さんさい 山菜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piante(女)[複]selva̱tiche commesti̱bili ◎山菜料理 山菜料理 さんさいりょうり piatto(男) a baṣe di piante selva̱tiche
ノンバンク
- 小学館 和西辞典
- institución f. financiera no bancaria, institución f. prestamista
installation of a security camera
- 英和 用語・用例辞典
- 監視カメラの設置installation of a security cameraの用例Former Nissan chairman Carlos Ghosn was granted bail because the court accepted the …
password
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暗証番号 合言葉 パスワードpasswordの用例For the obstruction of an audit by the FSA, an executive of the bank is believed to have fraudu…
increase capital
- 英和 用語・用例辞典
- 増資する 増資を実施する 資本金を増やす 資本を増強する 資本[自己資本]を上積みするincrease capitalの関連語句increase capital ratio自己資本比…
ゆうえい 遊泳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (泳ぐこと)nuoto(男);(水浴)bagno(男) ¶宇宙遊泳|passeggiata nello spa̱zio ¶「遊泳禁止」|(掲示)“Vietato fare il bagno”/“Divieto di …
basic agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 基本的合意 基本合意 大筋合意 基本合意書 基本契約 基本契約書basic agreementの関連語句conclude a basic agreement基本契約を結ぶ 基本契約を締結…
abandonment and consolidation
- 英和 用語・用例辞典
- 統廃合abandonment and consolidationの用例The business tie-up does not include the firms’ sales divisions or the abandonment and consolidati…
yṓbén[oó], ようべん, 用便
- 現代日葡辞典
- A satisfação das necessidades (fisiológicas);o serviço.~ o suru|用便をする∥Fazer [Satisfazer] as necessidade…
abbandonato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 捨てられた fanciulli abbandonati|捨て子 luogo ~ da Dio|神に見放された土地. 2 放置された paese ~|住む人のない村. 3 力が…
匿名《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- anonym
void
- 英和 用語・用例辞典
- (動)無効にする 取り消す 破棄する 解消する 白紙に戻す 白紙化する 空にする 排泄するvoidの用例Despite North Korean threats to respond by voidi…
-あぐねる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶考えあぐねた結果今回の旅行はあきらめることにした.|Ho deciṣo di rinunciare al via̱ggio dopo sofferta riflessione. ¶私は彼を待ちあ…
jū́-shí1[úu], じゅうし, 十四
- 現代日葡辞典
- Catorze [Quatorze].~ ban me no|十四番目の∥O décimo quarto.~ bun no ichi|十四分の一∥Um ~ avos.
どうすう 同数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stesso nu̱mero(男) ¶…と同数の代表を送る|inviare uno stesso nu̱mero di rappreṣentanti [delegati] di ql.co. ¶両派は同数だ.|L…
あさい 浅い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【底までの距離が短い】basso, poco profondo;(傷が深くない)leggero, non grave, lieve ¶浅い皿|piatto piano ¶浅いところで泳ぐ|nuotare nell…
gambling on pro [professional] baseball games
- 英和 用語・用例辞典
- 野球賭博gambling on pro [professional] baseball gamesの用例Many wrestlers, including seven in the top makuuchi division, involved in the il…
しょうらい 将来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- futuro(男),avvenire(男) ◇将来の 将来の しょうらいの futuro ¶将来に|in futuro/in avvenire/(いつか)un giorno ¶将来の大統領|il futuro pr…
なんだか(ん)だ【何だか(ん)だ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何だかんだで忙しいI am busy with one thing and another.何だかんだ言ってもはじまらないThere's no use griping about it.何だかんだと言って家賃…
MLB
- 英和 用語・用例辞典
- 米大リーグ機構 米大リーグ野球[米大リーグ] メジャーリーグ (Major League Baseballの略。Big Leagueともいう。National LeagueとAmerican Leagueか…
ふりかた【振り方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔振る方法〕how to swing&fRoman2;〔処置〕身の振り方が決まったPlans for my future have been made [decided]./My future (course) has…
のり 乗り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乗ること) ¶玉乗り|(人)equilibrista(男)(女)[(男)複-i]su palla 2 (調子が良いこと) ¶乗りの良い音楽|mu̱ṣica che 「fa venire vo…
constantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)絶えず いつも 恒常的に しょっちゅう 次々とconstantlyの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti…
riportare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io ripòrto]〔英 bring back〕 1 再び運ぶ, 持ち帰る, 連れ戻る ~ il bicchiere alla labbra|盃を再び口に運ぶ Ti riporto a casa in macch…
legal battle
- 英和 用語・用例辞典
- 法廷闘争legal battleの関連語句instigate a legal battle法廷闘争を引き起こすlegal battleの用例The legal battle started in July 2004 when then…
urban transport system
- 英和 用語・用例辞典
- 都市交通網 都市交通システムurban transport systemの用例The vulnerability of urban transport system to abnormal weather was demonstrated by …
しゃっけい 借景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- panorama(男)[複-i]sullo sfondo, panorama(男) circostante ¶比叡山を借景とした庭園|giardino che guadagna in bellezza gra̱zie al mon…
したがえる【従える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引き連れる〕大臣は秘書を従えていたThe minister 「was accompanied by his secretary [had his secretary with him].ブラスバンドは子供たちを…
いっとういちだ【一投一打】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 観客は一投一打に目をこらしたThe spectators had their eyes glued on each pitch and each swing of the bat.
