しんせいかつ 新生活
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶新生活を始める|cominciare una nuova vita
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][自]❶ 競う,競争する,張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.|ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
巧み たくみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 巧みに道具を使う|usar a ferramenta com habilidade
めいれい【命令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔命ずること〕an order ((to do));〔権威者の発する絶対的な命令〕a command ((to do));〔指示〕directions命令する order ((a person to do));…
採る
- 小学館 和西辞典
- recoger, (採用する) adoptar, (雇う) contratarジャガイモを採る|recoger patatas新しい方針を採る|adoptar una nueva política新人を…
ékimu, えきむ, 役務
- 現代日葡辞典
- O serviço [trabalho].◇~ baishō役務賠償A inde(m)nização (paga) com dias de trabalho.
group company
- 英和 用語・用例辞典
- グループ会社 グループ企業 系列企業 (=group firm)group companyの用例Ex-Daio Paper chairman’s actions were malicious as he abused his positio…
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
kibúń-yá, きぶんや, 気分屋
- 現代日葡辞典
- Um indivíduo temperamental [(de humor) volúvel]. ⇒kíbun1 1.
anemic [anaemic]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)活気[生気]のない 生気に欠ける 精彩のない 弱々しい 無気力な 貧血の 貧血症の 貧血気味の 血液を抜かれたような状態の 僅(わず)かなanemic [an…
勇敢
- 小学館 和西辞典
- 勇敢なvaliente, valeroso[sa], bravo[va]勇敢な若者|joven com. valiente勇敢にcon ⌈valor [bravura], valientemente悪者と勇敢に戦う|luc…
kańgékí1, かんげき, 感激
- 現代日葡辞典
- A emoção [comoção];o ficar impressionado.Watashi wa yūjin no shinsetsu ni ~ shita|私は友人の親切に感…
進行
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (事の) 〔Ab〕lauf [男], Gang [男]; (乗物の) Fahrt [女]; Zug [男]~する|fort|schreiten, 〔ver〕laufen; vorwärts kommen 〔mit+3〕, vo…
vor•wärts, [fóːrvεrts フォー(あ)ヴェ(ルツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)forward)(⇔rückwärts)前方へeinen Schritt vorwärts\1歩前へden Blick vorwärts richten\視線を前方へ向…
tsurú6, つる, 蔓
- 現代日葡辞典
- (⇒tsutá)1 [植物のからみつく部分] A vergôntea;a gavinha 「da videira」.Kyūri no ~ ga chi o hatte iru|キュウリの蔓…
hánkei, はんけい, 半径
- 現代日葡辞典
- O raio.~ issenchi no en|半径1センチの円∥O círculo [A circunferência] com um centímetro de raio.⇒chokké…
sṓ-gákari[oó], そうがかり, 総掛かり
- 現代日葡辞典
- O serem todos a trabalhar.~ de|総掛かりで∥Com a ajuda de todos 「apagámos o incêndio」.[S/同]Sṓ-dṓin(+…
むかし 昔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (過去の時代)passato(男),vecchi tempi(男)[複];(古代)antichità(女),peri̱odo(男) antico[(男)複-chi] ◇昔の 昔の むかしの passa…
医者 いしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- médico私は医者に診てもらいに行った|Fui me consultar com o médico.
