ECE
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕Economic Commission for Europe(国連の)欧州経済委員会(=Commissione Economica per l'Europa).
むける【×剥ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻の皮がむけたThe skin on my nose has peeled [come] off.ロープでこすれて手の皮がむけたMy hands are raw from the chafing of the rope.
れんが【連歌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a renga; a linked poem; a poem composed of lines linked (in idea) (but) written by two or more persons連歌師a poet who takes part in partie…
solidariedade /solidarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]連帯,団結Somente com a solidariedade de todos podemos enfrentar a catástrofe.|みんなの団結によってのみ私たちは災害に立ち向かう…
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.Ano mise wa ~ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
しょうしゃ【商社】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一般に〕a business company [firm];〔貿易商社〕a trading company商社マンa trading company employee
fashion brand
- 英和 用語・用例辞典
- ファッション・ブランドfashion brandの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of count…
shirú-kó, しるこ, 汁粉
- 現代日葡辞典
- A sopa grossa de feijão “azuki” adocicado, com bolinhas de arroz. ⇒zeńzái.
impaciência /ĩpasiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 待ちきれないこと,辛抱できないこと,いらだち,焦燥Espero com impaciência.|私は待ち焦がれている.❷ 忍耐のなさ,…
indiferença /ĩdʒifeˈrẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]無関心,冷淡indiferença pela política|政治に対する無関心tratar com indiferença|冷たくあしらう.
-kokkíri, こっきり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Só 「mil yens e já vais com sorte」.Kare ga kao o miseta no wa ichido ~ da|彼が顔を見せたのは一度こっきりだ∥Ele s…
始終 しじゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (いつも) sempre;(最初から最後まで) do começo ao fim一部始終を語る|contar tudo, do começo ao fim
やじきた【弥次喜多】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comical pair; a pair of buffoons弥次喜多道中the travels of a comical pair我々はとんだ弥次喜多道中をやってのけたOur trip together was a se…
espalhafato /ispaʎaˈfatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大騒動,騒音Ele fez um espalhafato enorme.|彼は大騒ぎした.❷ 誇示,虚栄,派手,華美Ela vestia-se com espalhafato.|彼…
aórí-dómé, あおりどめ, 煽り止め
- 現代日葡辞典
- (<…+tomérú) O gancho (na parede para impedir que a porta [janela] bata com o vento).
kṓsáí1[oó], こうさい, 交際
- 現代日葡辞典
- As relações sociais;a camaradagem;a convivência [o convívio].Ano hito to wa hotondo ~ ga nai|あの人とはほと…
cautela /kawˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 用心,警戒É necessário muita cautela para fazer negócios com aquele homem.|あの男との商売に際しては十分…
batán to, ばたんと
- 現代日葡辞典
- Pum! Catrapus! Pás!~ to o shimeru|ばたんと戸を閉める∥Bater com a porta.⇒bachán to;bashán to.
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
分け合う
- 小学館 和西辞典
- compartir皆で食事を分け合う|compartir la comida entre todos
権限
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- compétence [女], pouvoir [男], attribution [女]それは私の権限外だ|Ceci n'est pas de ma compétence.
珍しい
- 小学館 和西辞典
- raro[ra], poco común, (例外的な) excepcional珍しい名前|nombre m. poco común珍しい雪|nevada f. excepcional珍しい客|visita…
衝突 しょうとつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- choque;colisãoその車はガードレールに衝突した|Esse carro colidiu-se com a grade de proteção.車が正面衝突した|O carro…
compete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)競争する 競う 争う 張り合う 渡り合う 競合する 対抗する 参加する 出場するcompeteの関連語句compete against〜と競合する 〜と競争するcompet…
yṓshí4[oó], ようし, 養子
- 現代日葡辞典
- O filho ado(p)tivo.~ ni iku|養子に行く∥Ser ado(p)tado 「por casamento com a filha doutra família」.~ ni suru|養子にする∥Ado(p)ta…
gúi to [guítto], ぐいと[ぐいっと]
- 現代日葡辞典
- 1 [力を入れ急にものごとをするさま] Com força. ⇒gúigui.2 [勢いよく一息で飲むさま] De uma vez;de um trago.
remorso /xeˈmɔxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]後悔,悔恨,良心の呵責sentir remorso|後悔の念を持つestar com remorso|後悔している,反省しているsem remorso|反省していない,懲りない.