suffràgio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 投票, 選挙;投票[選挙, 参政]権 ~ diretto [indiretto]|直接[間接]選挙 ~ universale|普通選挙(権) diritto di ~|選挙権.…
みつぞう 密造
- 小学館 和伊中辞典 2版
- produzione(女) clandestina [non dichiarata ufficialmente] ¶酒を密造する|produrre una bevanda alco̱lica senza autoriẓẓazione [di fro…
ninepins
- 英和 用語・用例辞典
- (名)9柱戯 (ボウリング・ゲームの原型)ninepinsの関連語句fall [go down] like ninepins将棋倒しになるfall over like (a lot of) ninepins将棋倒し…
つうじる 通じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つながる】(至る)portare(自)[av] ≪に a≫,condurre(自)[av] ≪に a≫;(A点とB点をつなぐ)collegare A con B;(ある場所へと続いている)imme&…
-ものの
- 小学館 和伊中辞典 2版
- benché+[接続法], nonostante+名詞[che+[接続法]];tuttavia, ma ¶同じマンションに住んでいるものの,めったに顔を会わせない.|Nonostante ab…
じぼうじき 自暴自棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) della disperazione ◇自暴自棄の 自暴自棄の じぼうじきの disperato ◇自暴自棄になる 自暴自棄になる じぼうじきになる abbandonarsi …
zokú-múkí, ぞくむき, 俗向き
- 現代日葡辞典
- (<…1+mukú) O ser 「uma revista」 de gosto mundano [banal;vulgar].
キュー‐アンピ(Q-ANPI)
- デジタル大辞泉
- 内閣府が平成30年(2018)より運用している衛星安否確認サービス。災害時に、静止軌道にあるみちびきの衛星を経由し、避難所の開設状況や安否情報な…
じき 時期
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (時)tempo(男);(期間)peri̱odo(男);(時代)e̱poca(女) ¶同じ時期に|nello stesso peri̱odo ¶受付の時期|te̱rmine pe…
praticare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io pràtico] 1 実行する, 実施する, 実践する ~ una virtù|徳を行う, ある善行に努める ~ una professione|職業に従事する ~ uno sport…
としうえ 年上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇年上の 年上の としうえの più anziano, più grande; maggiore ¶彼は僕より3つ年上だ.|È più 「anziano [grande] di me di tre anni./Ha tre a…
shikíru, しきる, 仕切る
- 現代日葡辞典
- (⇒shikírí)1 [区切る] Dividir;separar.Kāten de heya o ~|カーテンで部屋を仕切る∥Dividir a sala [o quarto] com uma c…
trustee for the bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産管財人trustee for the bankruptcyの用例Trustees for the bankruptcy of the company suspect that former executives misappropriated the bus…
backward [backwards]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遅れている 立ち遅れた 進歩[発展]が遅い[遅れた] 後進的な 後ろ向きの 覚えの悪い 知恵遅れの (副)後へ 後方へ 後ろ向きに 逆戻りして 逆に 過…
withdraw money
- 英和 用語・用例辞典
- 金[預金]を引き出す 金を下ろす 払い戻す 通貨などを回収する 解約するwithdraw moneyの用例About 50 percent of the money stolen from personal ba…
badly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)へたに まずく ひどく かなり とても どうしてもbadlyの関連語句badly dressedひどい身なりでbadly need your help君の助け[援助]がぜひとも欲し…
あびる 浴びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水などを体にかぶせる) ¶頭から水を浴びる|versarsi dell'a̱cqua sulla testa ¶シャワーを浴びる|fare la do̱ccia ¶さあひと風呂…
せいぜい 精精
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (できるだけ)il più [me̱glio] possi̱bile ¶10月からは忙しくなるし,今のうちにせいぜい遊んでおこう.|Ora cerco di divertirmi …
go1, ご, 五
- 現代日葡辞典
- Cinco.◇~ bai五倍Cinco vezes;quíntuplo.◇~ ban me五番目O quinto 「da fila」.◇~ bun no ni五分の二Dois quintos [⅖].⇒its…
retail banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- リテール銀行業務 小売銀行業務 小口取引銀行業務 個人向けの銀行業務retail banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell it…
バックアップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔支援〕backing ((for))バックアップする back ((a person)) (up)労働組合のバックアップを得て当選したHe gained the backing of the labor union…