ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ATMカード キャッシュ・カード (⇒ATM, fake)ATM cardの用例The counterfeit ATM cards used to withdraw cash illegally from banks were made with …
come up with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を提出する 提案する 打ち出す 出す 考え出す 見つける 思いつく 〜を用意する 〜を策定する 〜に対応する 発表する 生産する (⇒economic measures…
かいてき【快適】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 快適な comfortable快適なベッドa comfortable bed新車の乗り心地はすこぶる快適だThe new car rides very comfortably.快適な船旅a pleasant voyage…
かおぶれ 顔触れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membri(男)[複],componenti(男)[複],nominativi(男)[複] ¶内閣の顔ぶれが一部変わった.|La compoṣizione del gabinetto è cambiata per al…
suná-búró, すなぶろ, 砂風呂
- 現代日葡辞典
- (<…+furó) O banho de areia (Enterrado, só com a cabeça de fora).
comparador, dora /kõparaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparadores, doras][形]比較するsite comparador de preços|価格比較サイト.comparador[男]比較測定器.
一新
- 小学館 和西辞典
- 一新するrenovar ⌈completamente [por completo]スタッフを一新する|renovar completamente la plantilla
Internet-based commerce
- 英和 用語・用例辞典
- ネット商取引 ネット取引 (=e-business, e-commerce, electronic commerce, Internet commerce;⇒merchandise)
ボーティエ Vauthier, Jean
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1910.9.20.[没]1992.5.5. パリベルギー生れのフランスの劇作家。自己の運命と対決する作家のモノローグである『闘う男』 Le Personnage combatta…
cometer /komeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](罪や過失を)犯すcometer um crime|罪を犯すcometer um erro|間違えるcometer um pecado|宗教上の罪を犯すcometer uma falta|ファールを犯…
honrado, da /õˈxadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 正直な,誠実なpolítico honrado|誠実な政治家.❷ 光栄に感じたFico honrado.|光栄ですFico honrado com o convite.|…
かんしょく【間色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a compound color,《英》 a compound colour; a neutral tint
予報 よほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- previsão;prognóstico;predição予報する|prever;fazer um prognóstico天気予報によると明日は晴れだ|De ac…
comménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 解説;論評, コメント;個人的見解;批判 articolo di ~|(新聞の)論説, 論評記事 suscitare commenti|批判を巻き起こす far molti c…
conference material
- 英和 用語・用例辞典
- 会議資料conference materialの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference materials…
aircraft company
- 英和 用語・用例辞典
- 航空機会社 航空機製造会社 航空機メーカーaircraft companyの用例Ten private companies have injected a total of ¥100 billion into the aircraf…
Central Committee of the Chinese Communist Party
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党の中央委員会Central Committee of the Chinese Communist Partyの用例The first plenary session of the 18th Central Committee of the …
com・mend /kəménd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 ((形式))〈人の〉(…を)ほめる≪for≫.The firefighter was highly commended for his bravery.消防官はその勇敢さを激賞されたhave much …
げんあつ【減圧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- decompression減圧する decompress; decrease (the) pressure; reduce the compression ((in a chamber))減圧弁a reducing valve減圧室a decompressi…
global competition
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争 グローバルな競争 (⇒international competition, market development, speculation)global competitionの用例One of the aims for the thre…
benevolência /benevoˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 善行,慈悲O réu contou com a benevolência do júri.|被告人は陪審員の情けにすがった.❷ 親切な行為,…
一致 いっち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- この点に関しては全ての証言が一致している|Em relação a este ponto, todas as declarações estão em concord…
kíkai3, きかい, 器械
- 現代日葡辞典
- O instrumento 「ó(p)tico」;o aparelho.◇~ taisō器械体操A ginástica com aparelhos.◇Iryō ~医療器械Os ~s m…