食べ過ぎ
- 小学館 和西辞典
- exceso m. gastronómico食べ過ぎによる胃の痛み|dolor m. de estómago por comer en exceso食べ過ぎる|comer ⌈demasiado [en…
commissaire /kɔmisεːr コミセール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 委員,役員,幹事.les commissaires d'une fête|祭典の役員[幹事]haut-commissaire|高等弁務官commissaire européen|欧州委員会委員comm…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
tsumórí, つもり, 積もり
- 現代日葡辞典
- 1 (<tsumóru) [予定・意向] (a) A intenção;o propósito;o pensamento;(b) O contar 「com a reunião de …
atsú-kúrúshíi, あつくるしい, 暑苦しい
- 現代日葡辞典
- (<atsúi2+…) Quente e abafado.~ heya|暑苦しい部屋∥Um quarto ~.~ minari o shita hito|暑苦しい身なりをした人∥Uma pessoa abafad…
まるで 丸で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定を伴って,まったく…ない)completamente, interamente, totalmente, assolutamente; in nessu̱n modo ¶ビールなら飲めますが,日本酒…
comique /kɔmik コミック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 滑稽(こつけい)な,おかしい.Il est comique avec ses grands airs.|彼のいばりくさった様子ときたら吹き出してしまう.⇒DRÔLE.➋ 喜劇の.fi…
Industrial Competitiveness Council
- 英和 用語・用例辞典
- 産業競争力会議Industrial Competitiveness Councilの用例The government’s Industrial Competitiveness Council compiled a draft of the growth st…
omóí-náyámu, おもいなやむ, 思い悩む
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Ficar preocupado;preocupar-se;afligir-se.Yuku sue o ~|行く末を思い悩む∥~ com o futuro.[S/同]Omóí-w&…
shikkári, しっかり
- 現代日葡辞典
- 1 [堅固で確かなさま]「segure-se」 Bem [Firmemente] 「ao meu braço」;com segurança [força].Akanbō o ~(to) daki…
tsukí-hájime, つきはじめ, 月初め
- 現代日葡辞典
- O começo do mês.
G.C.M., g.c.m.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- greatest common measure 最大公約数.
doséí3, どせい, 怒声
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O grito de cólera;a voz encolerizada.~ o ageru|怒声をあげる∥Gritar com cólera.[S/同]Baséí;dogṓ…
combined profits or losses
- 英和 用語・用例辞典
- 損益の合算 損益の通算 (=combined profits and losses)combined profits or lossesの用例The consolidated tax system calculates taxes based on c…
かぜ【風邪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (common) cold;〔流感〕influenza,《口》 (the) fluかぜをひくcatch (a) coldひどいかぜをひいているHe has a bad cold.鼻かぜをひいているI hav…
coerente /koeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩首尾一貫した,まとまりのあるdar uma explicação coerente|首尾一貫した説明をするO prefeito era coerente com o pl…
fu-nyó-i, ふにょい, 不如意
- 現代日葡辞典
- 1 [思いのままにならぬこと] O correr mal;a contrariedade.~ na hibi no kurashi|不如意な日々の暮らし∥A vida cheia de contrariedades.2 [生計…
因る よる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 事故は不注意によるものだった|O acidente foi por causa da falta de atenção.法律は国によって異なる|As leis variam de acordo c…
丸紅テレコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「丸紅テレコム株式会社」。英文社名「MARUBENI TELECOM CO., LTD.」。情報・通信業。平成5年(1993)設立。本社は東京都千代田区西神田。丸紅…
ハウスコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ハウスコム株式会社」。英文社名「HOUSECOM CORPORATION」。不動産業。平成10年(1998)「関西ハウスコム株式会社」設立。同15年(2003)現在…
fukí-tsúnóru, ふきつのる, 吹き募る
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) Soprar cada vez com mais intensidade.Fubuki ga ~ naka o kare wa dete itta|吹雪が吹き募る中を彼は出て行った∥Ele saiu…
communal, ale /kɔmynal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 市町村の,地方自治体の,公営の.école communale|公立小学校l'autonomie communale|地方自治.communaux[男・複] 共同地,入会地.communal…
コマンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔コンピュータで〕command❷〔特別攻撃隊員〕a commando ((複 ~(e)s))コマンドキー〔コンピュータで〕a command key