make up for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を補填する 〜を補う 〜の穴埋めをする 〜を埋め合わせる 帳消しにする 〜を挽回する (⇒loss)make up forの用例A large increase in overseas sale…
meticulous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)細心の注意を払った 細部にわたる 周到な 入念な 綿密な 念入りな きめ細かな 細かいmeticulousの関連語句a meticulous preparation入念な準備in…
ながねん【長年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 長年ここに住んでいるI have lived here 「for many years [for a long time].長年辛抱したあげくafter many years of patience長年の信用a reputati…
しゃみせん【三味線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a samisen; a three-stringed Japanese banjo ((複 ～s, ～es))説明A samisen is a banjo-like musical instrument which is played by plucking its…
momí-hógúsu, もみほぐす, 揉みほぐす
- 現代日葡辞典
- （＜momú＋…） Aliviar com massagens.
ひっかける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- accrocher；〔酒を〕boire un coup；〔だます〕tromper足をひっかけて倒す｜renverser... d'un croc-en-jambe服をくぎにひっかけて破った｜J'ai d&#x…
nonconsolidated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非連結 非連結ベースのnonconsolidatedの関連語句nonconsolidated accounting単独決算nonconsolidated basis非連結ベース 単体ベース 単独決算(…
junk issuer
- 英和 用語・用例辞典
- ジャンク債発行体junk issuerの関連語句junk mailジャンク・メール (インターネット経由などで送られてくる商品の宣伝など、不要なEメール)junk pate…
éii, えいい, 鋭意
- 現代日葡辞典
- Ardentemente；com ardor [energia]；de alma e coração.～ koto ni shitagau [ataru]｜鋭意事に従う［当たる］∥Dedicar-se a uma coi…
ラングレス
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Louis Mathieu Langlès ルイ=マチュー━ ) フランスの東洋学者。アラビア語、満州語などを研究、パリに東洋語学校を創立した。（一七六三‐一八二四）
窮鼠
- 小学館 和西辞典
- 窮鼠猫を噛む Un ratón arrinconado se muestra más combativo que el gato que lo ataca.
J-file 2013
- 英和 用語・用例辞典
- Jファイル23J-file 2013の用例The party leadership of the LDP has reflected the complaints of anti-TPP elements in a policy package dubbed “J…
*gui・sar, [ɡi.sár；ǥi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 料理する，調理する．Su señora sabe muy bien guisar.｜彼の奥さんは料理がとてもうまい．━[他]1 料理する，調理する，煮炊きする．La …
crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plant
- 英和 用語・用例辞典
- 東電第一原子力発電所事故 東電の第一原発事故crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plantの用例Tokyo Electric Power Co. will start…
mótsu1, もつ, 持つ
- 現代日葡辞典
- 1 [身に帯びる；所有する；抱く] Ter；pegar；segurar；carregar；levar consigo.Kare wa kono ginkō ni kōza o motte iru｜彼はこの…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；o conta(c)to.～ ga todaeru｜交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ～；perder-se o ～.Musen de nakama to ～…
がんぴし【×雁皮紙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- thin [fine] Japanese paper (made from fibers taken from the bark of a clove-like bush)
そのように
- 小学館 和西辞典
- asíそのように担当者にお伝えします｜Se lo comunicaré así al encargado.
頷く うなずく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- acenar com a cabeça
suná-hámá, すなはま, 砂浜
- 現代日葡辞典
- A praia (com muita areia).
おもいきる【思い切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 考えたすえに彼との結婚は思い切ることにしたAfter long and careful thought I 「gave up the idea of [decided against] marrying him.５年経って…
liftoff [lift-off]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロケットなどの打上げ 発射 ヘリコプターなどの離昇 垂直離陸liftoff [lift-off]の用例A Brazilian rocket exploded after an engine ignited by…
low cost carrier
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 LCC (=budget carrier;⇒LCC, line up)low cost carrierの用例ANA’s low cost carrier established under its wing will start servicin…
すいじゃく【衰弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- weakness；《文》 infirmity衰弱する become [grow] weak; weaken彼女は長い病気のため衰弱したShe has become [grown] weak [feeble] from a prolon…
stockbroking commission revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 株式売買手数料の収入stockbroking commission revenuesの用例The bank reported a 43.4 percent decline in group net profits mainly due to lower…
sofreguidão /sofreɡiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sofreguidões］[女]貪欲，性急comer com sofreguidão｜むさぼるように食べる．
record net loss
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高の純損失 過去最高の税引き後赤字record net lossの用例The company expects to log a record net loss of ￥450 billion in the current fi…
chíyahoya, ちやほや
- 現代日葡辞典
- Com festinhas [mimo].～ suru｜ちやほやする∥Amima(lh)ar 「uma criança」；estragar com mimos.⇒kigéń1◇；odát…
ワース Wirth， Louis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1897.8.28. ゲミュンデン[没]1952.5.3. ニューヨーク，バッファロードイツ生れのアメリカの都市社会学の先駆者の一人。 1911年アメリカに移住，2…
abúrá-írí, あぶらいり, 油入り
- 現代日葡辞典
- Com [A] óleo.
