direct payment systemの用例The LDP’s envisaged creation of a “direct payment system” to support the agriculture sector in pla…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- （＜cha＋nómu＋…）1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
Income Tax Law
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税法Income Tax Lawの用例Bitcoins are not recognized as currency under Japanese laws and transactions using them should be taxed on the …
higher prices
- 英和 用語・用例辞典
- 値上がり 価格引上げ 高値higher pricesの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial crisis of 2008 due to th…
major export
- 英和 用語・用例辞典
- 主要輸出品major exportの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial crisis of 2008 due to the U.S. FRB’s qu…
*te・le・co・mu・ni・ca・ción, [te.le.ko.mu.ni.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 遠隔［遠距離］通信；〘主に複数で〙 通信手段．ingeniero de telecomunicaciones｜通信技師．telecomunicación óptica｜光通信．
やり直す やりなおす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- refazer；recomeçarもう一度やり直してください｜Faça mais uma vez, por favor.人生をやり直す｜recomeçar a vida
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
しょうけんとりひき‐いいんかい〔‐ヰヰンクワイ〕【証券取引委員会】
- デジタル大辞泉
- 米国政府の独立機関。証券取引所法に基づいて1934年設置。投資家の保護を目的とし、広範な権限を有する。SEC（Securities and Exchange Commission）…
Capitol occupancy incident
- 英和 用語・用例辞典
- 議会議事堂占拠事件Capitol occupancy incidentの用例In the second Senate impeachment trial against Donald Trump, the 45th president of the Un…
CEE
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Comunità Economia Europea 欧州経済共同体（＝〔英〕EEC）.
today
- 英和 用語・用例辞典
- (副)本日 今日(きょう) こんにち 最近 昨今 最近では (名)今日 本日todayの用例As circumstances stand today, China’s defense expenditures are ab…
コーデック（codec）
- デジタル大辞泉
- 《coder（符号器）と decoder（復号器）、または、compression（圧縮）とdecompression（伸張）の複合語》音声や映像のデータを変換したり、一定の規…
secourable /s(ə)kurabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩ 進んで人を助ける，思いやりのある．un ami secourable｜思いやりのある友人tendre à qn une main secourable｜…に救いの手を差し延べる…
SEC
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Securities and Exchange Commission．
きつえん【喫煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- smoking喫煙する smoke ((a cigarette, a pipe))喫煙コーナーa smoking area [section]喫煙室［車］a smoking room [car]喫煙者a smoker喫煙席〔レス…
jiká-tábí, じかたび, 地下足袋
- 現代日葡辞典
- O calçado de tecido grosso com sola de borracha (usado pelos trabalhadores).
zeńmáí-jíkake, ぜんまいじかけ, 発条仕掛け
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋shikáké） O mecanismo de relógio.～ de ugoku｜ぜんまい仕掛けで動く∥Mover-se com um ～.～ no omocha｜ぜんまい仕…
署名
- 小学館 和西辞典
- firma f.署名を集める｜recoger firmas署名を依頼する｜pedir su firma ⸨a⸩著者（男性）の署名入りの本｜libro m. firmado por el autor署名するfirm…
hachí-maki, はちまき, 鉢巻き
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋makú） A tira [faixa] de pano que se ata em volta da cabeça.Tenugui de ～ o suru｜手ぬぐいで鉢巻きをする∥Fazer uma ～…
腐敗
- 小学館 和西辞典
- descomposición f., putrefacción f., （堕落） corrupción f.腐敗が進む｜La descomposición se agrava.腐敗を防ぐ｜p…
from the previous month
- 英和 用語・用例辞典
- 前月比で 前月に比べて 前月比〜 前月からfrom the previous monthの用例Private-sector machinery orders excluding those for ships and power equ…
múnieru, ムニエル
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. meunière： moleira） O guarnecer com farinha.
