jauge /ʒoːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 計量器，ゲージ；測定器，計器．jauge d'huile｜（車の）オイルゲージ．➋ （計量容器の）容量；〖海事〗 （商船の）積量，トン数．jauge brute…
臓物 ぞうもつ
- 日中辞典 第3版
- 内脏nèizàng；［食用の］下水xiàshui．～臓物のごった煮｜杂煮┏内脏〔下水〕．
モスク masjid［アラビア］，mosque［英］
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- イスラームの礼拝堂。アラビア語マスジドの訛り。最小限度必要な設備は，礼拝の方向(キブラ)を示す壁のくぼみ(ミフラーブ)と説教壇(ミンバル)である…
**tra・po, [trá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ぼろ（布），布切れ．2 ふきん（＝～ de cocina）；ぞうきん．secar los platos con un trapo｜ふきんで皿をふく．3 〖海〗 帆．4 〖闘牛〗 カ…
irreligióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]無宗教の, 宗教心をもたない. [反]religioso irreligiosaménte irreligiosamente [副]不信心に.
ayámáchi, あやまち, 過ち
- 現代日葡辞典
- 1 [失敗；あやまり] O erro；a falta.～ o okasu｜過ちを犯す∥Cometer um erro；errar；enganar-se.Hito no ～ o mi-tsukeru [mi-nogasu]｜人の過ち…
sor・te・ar, [sor.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 くじで決める，抽選する．Hoy sortean los premios de la lotería.｜今日宝くじの抽選がある．2 〈危険・攻撃などを〉かわす，回避する…
重粒子
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ barión m.重粒子線がん治療radioterapia f. con iones pesados
现世报 xiànshìbào
- 中日辞典 第3版
- 天罰てきめん（の人）．この世でばちの当たった（人）．▶もとは仏教用語で，この世の悪業は来世で罰せられるのに，来世を待たずにこの世で罰を受ける…
小汇报 xiǎohuìbào
- 中日辞典 第3版
- ⇀xiǎobàogào【小报告】
アマチュア 英 amateur
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dilettante(男)(女) ◇アマチュアの あまちゅあの dilettante ◎アマチュア無線通信士 アマチュア無線通信士 あまちゅあむせんつうしんし radioamat…
bírudingu, ビルディング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. building） O prédio. [S/同]Bíru1(+).
*ra・cial, [r̃a.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 人種の，民族の；人種［民族］上の．prejuicio racial｜人種的偏見．discriminación racial｜人種差別．odio racial｜人種的憎悪．
白报纸 báibàozhǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]（新聞・雑誌など印刷用の）白い紙．
报户口 bào hùkǒu
- 中日辞典 第3版
- （出生・転居などの場合）住民登録する．[参考]他地から来た者が戸籍を得る場合に“派出所pàichūsuǒ”に届け…
报刊亭 bàokāntíng
- 中日辞典 第3版
- [名]ブックスタンド，新聞・雑誌街頭販売所．
报屁股 bàopìgu
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の埋めくさ欄．新聞の最も目だたない紙面；＜諧＞新聞の文芸・学芸欄．
distribuição /dʒistribujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] distribuições］[女]❶ 分配，配給，割り当てdistribuição de filmes｜映画の配給distribuiç�…
hojíkúru, ほじくる, 穿る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [掘る] Cavar；esg(a)ravatar；revolver.Hana [Mimi] o ～｜鼻［耳］を穿る∥Esg(a)ravatar o nariz [as orelhas].[S/同]Hojíru.2 [穿…
設置
- 小学館 和西辞典
- instalación f.スプリンクラーの設置｜instalación f. de rociadores de incendios設置する（機器を） instalar, （組織を） establec…
bańnṓ-yaku[óo], ばんのうやく, 万能薬
- 現代日葡辞典
- A panaceia；o remédio para todos os males.