つかまる【×掴まる・×捉まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- catch [take, get, 《口》 grab] hold ofつり革につかまるhold [hang] on to a strap彼はヘリコプターから降ろされたロープにつかまったHe caught [t…
いつか【▲何▲時か】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔そのうちに〕sometime，《英》 some time; someday，《英》 some dayいつか近い将来にアフリカ旅行をするつもりだI intend to go on a tour of Af…
浮上
- 小学館 和西辞典
- 浮上するemerger, salir a flote, subir a la superficie潜水艦が浮上する｜El submarino emerge.そのチームは3位に浮上してきた｜Ese equipo ha con…
めぐりあう【巡り会う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔偶然出会う〕come across；〔再会する〕meet again by chance彼女は長い間行方知れずだった我が子に巡り会えたShe was reunited with her long-los…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- incomodar-se；preocupar-se私は人に何と言われても気にしない｜Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
comungar /komũˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 【カトリック】…に聖体を授けるO padre comungou os devotos.｜神父は信者たちに聖体を授けた．❷ 【カトリック】 comungar …
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- teto天井の高い家｜casa com o teto alto
taxi driver
- 英和 用語・用例辞典
- タクシー運転手taxi driverの用例Working conditions of taxi drivers must be urgently improved as their work hours are significantly longer an…
やむ【▲止む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔止まる〕stop；〔終わる〕 《文》 cease, come to 「a stop [an end]；〔風などが〕die down；〔音などが消えてゆく〕die away音楽はいつしかやん…
jeal・ous /dʒéləs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉（…に）嫉妬(しっと)して，ねたんで≪of≫，（…を）うらやんで≪that節≫；〈言動が〉ねたみによる．He grew jealous of her success.彼は…
もつれる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'enchevêtrer交渉がもつれた｜La négociation s'est éternisée.猫がじゃれついて毛糸玉をすっかりもつれさせた｜En jo…
áimatte, あいまって, 相俟って
- 現代日葡辞典
- Em conjunto com.Riron to jissen ga ～ hajimete seikō suru｜理論と実践が相俟ってはじめて成功する∥Só juntando a teoria e a pr&#…
ひからびる【干からびる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔すっかり乾く〕dry up；〔しぼむ〕shrivel (up)干からびた猫の死体the dried-up corpse of a cat干からびたレモンa shriveled lemonこの…
presteza /presˈteza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]迅速，機敏com presteza｜素早く，機敏に．
血眼
- 小学館 和西辞典
- 血眼になって（必死で） con frenesí, frenéticamente血眼になって探す｜buscar ALGO como un[una] loco[ca]
生活 せいかつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vida私たちは生活が苦しい｜Levamos uma vida difícil.私は生活に困っている｜Vivo com dificuldades.豊かな生活｜vida confortável；…
kóru, こる, 凝る
- 現代日葡辞典
- （⇒korásu）1 [筋肉が張って固くなる] Ficar rígido [rijo；teso] o músculo；ter dor 「nos ombros」.Koko ga kotte iru kara…
supplementary provision
- 英和 用語・用例辞典
- 付則supplementary provisionの用例The revised Public Offices Election Law to lower the voting age from 20 to 18 includes a stipulation in a …
contornar /kõtoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の輪郭を描くContornou o mapa do Brasil com um lápis vermelho.｜赤鉛筆でブラジルの地図の輪郭を描いた．❷ …の周囲…
暗黒
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- obscurité [女], ténèbres [女複]暗黒街milieu louche [男]