ひじょうしき【非常識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lack of common sense非常識な 〔思慮に欠けた〕thoughtless;〔ばかげた〕absurd;〔途方もない〕preposterous彼は非常識だHe has no common sense.…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に;規則正しく] Pontualmente;com exa(c)tidão;sempre [sem falta].~ jugyō ni deru|きちんと授業に出る∥Ir sempre …
óya-ko, おやこ, 親子
- 現代日葡辞典
- 1 [親と子] Os pais e os filhos.Kanojo wa ~ hodo toshi no chigau otoko to tsukiatte iru|彼女は親子程年の違う男と付き合っている∥Ela anda (a…
比べる/較べる
- 小学館 和西辞典
- comparar, hacer una comparación ⸨entre⸩, (照合する) cotejar ⇒ひかく(⇒比較する)AとBを比べる|comparar A con B, (照合する) cotej…
せんしょう【選奨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation選奨する recommend ((a book to a person))この映画は文部科学省の選奨を受けたThis movie [film] 「was given a commendation […
人相
- 小学館 和西辞典
- fisonomía f., rasgos mpl. faciales人相の悪い男|hombre m. con ⌈cara [pinta] de malo彼は人相がすっかり変わってしまった|Su car…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた(桁)計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
kokágé, こかげ, 木陰
- 現代日葡辞典
- (<kí2+…) A sombra das árvores (Ex.:~ de ama-yadori o suru=abrigar-se da chuva debaixo duma árvore. ~no ō…
shū́shúkú[uú], しゅうしゅく, 収縮
- 現代日葡辞典
- A contra(c)ção 「do músculo」;o encolher 「da roupa de lã com água muito quente」.~ suru|収縮する∥Con…
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] homens][男]❶ 人間,人類,ヒトhomem público|公人direitos do homem|人権origem do homem|人類の起源Todos os homens nas…
yogósú, よごす, 汚す
- 現代日葡辞典
- Sujar;manchar;poluir 「o ar/rio」;contaminar 「a água/o ar」.Inku de yubi o ~|インクで指を汚す∥Sujar os dedos com a tinta.Mizuk…
desembaraço /dezẽbaˈrasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 迅速agir com desembaraço|迅速に行動する.❷ 厄介払い.❸ 勇気.
ketsúnyṓ, けつにょう, 血尿
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A hematúria;a urina com sangue. ⇒ketsúbéń.
共同《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- en commun, collectivement共同で所有する|posséder collectivement共同作業に従事する|travailler en équipe共同生活をする|vivre…
じゅんきょう【殉教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- martyrdom [m&scripta_acute;ːrtərdəm]殉教する become a martyr; be martyredキリシタン迫害の犠牲になって殉教したHe died a martyr to the persec…
usú-chá, うすちゃ, 薄茶
- 現代日葡辞典
- (<usú2 2+…)1 [お薄] Um chá fraco(Feito com folhas em pó;⇒hikí-chá). [S/同]O-úsu. [A/反]Ko&…
rín5, りん, 厘
- 現代日葡辞典
- Um “rin” (Unidade milesimal de dinheiro, peso e comprimento).
nom
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 名前;姓.nom commercial|営業名,社名.❷ 名声;名士,著名人.❸ 〚文法〛名詞.au nom de ...…の名において,を考慮…
うでくらべ【腕比べ・腕▲競べ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contest (of skill)たこあげの腕比べで勝つ[負ける]win [lose] in a contest of kite flying彼と碁の腕比べをしたI tried my skill against him …
tayórí-nái, たよりない, 頼りない
- 現代日葡辞典
- Que não merece confiança 「como gestor」;vago.~ henji|頼りない返事∥A resposta vaga [indefinida/nem sim nem não].
victim firm [company]
- 英和 用語・用例辞典
- 被害者企業 被害企業victim firm [company]の用例These victim firms have incurred combined losses of about ¥125 billion.これらの被害企業[被害…
complementar 2 /kõplemẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] complementares][形]⸨男女同形⸩補完的な,補足するcores complementares|補色explicações complementares|補足説明.
文民
- 小学館 和西辞典
- civil com.文民統制control m. civil
o-káwari, おかわり, お代わり
- 現代日葡辞典
- (<o2+kawárú) O repetir um prato (de comida/bebida).Sanbai mo gohan o ~ suru|3杯も御飯をお代わりする∥Repetir trê…
保安
- 小学館 和西辞典
- 保安官⸨英語⸩ sheriff m.保安基準norma f. de seguridad保安要員⌈guarda com. [vigilante com.] de seguridad保安林bosque m. protegido
健康365
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社エイチアンドアイが刊行する月刊の健康雑誌。2004年創刊。
rising labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 労働コストの上昇 人件費の高騰 人件費の負担増rising labor costsの用例Despite rising labor costs and anti-Japan riots, most of Japanese busin…