B型肝炎ウイルス(HBV)(ウイルス感染症)
- 内科学 第10版
- （10）B型肝炎ウイルス （HBV） 【⇨9-2-3），9-3，9-4-1-（1），9-5-1），9-12-1）】［中込 治］ ■文献 Palacios G, Casa I, et al: Human enterov…
骨董(こっとう)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- curiosités [女複]；〔古美術品〕antiquités [女複]骨董屋antiquaire [名]
oshíi, おしい, 惜しい
- 現代日葡辞典
- 1 [残念だ] Triste；lamentável；deplorável.Ano zekkō-ki o nogashita to wa ～ koto o shita｜あの絶好機を逃したとは惜しい…
**ba・rro1, [bá.r̃o；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 泥，ぬかるみ（＝lodo）．Las calles están llenas de barro.｜道路はぬかるみだらけだ．El niño estaba con barro hasta los o…
mírai, みらい, 未来
- 現代日葡辞典
- 1 [将来] O futuro.Kimi ni wa kagayakashii ～ ga aru｜君には輝かしい未来がある∥Você tem um ～ brilhante [promissor].～ no otto [tsuma…
thermomètre /tεrmɔmεtr テレモメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 温度計，寒暖計，体温計．thermomètre médical｜体温計Le thermomètre indique [marque] une température de 38°[trente-huit degrés].｜寒暖…
カルディオスコープ（cardioscope）
- デジタル大辞泉
- 心臓監視装置。心臓の動きを超音波を利用して監視する装置。
モスク
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] mosque )[ 異表記 ] モスケ イスラム教の礼拝堂。中庭を広くとった方形の回廊を基本形とし、メッカの方向に礼拝堂を、中央に泉…
obbrobrióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不名誉な, 不面目な gesto ～｜恥ずべき行為. 2 趣味の悪い, みっともない, 劣悪な parole obbrobriose｜ひどい言葉 morte obbrobriosa｜見苦…
あいなかばする 相半ばする
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼の業績は功罪相半ばする．｜Sul lavoro i suoi me̱riti e deme̱riti sono in ugua̱l miṣura. ¶彼は父親に愛憎相半ばする気…
-zén6, ぜん, 前
- 現代日葡辞典
- (Suf. que significa “antes”).Kono tatemono wa gohyaku-nen ～ no mono da｜この建物は５００年前のものだ∥Este prédio tem 500 anos [�…
[少知識]语言游戏 yǔyán yóuxì
- 中日辞典 第3版
- 日本と同じように，中国にもいろいろな言葉遊びがある．“谜语”（なぞなぞ），“绕口令”（早口言葉），“歇…
パーソナリティ 英 personality
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (個性)personalità(女) 2 (番組進行役)conduttore(男)［(女)-trice］di un programma (radiofo̱nico)；(DJ)⇒ディージェー
Dioon
- 改訂新版 世界大百科事典
timorato
- 伊和中辞典 2版
- [形]良心的な, モラル［戒律, 規則］を気にする ～ di Dio｜神を畏(おそ)れる. [同]scrupoloso
emanare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］〈…から〉発散する, 出る《da》 Dal giardino emanavano soavi odori.｜庭からかぐわしい香りがただよってきた i vapori che emanano dall…
**con・ve・nio, [kom.bé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （個人間の・組織どうしの）協定，協約，取り決め．convenios colectivos (de trabajo)｜労働協約．convenios comerciales｜通商協定．convenio…
公共
- 小学館 和西辞典
- 公共のpúblico[ca], común公共の福祉｜bienestar m. público公共の利益｜interés m. público公共性公共性がある…
きょうだん 教団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) religioso, congregazione(女)
SDF personnel and equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 自衛隊の人員と装備 自衛隊の人員・装備SDF personnel and equipmentの用例Japan must expand the number of SDF personnel and equipment in answer…
hur・rah, hur・ray /hərάː, hu-//həréi | huréi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [間]フレー，万歳（◆歓喜・激励・承認などの叫び声）．Hurrah for the Queen!女王陛下万歳━━[動](自)フレー［万歳］と叫ぶ；(他)…を歓声をあげて励ま…
驚異
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., prodigio m.自然の驚異｜maravillas fpl. de la naturaleza驚異の目で｜con ojos de asombro皆の驚異の的である｜ser objeto de admir…
heń4, へん, 偏
- 現代日葡辞典
- O sinal do lado esquerdo (de vários ideogramas/caracteres).“Kami” to iu ji wa ito ～ da｜「紙」という字は糸偏だ∥～ de “kami” (papel)…
智力产业 zhìlì chǎnyè
- 中日辞典 第3版
- ⇀zhīshi chǎnyè【知识产业】
专业户 zhuānyèhù
- 中日辞典 第3版
- [名]（林業・漁業や運輸業などの）専門業者．▶戸籍上は農家．养鸡～／養鶏業者．运输yùnshū～／運輸業専門の…
专业课 zhuānyèkè
- 中日辞典 第3版
- [名]（大学で）専門知識を授ける課程．専門課程．
文化产业 wénhuà chǎnyè
- 中日辞典 第3版
- 文化産業．コンテンツ産業．
餐饮业 cānyǐnyè
- 中日辞典 第3版
- [名]飲食産業．
农业化学 nóngyè huàxué
- 中日辞典 第3版
- 農芸化学．