commentaire /kɔmɑ̃tεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 解説；論評．Libération donne cette nouvelle sans faire de commentaires.｜「リベラシオン」紙はそのニュースを論評抜きで伝えている．➋ （…
income tax revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税の税収 所得税収入income tax revenueの用例Income tax revenue in fiscal 2011 is expected to be ￥13.49 trillion.2011年度の所得税の税収…
kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares；os negócios oficiais e privados.Kare wa ～ tomo ni isogashii｜彼は公私共に忙しい∥Ele &#x…
incongruente /ĩkõɡruˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …と一致しない，そぐわない，不適当な［＋ com］incongruente com a realidade｜現実にそぐわない．❷ 一貫性のないAs…
大腸ポリープ
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 ポリープとはギリシャ語の「多くの足」という言葉に由来します。同様の由来をもつ言葉にオクトパス…
concertar /kõsexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 整える，整頓するconcertar um projeto de desenvolvimento｜開発プロジェクトを整えるOs empresários concertaram um plano pa…
三角関数【さんかくかんすう】
- 百科事典マイペディア
- 円関数とも。直角三角形の３辺間に成立する比（三角比）を一つの角の関数と考えたもの。サインsin，コサインcos，タンジェントtan，コタンジェントco…
rude /ˈxudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 未開の，耕されていないterreno rude｜未開の土地um povo rude｜未開民族．❷ 粗野な，失礼なEle começou a se…
いとも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いとも簡単に｜come se niente fosse
bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル経済 バブル景気 バブル期 バブル (⇒lesson, outpace)bubble economyの関連語句the bubble economy era [period]バブル期 (=bubble economic e…
pasá-pásá, ぱさぱさ
- 現代日葡辞典
- (Im. de seco).～ no gohan｜ぱさぱさのごはん∥O arroz cozido, muito solto [seco].⇒basábásá；bósoboso.
beltrano /bewˈtrɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（fulano の後に続いて）某氏，誰それEu conversei com fulano e beltrano.｜私は誰々と話した．
adversely impact
- 英和 用語・用例辞典
- 悪影響を及ぼす 悪影響[マイナス]を与える (=adversely affect)adversely impactの用例Currency wars will cause turmoil in global markets and adv…
tṓwákú-gáó[oó], とうわくがお, 当惑顔
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kaó） A aparência [expressão] perplexa.～ de｜当惑顔で∥Com cara [com um ar] de espanto.
saká-dátsu, さかだつ, 逆立つ
- 現代日葡辞典
- （＜sakásá＋tátsu） Ficar arrepiado [com pele de galinha/com os cabelos em pé].
ばらす
- 小学館 和西辞典
- （あばく） revelar, delatar, soplar, （ばらばらにする） desmontar, desarmar, descomponer情報をばらす｜divulgar una información秘密を…
hánsa, はんさ, 煩瑣
- 現代日葡辞典
- O ser complicado.～ na tetsuzuki｜煩瑣な手続き∥As formalidades complicadas.[S/同]Hańzátsú(+).
真剣
- 小学館 和西辞典
- （本物の剣） espada f. real, sable m. real真剣なserio[ria]真剣な表情｜cara f. seria真剣にen serio, seriamente真剣になる｜ponerse serio[ria]…
supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパーコンピュータsupercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space transportation sys…
kyŭ [kyū́；kyuŭ], きゅっ［きゅう；きゅうっ］
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり，ねじったり，押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
principle of secularism
- 英和 用語・用例辞典
- 世俗主義の原則principle of secularismの用例Turkey has applied the principle of secularism, which separates religion from politics, since it…
yútaka, ゆたか, 豊［裕・饒］か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento；「um país」 rico；「lavrador」 abastado].～ na katei｜…
pasmo, ma /ˈpazmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…に驚いた，仰天した［＋ com］Ele ficou pasmo com a beleza do quadro.｜彼はその絵の美しさに驚嘆した．pasmo[男]驚き，驚嘆．
いちだん【一団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a group; a party; a company（▼partyは共通の目的を持って作った集団，companyは一緒に何かをする集団を表すことが多い）悪党の一団a pack [gang] o…