だきょう【妥協】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compromise妥協する compromise ((with a person))妥協の余地がないThere is no room for compromise.私たちはこの点では妥協できないWe cannot …
あたり【辺り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔周辺,近く〕辺りに 〔周辺に〕around;〔近所に〕in the neighborhood [《文》 vicinity](▼neighborhoodは住む人々を意識し,vicinityは単に場…
arquear /axkeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]弓なりに曲げるarquear molas|バネを曲げる.arquear-se[再]弓なりに曲がるSuas costas arquearam-se com a idade.|年齢とともに彼女の腰…
きょうそう【競争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大勢が技を競うこと〕(a) competition, a contest ((with a person for a thing));〔相手と勝負すること〕rivalry競争する compete, vie ((with a…
Wichs
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―es/―e) (⸨オーストリア⸩[女] (―/―en))(学生組合の学生の)礼装; (バイエルンの民族衣装で)男性用の革の半ズボン.in vollem〈im vollen, …
のうどう【能動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 能動的 active問題に能動的に取り組むgrapple with a problem actively [in an active manner]能動態〔文法で〕the active voice能動態の文a sentenc…
vending machine
- 英和 用語・用例辞典
- 自動販売機 自販機 発売機vending machineの関連語句an automatic vending machine自動販売機 AVMbeverage vending machine飲み物自動販売機 BVMbuy …
associated company
- 英和 用語・用例辞典
- 関連会社 関係会社 系列会社 同系会社 半数所有会社 持ち分法適用会社 (=affiliated company, associate)associated companyの関連語句accounting fo…
やり直す やりなおす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- refazer;recomeçarもう一度やり直してください|Faça mais uma vez, por favor.人生をやり直す|recomeçar a vida
あやつる 操る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人形を動かす) ¶人形を操る|manovrare [far muo̱vere] le marionette 2 (上手に扱う)maneggiare ql.co.; condurre ql.co. ¶馬を操る|ma…
kachíáu, かちあう, 搗ち合う
- 現代日葡辞典
- 1 [衝突する] Colidir;chocar-se;ir de encontro 「a」. ⇒butsúkárú;shṓtótsú.2 [重なる] Calhar;co…
wel・come /wélkəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [間]〔しばしば副詞句を伴って〕(…へ)ようこそ,いらっしゃい≪to≫.Welcome to Hawaii!((掲示))ようこそハワイへ!Welcome to the show.(ラジオ・…
monó-hóshísṓ[óo], ものほしそう, 物欲しそう
- 現代日葡辞典
- (<…1+hoshíi1+-sō3) O estar com cara [olhos/ar] de quem quer 「o chocolate」.~ na kao-tsuki de|物欲しそうな顔つきで∥Com…
asseio /aˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 清潔さ.❷ 完璧さcom asseio|完璧に.
pension beneficiary
- 英和 用語・用例辞典
- 年金受給者pension beneficiaryの用例Cuts in pension benefits are not permitted without agreement from two-thirds or more of pension benefici…
にぶ 二部
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (2つの部分)due parti(女)[複];(2巻)due volumi(男)[複];(映画・ドラマなどで2部構成のもの)due puntate(女)[複] ¶全2部の|in due parti …
***com・pro・mi・so, [kom.pro.mí.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 約束,契約;(約束などによって生じる)義務.compromiso verbal|口約束.contraer un compromiso|取り決めを結ぶ.firmar un compromiso|…
pensar /pẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 考えるPense bem.|よく考えなさいPenso, logo existo.|我思う,故に我ありÉ importante pensar bem antes de agir.|行動する…
物事 ものごと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- as coisas物事を新しい視点から見る|ver as coisas por um novo ponto de vista
対照 たいしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- contraste;comparação対照的な|contrastante日本文化とブラジル文化を対照する|comparar a cultura japonesa com a cultura brasil…
れいぞく【隷属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subordination隷属的な subordinate植民地は本国への隷属から脱しようとしたThe colonists strove to 「get free from the subordination [get out f…
soyógu, そよぐ
- 現代日葡辞典
- Sussurar;farfalhar;balançar;oscilar;tremular;mover-se;mexer;flutuar.Kaze ni ~ ko no ha no oto|風にそよぐ木の葉の音∥O ru…
こくがい【国外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は今,国外にいるHe is abroad now.国外からの通信によれば…A report from overseas says that....彼は国内でも,国外でもよく知られているHe is w…
hi-nó-kúrúmá, ひのくるま, 火の車
- 現代日葡辞典
- (a) O carro de fogo do inferno; (b) O estar com apuros de dinheiro.Wagaya no daidokoro wa ~ da|我が家の台所は火の車だ∥Não sei ond…
すっぽぬける【すっぽ抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すっぽりと抜ける〕箱の底がすっぽ抜けたThe bottom fell out of the box.❷〔野球で,球がとんでもない方に行く〕ボールがすっぽ抜けたThe ball s…
work on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向するwork on loanの用例The company’s organizational weakness is that it has some staff working on loan from related industries.同社に関…
compensating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)補償する 埋め合わせる 補う 相殺のcompensatingの関連語句compensating balance両建て預金 歩積み預金 補償預金compensating deal求償貿易compe…
zéizei, ぜいぜい
- 現代日葡辞典
- Aha, aha (Im. de respiração arquejante, de asmático).~ iki o suru|ぜいぜい息をする∥Respirar com dificuldade.
inseguro, ra /ĩseˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安全ではない,危険なlugar inseguro|治安の悪い場所Era um caminho totalmente inseguro para andar.|歩くには危険極まりない道だっ…
トーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tone色彩のトーンthe tone of a color声[色]のトーンを和らげるtone down 「one's voice [a color]トーンアームa tone armトーン回線a tone circ…
commit terrorism and other crimes
- 英和 用語・用例辞典
- テロ等の犯罪を実行するcommit terrorism and other crimesの用例Some in the LDP are calling for a revision to the law to punish organized crim…